Ich werde nie aufhören, um eure Liebe zu werben, denn Meine Liebe verringert sich ewig nicht, und also gehört sie euch auch bis in alle Ewigkeit.... Doch Liebe will Gegenliebe finden, und darum verlange Ich nach eurer Liebe, Ich sehne Mich danach, daß Meine Liebe bei euch Erwiderung findet, und Ich werde Mich euch im Stadium als Mensch immer offenbaren als ein Wesen, Das in Sich Liebe ist, Das höchst vollkommen ist und darum auch eure Liebe verdient. Ich werbe um eure Liebe.... Ich verfolge euch, auch wenn ihr euch abwendet von Mir, aber Ich zwinge euch nicht, Mir eure Liebe zu schenken, denn nur die Liebe, die ihr Mir freiwillig entgegenbringet, kann Mich beglücken. Ihr könnet das nicht verstehen, weil in euch nur im geringsten Grade die Liebe aufleuchtet, solange ihr noch nicht vollendet seid. Ihr hattet einstens jeder Liebeanstrahlung Meinerseits gewehrt, ihr suchtet selbst den Zustand der Lichtlosigkeit auf, der dann eintritt, wenn Mein Liebestrahl euch nicht mehr durchdringen kann.... Ihr entzoget euch freiwillig dieser Anstrahlung, und das bedeutete auch Erkalten der Liebe in euch.... ihr konntet die Seligkeit der Liebe nicht mehr empfinden, und ihr besitzet auch nun als Mensch nur ein ganz kleines Liebefünkchen, das Meine Gnade und Barmherzigkeit in euch legte, auf daß ihr nicht ganz bar jeder Liebe waret. Aber dieses Fünkchen kann in euch aufflammen zu hellster Glut. Und das ist Meine ständige Sorge, euch dazu zu veranlassen, den Liebefunken in euch zu einer hellen Flamme werden zu lassen, die Mir, als der Ewigen Liebe, wieder zuschlägt.... daß ihr Mich wieder liebenlernet und den Zusammenschluß mit Mir ersehnet. Und darum suche Ich, euch Menschen zuerst Kenntnis zu geben von einem Gott und Schöpfer, Der höchst vollkommen ist, Der in Sich Liebe, Weisheit und Macht ist und aus Dessen Liebe ihr einst hervorgegangen seid. Wenn ihr als Mensch diesen Glauben gewinnen könnt an Mich als höchst vollkommenes Wesen, so werde Ich Mich stets mehr offenbaren, sei es direkt oder durch die Schöpfung, durch alles, was euch umgibt, was euch die Liebe und Weisheit und Macht eines Schöpfers beweiset. Ihr werdet Mich erkennen können als ein höchst vollkommenes Wesen, und ihr werdet auch Liebe für Mich empfinden, wenn ihr nun auch noch glauben könnet, daß dieser Gott und Schöpfer euer aller Vater sein will, Der mit Seinen Kindern ewiglich verbunden sein will in Liebe.... Ich will nicht der Gott sein, Der von euch gefürchtet wird Seiner großen Macht wegen.... Ich will für euch der Vater sein und bleiben, Der Seine Kinder liebt und sie ewiglich beglücken will. Und dieses Bewußtsein wird auch in euch die Liebe zu Mir aufflammen lassen, es wird das Kind nach seinem Vater verlangen, weil es Dessen Liebe fühlt, und es wird dem Vater selbst ein Herz voll Liebe darbringen.... Und nach dieser Liebe sehne Ich Mich, und Ich werbe ständig um die Liebe Meiner Geschöpfe, bis Ich einmal Mein Ziel erreicht habe.... Denn die Liebe ist eine Kraft, die nicht ohne Wirkung bleibt, deren Wirkung Ich Selbst nur zurückhalte, solange sie auf Widerstand stößt. Und Meine Liebe zu euch beweise Ich immer wieder durch die Zuleitung Meines Wortes von oben.... Ich spreche euch an, Ich lasse euch Meine Liebeanstrahlung zugehen, ohne euch jedoch zu zwingen, sie wirksam werden zu lassen. Es ist völlig eurem freien Willen überlassen, ob ihr euer Herz öffnet oder es verschließt, wenn Mein Liebestrahl euch treffen will, aber er geht euch zu, und er wird wahrlich in euch zünden, wenn ihr freiwillig euch ihm öffnet, und ihr werdet Meine Liebe erwidern.... anfänglich nur schwach, doch bald wird die Flamme der Liebe in euch hell auflodern, und dann schon beginnt die Seligkeit des Verschmelzens mit dem Feuer der Liebe. Dann ist Mein Liebewerben nicht vergeblich gewesen, und dann kann Ich Mich offenbaren in Meinem ganzen Wesen und euch unendlich beglücken.... Dann findet die Rückkehr des Kindes zum Vater statt, die Mein Ziel ist und war seit Anbeginn....
