Ich will euer ständiger Lehrmeister sein.... nur dann werdet ihr garantiert in der Wahrheit wandeln und auch wieder eure Mitmenschen belehren können, wenn ihr selbst euch an Mein Wort haltet, das ihr von Mir empfanget.... Ich suche euch ein Wissen zu vermitteln.... zuerst zwar predige Ich euch die Liebe, weil ihr erst dann ein rechtes Wissen von Mir entgegennehmen und auch verstehen könnet.... Und also sollet es auch ihr machen: Ihr sollt den Mitmenschen vorerst das Evangelium der Liebe darbieten, denn dann erst könnet ihr ihnen die Wahrheit aus Mir darbieten, wenn sie die göttliche Liebelehre annehmen und sie befolgen.... weil dann erst der Geist in ihnen ein rechtes Denken gewährleistet und also auch rechtes Verständnis für tiefere Weisheiten.... Ich kann nicht alle Menschen direkt ansprechen, darum brauche Ich Mittler, Ich brauche willige Diener, die sich als Meine Lehrkräfte ausbilden lassen von Mir Selbst.... die bereit sind, wieder weiterzugeben, was sie selbst empfangen.... die auch selbst von Mir so weit vorgebildet sind, daß sie in Meinem Willen für Mich tätig sind. Und wenn Ich sie nun Selbst belehre, so gebe Ich ihnen auch das rechte Verständnis dafür, und sie können nun auch unbedenklich ihr Lehramt ausüben.... Sie werden immer reden, was Ich Selbst ihnen durch den Geist vermittle, sie werden niemals aus ihrem Verstand heraus den Mitmenschen Aufklärung geben, sondern immer nur von Meinem Geist gelenkt reden; sie werden auch die Gabe haben, sich verständlich auszudrücken, so daß der Mitmensch zwar glaubt, Worte eines "Menschen" zu vernehmen, diese Worte aber sein Herz berühren und als göttliche Worte empfunden werden können. Da Ich es will, daß die Wahrheit den Menschen zugeführt werde, muß Ich Mir auch geeignete Lehrkräfte ausbilden.... denen Ich Mein Wort direkt zuleite, die Ich also direkt anspreche und Selbst belehre und die dann auch nicht irren können, wenn sie die Wahrheit aus Mir vertreten. Und darum wird diesen Lehrkräften auch ein umfangreiches Geistesgut zugeführt, weil sie jede Frage beantworten sollen und auch jeden Einwand zu widerlegen fähig sein müssen.... Und die also Mein Wort direkt von Mir empfangen, die werden auch selbst alles verstehen können und darum auch wieder überzeugt reden.... Ihr Menschen dürfet daher nicht annehmen, daß jenen nur mechanisch ein Geistesgut zugeht, das sie selbst nicht erfassen oder beurteilen könnten.... Denn sowie einmal die Voraussetzungen da sind, daß Ich einen Menschen direkt anspreche, weil er eine Mission zu erfüllen hat, dann ist auch die Gewähr gegeben dafür, daß der Mensch erkennt, was ihm an Geistesgut zugeht, denn er wird von Mir Selbst in das "Erkennen" geleitet.... Es wird ihm selbst ein Licht gegeben, und es muß also auch sein Denken recht sein.... Immer ist Mein Wort mit Meiner Kraft gesegnet, und diese Kraft verfehlt auch ihre Wirkung nicht.... es reifet die Seele des Menschen, und das bedeutet, daß sie stets mehr in den Lichtzustand tritt, daß ihr das Wissen wiedergegeben wird, das sie uranfänglich besaß.... es bedeutet, daß der Mensch, den Ich direkt ansprechen kann, von innen heraus erleuchtet wird und ihm auch alles verständlich ist, was ihm an Wissen unterbreitet wird. Und dann ist er auch befähigt, zu lehren und den Mitmenschen klar und verständlich die Zusammenhänge auseinandersetzen zu können.... er ist befähigt, die reine Wahrheit weiterzugeben, wenn in geistigem Austausch dazu Gelegenheit ist. Denn er hat sich bereit erklärt, Mir zu dienen.... Also werde Ich ihn dort einsetzen, wo Ich ihn benötige. Und er wird dann auch in Meinem Auftrag reden, wenn er sich gedrängt fühlt, zu sprechen für Mich und Mein Reich. Denn dann redet nicht er selbst, sondern Ich rede durch ihn.... Dann mache Ich Meine Verheißung wahr: "Wo zwei oder drei in Meinem Namen versammelt sind, da bin Ich mitten unter ihnen...."
