Alle geistigen Bitten erfülle Ich, und also werde Ich die Meinen ansprechen, sowie sie nur Meine Ansprache begehren. Und Ich werde ihnen sagen, was ihnen zu wissen frommt. Ich werde ihnen Aufschluß geben in allen Fragen, die geistiges Gebiet betreffen, aber Ich werde ihnen auch Kunde geben, daß sie einer schweren Zeit entgegengehen, wo sie viel Kraft benötigen werden, um diese Zeit zu durchstehen.... Ich werde aber auch Kraft austeilen unbeschränkt dem, der sie nur begehret und sich mit Mir zusammenschließt, so daß Meine Kraft in ihn überfließen kann. Ihr Menschen seid alle schwach, und ihr würdet sehr schnell versagen ohne Meinen Beistand. Ich aber kenne den Willen jedes einzelnen, und Ich weiß, wohin dieser gerichtet ist. Ich weiß, wer Mich anstrebt und wer die Welt sucht und ihren Verlockungen folgt. Und Ich lasse Mich erreichen und finden von jedem, der Mich ernstlich suchet. Ihr könnet dessen gewiß sein, daß schon ein einziger Gedanke an Mich genügt, den ihr aus eurem Herzen heraus Mir zuwendet. Niemals werde Ich Mich verschließen, wo Ich diese Zuwendung zu Mir erkenne.... immer bin Ich zu geben bereit, immer nur will Ich austeilen, um euch zu beglücken. Denn Ich liebe euch, Meine Kinder, und Ich will, daß ihr Meine Liebe spüret. Darum brauchet ihr auch nicht zu fürchten, daß Ich Mich von euch abkehre, wenn ihr nach Mir verlanget. Euer Begehren allein bestimmt Mich zur Erwiderung, und immer werde Ich euch euer Begehren erfüllen, ganz besonders aber dann, wenn ihr geistige Bitten zu Mir richtet, die Mir auch eure Liebe zu Mir beweisen. Und Ich teile euch aus, ihr dürfet Kraft empfangen unbegrenzt, und sie wird euch zustatten kommen, wenn ihr in Not seid und dann auch Kraft benötigt, um Widerstand leisten zu können.... Und vor einer solchen Not steht ihr, denn es wendet sich das Weltgeschehen, und es bricht eine Zeit der Trübsal an, die große Kraft von euch erfordert. Doch ihr, die ihr Mein seid, die ihr euch Mir immer wieder im Gebet, in Gedanken oder in Liebewirken verbindet, euch wird sichtlich Meine Vaterliebe beschützen und euch Kraft zugehen lassen, und ihr werdet auch das irdische Leid nicht so schwer erleben, weil ihr euch in Meiner Obhut geborgen wisset; ihr werdet immer nur Mein Wort begehren, und es wird euch ertönen.... Und weil es mit Meiner Kraft gesegnet ist, werdet ihr auch alle Widerstände überwinden, ihr werdet Meine Gegenwart spüren und vertrauensvoll Meinen Schutz und Meine Hilfe erwarten. Euch Menschen wird viel geistige Hilfe zuteil, nur müsset ihr sie annehmen. Ihr müsset nur immer wollen, daß euer Gott und Vater Sich eurer annehme, und ihr werdet dann auch wohlbehütet sein, denn Meine geistigen Diener und Lichtboten stehen immer bereit und warten auf Meine Anweisungen, und euer Wille allein ist bestimmend für deren lichtvollen Beistand. Die Weltmenschen werden mit eigener Kraft alles Ungemach zu meistern suchen, doch keine Erfolge haben, denn es fällt alles der Vernichtung anheim, was Ich als hinderlich für jede einzelne Seele erkenne; die Meinen aber wenden sich nur an Mich, und ihnen wird erhalten bleiben, was sie bedürfen, denn Ich erhalte wahrlich auch das irdische Leben dessen, der sich Mir anvertraut, doch immer so, wie Ich es als segensreich erkenne für dessen Seele. Wenn Ich euch aber Meinen Schutz und Beistand zusichere, so könnet ihr auch sorglos jener schweren Zeit entgegengehen; ihr könnet euch verbunden fühlen mit Mir und dem geistigen Reich, von wo euch immer Hilfe zugehen wird, selbst wenn irdisch keine Hilfe mehr möglich erscheint. Doch Mir ist alles möglich, Meine Liebe ist endlos und Meine Macht unbegrenzt.... Also kann Ich wahrlich auch den Elementen gebieten, so sie euch bedrohen.... Ich kann Ungewöhnliches geschehen lassen, wenn Meine Kinder auf Mich vertrauen und Mich bitten um Meine Hilfe. Nur sollet ihr niemals zweifeln an Meiner Liebe, und immer nur sollet ihr Meine Liebe anfordern, denn Liebe ist Kraft, und mit Meiner Kraft vermögt ihr alles zu durchstehen, was auch über euch kommet.... Denn dann lasset ihr auch Mich Selbst in euch gegenwärtig sein, und ihr brauchet nichts mehr zu fürchten....
Amen
Übersetzer나는 모든 영적인 부탁을 들어줄 것이다. 그러므로 나는 나에게 속한 사람들에게 그들이 단지 내 말을 듣기를 갈망하면, 말할 것이다. 나는 그들이 아는 것이 그들에게 유익이 되는 것을 말할 것이다. 나는 그들에게 영적인 영역에 해당되는 모든 질문에 대해 설명해줄 것이다.