Amen
ÜbersetzerNunca deixarei de cortejar o vosso amor, pois o Meu amor nunca diminui e por isso também vos pertence para toda a eternidade.... Mas o amor quer encontrar o amor recíproco, e por isso desejo o vosso amor, desejo que o Meu amor seja correspondido por vós, e revelar-me-ei sempre a vós no palco humano como um Ser que é amor em si mesmo, que é supremamente perfeito e por isso também merece o vosso amor. Eu cortejo o vosso amor.... Persigo-te mesmo que te afastes de Mim, mas não te obrigo a dar-Me o teu amor, pois só o amor que Me dás voluntariamente pode fazer-Me feliz. Não se pode compreender isto porque o amor só brilha em si ao mínimo grau enquanto não estiver ainda aperfeiçoado. Uma vez resistiram a toda a iluminação do amor da Minha parte, vocês próprios procuraram o estado de escuridão que ocorre quando o Meu raio de amor já não consegue penetrar-vos.... Privaram-se voluntariamente desta iluminação e isto também significou que o amor em vós cresceu frio.... já não podias sentir a felicidade do amor, e agora, como ser humano, apenas possuis uma centelha muito pequena de amor que a Minha graça e misericórdia colocaram em ti para que não ficasses completamente desprovido de amor. Mas esta pequena faísca pode incendiar-se em si em brasas mais brilhantes. E esta é a Minha constante preocupação em induzir-vos a deixar que a centelha do amor em vós se torne uma chama brilhante que Me atingirá, o Amor Eterno, novamente.... que aprendereis a amar-Me novamente e a desejar a unidade comigo. E por isso procuro primeiro informar-vos, humanos, de um Deus e Criador que é supremamente perfeito, que é amor, sabedoria e poder em Si mesmo e de Quem vos amou emergiu um dia. Se vós, como seres humanos, puderdes ganhar esta fé em Mim como um Ser supremamente perfeito, revelar-Me-ei cada vez mais, seja directamente ou através da criação, através de tudo o que vos rodeia, o que vos prova o amor e a sabedoria e o poder de um Criador. Serás capaz de Me reconhecer como um Ser supremamente perfeito, e também sentirás amor por Mim se agora também puderes acreditar que este Deus e Criador quer ser o Pai de todos vós, Que quer estar eternamente unido aos Seus filhos no amor.... Eu não quero ser o Deus que é temido por vós por causa do Seu grande poder.... Eu quero ser e permanecer o Pai para vós que ama os Seus filhos e quer fazê-los eternamente felizes. E esta consciência também acenderá amor por Mim em vós, a criança ansiará pelo seu Pai porque sente o seu amor, e oferecerá ao próprio Pai um coração cheio de amor.... E anseio por este amor, e cortejo constantemente o amor das minhas criações vivas até atingir o meu objectivo.... Pois o amor é uma força que não fica sem efeito, cujo efeito eu próprio apenas me retenho enquanto encontrar resistência. E uma e outra vez provo o Meu amor por vós através do fornecimento da Minha Palavra de cima.... Falo-vos, deixo-vos receber a Minha iluminação do amor sem, no entanto, vos forçar a deixá-la entrar em vigor. Depende inteiramente do vosso livre arbítrio, quer abram ou fechem o vosso coração quando o Meu raio de amor quiser atingir-vos, mas ele atingir-vos-á e acender-se-á verdadeiramente em vós se vos abrirdes voluntariamente a ele, e devolver-vos-á o Meu amor.... inicialmente apenas ligeiramente, mas em breve a chama do amor brilhará em si, e depois a felicidade de se fundir com o fogo do amor já começará. Então o Meu esforço por amor não terá sido em vão, e então poderei revelar-Me em toda a Minha natureza e fazer-te infinitamente feliz.... Então o regresso da criança ao Pai terá lugar, o que é e tem sido o Meu objectivo desde o início...._>Ámen
Übersetzer