Amen
ÜbersetzerJe veux être constamment votre Maitre, seulement alors vous marcherez avec la garantie d’être dans la Vérité et pourrez de nouveau instruire votre prochain, si vous-mêmes vous vous conformez à Ma Parole que vous recevez de Moi. Je cherche à vous transmettre un savoir, mais auparavant Je vous prêche l'amour, parce que seulement alors vous accueillez de Moi un juste savoir et vous pourrez aussi le comprendre. Et ainsi vous devez faire vous aussi : vous devez d’abord offrir au prochain l'Évangile de l'amour, parce que seulement alors vous pouvez leur offrir la Vérité de Moi, lorsqu’ils acceptent et suivent la divine Doctrine de l'amour, parce que seulement alors l'esprit en eux garantit une pensée juste et donc aussi une juste compréhension pour les Sagesses les plus profondes. Je ne peux pas parler directement à tous les hommes, donc J’ai besoin de médiateurs, J’ai besoin de domestiques de bonne volonté qui se laissent instruire par Moi-Même pour devenir Mes Forces d'enseignement qui sont disposées à donner au-delà ce qu'elles-mêmes reçoivent, elles sont donc instruites par Moi jusqu'au point où elles sont actives pour Moi dans Ma Volonté. Et si maintenant Moi-même Je les instruis, alors Je leur donne aussi la juste compréhension et maintenant elles peuvent tranquillement exercer leur fonction d'enseignants. Ils diront toujours ce que Moi-même Je leur transmets par l'esprit, ils ne donneront jamais des éclaircissements au prochain selon leur entendement, mais ils parleront toujours seulement guidés par Mon esprit ; ils auront aussi le Don de s'exprimer de façon compréhensible de sorte que le prochain croie entendre les paroles d'un « homme », mais ces Paroles touchent son cœur et peuvent être perçues comme des Paroles divines. Vu que Je veux qu'aux hommes il soit guidé la Vérité, Je dois aussi former des Forces d'enseignement qui soient qualifiées, et auxquelles Je guide directement Ma Parole, auxquelles Je parle donc directement et Moi-même Je les instruis de sorte qu'elles ne puissent ensuite pas se tromper lorsqu’elles présentent Ma Vérité. Et donc à ces Forces d'enseignement il est aussi guidé un patrimoine spirituel volumineux, parce qu'elles doivent répondre à chaque question et même être en degré à réfuter chaque objection. Et ceux qui reçoivent directement Ma Parole de Moi, eux-mêmes comprendront tout et donc ils parleront de nouveau avec conviction. Vous les hommes ne devez donc pas présumer qu'à ceux-ci il arrive seulement mécaniquement un patrimoine spirituel qu'eux-mêmes ne pourraient pas saisir ou juger. Parce que dès que sont présentes les conditions pour que Je puisse parler directement à un homme parce qu'il a à s'acquitter d'une mission, alors il lui est donné la garantie que l'homme reconnaisse ce qui lui arrive comme patrimoine spirituel, parce qu'il est guidé par Moi Même dans la « connaissance ». Il lui est donné une Lumière et donc ses pensées doivent aussi être justes. Ma Parole est toujours bénie avec Ma Force et celle-ci ne manque jamais son effet, l'âme de l'homme mûrit et cela signifie qu'il entre toujours davantage dans l'état de Lumière, qu’il lui est restitué le savoir qu’il possédait primordialement, cela signifie que l'homme, auquel Je peux parler directement, est éclairé de l'intérieur et que tout ce qui lui est soumis comme savoir lui est compréhensible. Et alors il est aussi en mesure d'enseigner et de pouvoir préciser clairement et de façon compréhensible les liaisons, il est en mesure de donner au-delà la pure Vérité, lorsqu’il en a l'occasion dans les échanges spirituels. Parce qu'il s’est déclaré disposé à Me servir. Donc Je l'emploierai là où J’ai besoin de lui. Et alors il parlera aussi sur Mon Ordre lorsqu’il se sent poussé à parler pour Moi et Mon Règne. Parce qu'il ne parle alors pas lui-même, mais Je parle à travers lui. Alors Ma Promesse se confirme: « Là où deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom, là Je Suis au milieu d'eux…. »
Amen
Übersetzer