그러나 나는 그들이 어려운 때를 향해 가고 있다는 것을 이 때를 견디기 위해 그들이 많은 능력이 필요함을 알려 줄 것이다. 그러나 나는 그들이 단지 능력을 갈망하고 나와 하나가 되어 내 능력이 그의 안으로 흐를 수 있으면, 이 능력을 제공할 것이다.
너희 모든 사람은 연약하다. 너희는 내 도움이 없이는 아주 빠르게 포기할 것이다. 그러나 나는 모든 각각의 사람의 의지를 안다. 나는 이 의지가 어디를 향해 있는 지를 안다. 나는 누가 나를 추구하는지 누가 세상을 구하고 세상의 유혹을 따르는지 안다.
나는 나를 진지하게 찾는 사람이 나에게 도달하게 하고 나를 찾게 한다. 너희는 너희 심장에서 나에게 향하는 단 한 번의 생각 만으로도 이미 충분함을 확신할 수 있다. 내가 나에게 향하는 것을 깨닫는 곳에서 나는 절대로 나 자신을 닫지 않을 것이다. 나는 항상 너희에게 베풀어 줄 준비가 되어있다. 나는 항상 단지 너희를 행복하게 하기 위해 나누어 주기 원한다.
왜냐면 내가 내 자녀인 너희를 사랑하기 때문이다. 나는 너희가 내 사랑을 느끼기를 원한다. 그러므로 너희가 나를 갈망하면, 너희는 내가 너희에게 등을 돌릴까 봐 두려워할 필요 없다. 너희가 갈망하는 것 만이 내가 너희에게 응답하게 한다. 나는 항상 너희가 갈망하는 것을 충족시켜 줄 것이다.
그러나 너희가 너희의 나를 향한 사랑을 증명하는 영적인 부탁을 나에게 하면, 너희가 원하는 일은 아주 특별하게 이루어 지게 될 것이다. 나는 너희에게 베풀어 준다. 너희는 제한이 없이 능력을 받을 수 있다. 너희가 위험 가운데 있게 되어 저항하기 위해 능력이 필요할 때 이 능력은 너희에게 도움이 될 것이다.
너희는 이런 위험을 앞두고 있다. 왜냐면 세상에 일어나는 일에 변화가 있기 때문이다. 너희에게 많은 능력을 요구하는 환란의 때가 시작 된다. 그러나 항상 또 다시 나에게 기도 가운데 생각으로 또는 사랑을 행함으로 나와 연결을 시키는 나에게 속한 너희를 내 아버지의 사랑이 드러나게 보호하고 너희에게 능력을 제공할 것이다.
너희는 세상의 고난을 아주 어렵게 체험하지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 내 보호 안에서 안전함을 알기 때문이다. 너희는 항상 단지 내 말을 갈망할 것이고 너희는 내 말을 들을 것이다. 내 말은 내 능력으로 축복 되었기 때문에 너희는 모든 저항을 극복할 수 있을 것이다.
너희는 내 임재를 체험할 것이다. 너희는 전적으로 신뢰하는 가운데 내 보호와 내 도움을 기대할 것이다. 너희 사람들에게 많은 영적인 도움이 주어 질 것이다. 너희는 단지 이 도움을 받아들이기만 하면 된다. 그러면 너희는 보호를 받을 것이다.
왜냐면 내 영적인 종과 빛의 일꾼들이 항상 준비되어 있고 내 지시를 기다리고 있기 때문이다. 너희의 의지 만이 이런 빛이 충만한 보호를 받게 되는데 결정적이다. 세상 사람들은 자기 자신의 능력으로 모든 어려움을 이기려고 시도할 것이다. 그러나 성공하지 못할 것이다.
왜냐면 내가 모든 각각의 혼에게 방해가 되는 것으로 깨닫는 모든 것이 파괴될 것이기 때문이다. 그러나 나에게 속한 사람들은 단지 나에게 도움을 구하고 그들이 필요한 것은 그들에게 계속 남을 것이다. 왜냐면 나는 진실로 자신을 나에게 신뢰하며 맡기는 사람의 이 땅의 생명을 유지시킬 것이기 때문이다.
그러나 항상 내가 그의 혼을 위해 축복이 되는 것으로 깨닫는 대로 일어날 것이다. 그러나 내가 너희에게 내 보호와 도움을 보장하면, 너희는 염려할 것 없이 이런 어려운 때를 맞이할 수 있다. 너희는 비록 세상적으로 어떤 도움도 가능해 보이지 않을지라도 너희에게 항상 도움을 베풀 나와 영의 나라와 연결이 된 것으로 느낄 수 있다.
그러나 나에게는 모든 것이 가능하다. 내 사랑은 끝이 없고 내 권세는 제한이 없다. 그러므로 만약에 원소들이 너희를 위협하면, 나는 진실로 원소들에게 명령할 수 있다. 만약에 내 자녀들이 나를 신뢰하고 나에게 도움을 청하면, 나는 특별한 일이 일어나게 할 수 있다.
너희는 단지 내 사랑을 의심해서는 절대로 안 된다. 너희는 항상 단지 내 사랑을 요구해야 한다. 왜냐면 사랑은 능력이기 때문이다. 너희에게 어떤 일이 닥치든지 간에 내 능력으로 너희는 모든 것을 견딜 수 있다. 왜냐면 너희는 너희 안에 나 자신이 임재하게 하기 때문이다. 너희는 어떤 것도 두려워할 필요 없다.
아멘
Übersetzer