Wenn euch ein Einblick gewährt wird in Mein Walten und Wirken, so muß euch das auch ein Beweis sein, daß ihr Menschen für Mich überaus viel bedeutet, wenngleich ihr in Unvollkommenheit durch das Erdenleben gehet und also noch sehr mangelhaft gestaltet seid. Dennoch könnet ihr euch als Krone der Schöpfung betrachten, denn es gibt nichts Wesenhaftes außer euch, das höher steht als der Mensch, nur daß die Gestaltung der Seele des einzelnen verschieden sein kann je nach seinem Liebegrad. Aber immer ist er das von Mir in aller Vollkommenheit einst hinausgestellte Wesen, das ein Ebenbild von Mir war und wieder dazu werden soll.... Mein Schöpfungswerk wird aber niemals für Mich an Wert verlieren, auch wenn es sich freiwillig entartet hat, also seinen vollkommenen Zustand vertauschte mit einem völlig gegensätzlichen Zustand.... Doch da dies ein Vorgang war, der gänzlich Meiner Ordnung von Ewigkeit widersprach, werde Ich nichts unversucht lassen, die Ordnung wiederherzustellen, und Ich weiß es wahrlich, in welcher Weise das möglich ist.... Denn Liebe ließ euch erstehen, und Liebe lässet nichts verlorengehen.... Liebe sucht die Vereinigung und wandelt verkehrte Wesen auch wieder in ihren Urzustand. Denn die Liebe ist eine Kraft, die alles vermag, jedoch wieder nur in gesetzmäßiger Ordnung wirket. Ich habe Mir Wesen geschaffen, mit denen Ich zusammen wirken wollte und die darum gleichen Willens mit Mir sein mußten.... Und sie waren auch höchst vollkommen, und Meine Liebe zu ihnen war überstark und verschenkte sich auch ständig an diese Geschöpfe. Die Liebe will geben, sie will beglücken, sie will aber auch wieder Liebe empfangen.... Ich will, daß die ausgestrahlte Liebe wieder zu Mir zurückstrahlt, was auch ständig die Seligkeit des Schöpfers sowohl als auch des Geschöpfes erhöht.... Und da nur im Stadium als Mensch das Geschöpf sich wieder rückwandeln kann zu dem, was es uranfänglich gewesen ist.... weil das Geschöpf im Erdenleben als Mensch Mir wieder Meine Liebe erwidern kann, bedeutet der Mensch Mir so unsagbar viel, steht er doch kurz vor dem Erreichen des Zieles, und Meine Hilfe wird ihm ständig zuteil, und er kann sich getragen wissen von Meiner Liebe.... er kann davon überzeugt sein, daß er immer unter Meiner Obhut steht, daß er nicht seinem selbst-gewählten Schicksal überlassen bleibt, weil die Rückkehr zu Mir, die Rückwandlung seines Wesens in sein Urwesen, Mein Ziel ist und Ich dieses Ziel niemals mehr aus den Augen lasse, auch wenn der Mensch Mir noch widersteht, weil Ich seinen freien Willen nicht zwinge. Ich weiß aber, daß er einmal freiwillig zu Mir zurückkehrt, und Ich tue alles, um die Zeit des Getrenntseins von Mir zu verkürzen.... wenn auch der freie Wille des Menschen ausschlaggebend ist.... Um diese Rückwandlung zu erzielen, ist die ganze Schöpfung um euch erstanden, denn Meine Liebe suchte und fand einen Weg, und Meine Weisheit führte euch, als ihr gefallen waret, diesen Weg.... Meine Liebe verringerte sich nicht, und darum wird auch einmal eure Rückkehr zu Mir stattfinden, denn die Liebe erreicht alles.... Und auch euer Gang als Mensch über die Erde ist ein unerhörtes Liebegeschenk Meinerseits, das Ich deshalb dem einst Gefallenen zuwende, weil Ich es als Gott-gleiche Wesen, als Meine Ebenbilder, geschaffen hatte, die überaus selig waren in Meiner Nähe.... Und die gleiche Seligkeit sollen sie wieder empfinden dürfen und auch wieder in Meiner Nähe weilen, wenn sie im Erdenleben freiwillig den Weg zu Mir einschlagen, wenn sie sich von Meiner Liebe so stark angestrahlt fühlen, daß es sie zu Mir zieht, weil sie Mir Meine Liebe erwidern wollen. Eure Liebe ist nur darum noch schwach, weil ihr noch lichtlos seid oder wenig Wissen besitzet.... Aber sie wird zunehmen mit zunehmender Erkenntnis, und kann Ich euch nun größeres Wissen zuleiten, kann Ich euch tiefere Weisheiten erschließen, dann wird auch eure Liebe zu Mir sich steigern, und ihr werdet in Mir euren Vater erkennen, und es wird euch immer verständlicher werden, daß ihr gehalten und getragen werdet von Meiner übergroßen Liebe, daß Ich keines Meiner Geschöpfe abschreibe oder es seinem Schicksal überlasse.... Und auch eure Liebe zu Mir wird zunehmen, sowie ihr Mich und Mein Wesen erkennen lernet, sowie euch alle Zusammenhänge klarwerden.... sowie ihr euch von Mir Selbst belehren lasset und also Einblick nehmen dürfet in Mein Walten und Wirken....
Amen
ÜbersetzerSe vos for concedida uma visão do Meu reinado e da Minha actividade, deve também ser prova de que vocês, humanos, significam muito para Mim, embora vivam imperfeitamente através da vida terrena e, portanto, ainda tenham uma forma muito imperfeita. No entanto, podeis considerar-vos como a coroa da criação, pois não há nada de substancial, além de vós, que seja superior ao ser humano, excepto que a forma da alma individual pode variar de acordo com o seu grau de amor. Mas ele é sempre o ser outrora exteriorizado por Mim em toda a perfeição, o que foi uma imagem de Mim e voltará a sê-lo.... O meu trabalho de criação, contudo, nunca perderá o seu valor para Mim, mesmo que degenere voluntariamente, trocando assim o seu estado perfeito por um estado completamente oposto.... Mas como este foi um processo que contradisse completamente a Minha ordem de eternidade, não deixarei pedra sobre pedra para restaurar a ordem, e sei verdadeiramente de que forma isto é possível.... Pois o amor deixa-o nascer, e o amor não deixa que nada se perca.... O amor procura a unificação e também muda os seres errados de volta ao seu estado original. Pois o amor é uma força capaz de fazer tudo, mas que só volta a funcionar em ordem legal. Criei seres para Mim mesmo com quem queria trabalhar em conjunto e que, por isso, tinham de ser da mesma vontade que Mim.... E eram também supremamente perfeitos, e o Meu amor por eles era extremamente forte e também se concedia constantemente a estas criaturas. O amor quer dar, quer fazer as pessoas felizes mas também quer voltar a receber amor.... Quero que o amor emanado irradie de novo para Mim, o que também aumenta constantemente a felicidade do criador, bem como do ser criado.... E como só no palco como ser humano pode a criatura mudar de volta ao que era no início.... porque a criatura pode devolver-me o Meu amor novamente na vida terrena como ser humano, o ser humano significa tanto para Mim, afinal de contas, está perto de alcançar o objectivo, e a Minha ajuda é-lhe constantemente concedida, e ele pode saber que é apoiado pelo Meu amor.... ele pode estar convencido de que está sempre sob os Meus cuidados, que não é deixado ao seu destino escolhido, porque o regresso a Mim, a transformação do seu ser de volta à sua natureza original, é o Meu objectivo e nunca mais o perderei de vista, mesmo que o ser humano ainda Me resista porque não forço o seu livre arbítrio. Mas sei que um dia ele voltará voluntariamente para Mim e eu farei tudo para encurtar o tempo de separação de Mim.... mesmo que o livre arbítrio do ser humano seja decisivo.... para alcançar esta transformação de volta, toda a criação surgiu à tua volta, pois o Meu amor procurou e encontrou um caminho, e a Minha sabedoria, quando estavas caído, guiou-te por este caminho.... O meu amor não diminuiu, e por isso o vosso regresso a Mim também terá lugar um dia, pois o amor alcança tudo.... E mesmo a vossa caminhada pela terra como ser humano é uma dádiva inaudita de amor da Minha parte, que por isso concedo aos outrora caídos, porque os criei como seres semelhantes a Deus, como as Minhas imagens, que eram extremamente bem-aventurados na Minha presença.... E será-lhes permitido sentir de novo a mesma felicidade e também ficar novamente perto de Mim se voluntariamente tomarem o caminho para Mim na vida terrena, se se sentirem tão fortemente iluminados pelo Meu amor que se sintam atraídos por Mim porque querem devolver o Meu amor. O teu amor só é fraco porque ainda estás sem luz ou possuis pouco conhecimento.... Mas aumentará com a crescente realização, e se agora vos puder transmitir um maior conhecimento, se vos puder revelar uma sabedoria mais profunda, então o vosso amor por Mim também aumentará e reconhecereis o vosso Pai em Mim, e tornar-se-á cada vez mais compreensível para vós que sois abraçados e levados pelo Meu maior do que grande amor, que eu não escrevo nenhuma das Minhas criações vivas ou as deixo à sua sorte.... E o vosso amor por Mim também aumentará assim que aprenderem a reconhecer Mim e a Minha natureza, assim que todas as correlações se tornarem claras para vós.... logo que se deixem ensinar por Mim mesmo e assim tenham a possibilidade de conhecer o Meu reinado e actividade...._>Ámen
Übersetzer