Euch geht ein geistiges Gut zu, das eurer Seele zum Heile gereichet, das in Wahrheit Brot und Wein ist, das die Seele stärket und ihr zur Gesundung verhilft, das sie ausreifen lässet zu einem ewigen Leben. Wenn Ich euch die Wahrheit vermittle durch den Geist, so geht es dabei nur um ein Wissen, das eure geistige Entwicklung fördert. Denn Ich komme als wahrer Seelenarzt zu euch und reiche euch eine Medizin, auf daß ihr nicht dem Tode verfallet. Und so werdet ihr belehret durch den Geist über eure Erdenaufgabe und über den Anlaß der Schöpfung wie auch des Daseins auf dieser Erde als Mensch.... ihr sollt erfahren, warum eure Seele diesen Gang über die Erde geht und was der Zweck dessen ist. Und auf daß ihr auch den Zweck erfüllet, gebe Ich euch die Richtlinien an, nach denen ihr euren Erdenlebenswandel führen sollet. Und ihr könnet dessen gewiß sein, daß Ich euch in aller Wahrheit unterweise, daß Ich euch nicht dem Irrtum verfallen lasse, wenn ihr die Wahrheit begehret. Was euch also zu wissen not tut für diese Erdenlebensaufgabe, das wird euch Mein Geist künden, wie Ich es verheißen habe. Daß ihr nun aber vieles zu wissen begehret, was für das Erreichen des Seelenheiles ganz ohne Einfluß ist, das bringt euch auch in die Gefahr, irrig belehrt zu werden, denn ein solches Verlangen kann euch auch von Meinem Gegner erfüllt werden, der dann eine Gelegenheit ersieht, für sich selbst einen Vorteil zu erringen, und der dann einen Erfolg hat, wenn ihr Menschen schon eine vorgefaßte Meinung habt, die er sofort unterstützen wird, wenn sie nicht der Wahrheit entspricht. Ich aber will, daß euch das Heil der Seele allein vordringlich ist.... Ich will, daß ihr für eure Seele Nahrung verlangt, die Ich ihr jederzeit darbieten werde. Und so löset euch möglichst von irdischem Wissen, wenn ihr von Meinem Geist belehrt zu werden wünschet; gebet euch vollgläubig Mir hin, und lasset euch schenken, was euer Vater für euch nötig erachtet.... "Ich will euch in alle Wahrheit leiten...." Und Ich werde euch auch über irdische Dinge Aufklärung geben, wenn es nötig ist.... Hat aber eure Seele auf Erden die Reife erreicht, daß sie in das Reich des Lichtes eingehen kann, dann wird sie über alles Klarheit haben. Auf Erden jedoch benötigt sie manches Wissen nicht, darum wird es ihr nicht gegeben. Immer wieder betone Ich es, daß der Wille des Menschen frei ist, daß Ich den Menschen ermahne und belehre, immer nur das Heil seiner Seele zu suchen, und Ich gebe ihm Meinen Willen kund durch Mein Wort.... Und erfüllt er nun Meinen Willen, so wird auch bald ein helles Licht ihm erstrahlen, und es werden seine Gedanken recht sein, weil Mein Geist sie erleuchten kann. Und dann werdet ihr auch wissen und es erfühlen, was für euer Seelenheil zu wissen nötig ist.... Und ihr werdet euch nicht beschweren mit Gedanken, die außerhalb geistigen Wissens liegen....
Amen
ÜbersetzerVocê recebe um dom espiritual que é benéfico para sua alma, que é pão e vinho em verdade, que fortalece a alma e a ajuda a se recuperar, que a deixa amadurecer para a vida eterna. Quando eu vos transmito a verdade através do espírito, ela só diz respeito ao conhecimento que promove o vosso desenvolvimento espiritual. Pois eu venho a ti como um verdadeiro médico da alma e te dou remédio para que não te tornes escravo da morte. E assim você será instruído através do espírito sobre a sua tarefa terrena e sobre a razão da criação, bem como sobre a sua existência nesta terra como ser humano.... Você deve aprender porque sua alma percorre este caminho através da terra e qual é o propósito dele. E para que você também cumpra o propósito, eu lhe darei as diretrizes segundo as quais você deve viver a sua vida terrena. E podeis estar certos de que eu vos instruirei em toda a verdade, que não vos deixarei cair em erro se desejardes a verdade. O que você precisa saber, portanto, para esta tarefa da vida terrena será anunciado a você pelo Meu espírito, como eu prometi. Mas o fato de que agora desejais saber muito, que está completamente sem influência para a realização da salvação da alma, também vos coloca em perigo de serdes ensinados erroneamente, pois tal desejo também pode ser realizado pelo Meu adversário, que então vê uma oportunidade de ganhar uma vantagem para si mesmo e que então será bem sucedido se vós, humanos, já tendes uma opinião preconcebida que ele apoiará imediatamente se não corresponder à verdade. Mas eu quero que a salvação da tua alma seja a tua prioridade.... Eu quero que você exija alimento para sua alma, que eu lhe oferecerei a qualquer momento. E assim, se possível, desligai-vos do conhecimento terreno, se desejais ser instruídos pelo Meu espírito; entregai-vos a Mim com fé completa e deixai-Me dar-vos o que vosso Pai julgar necessário para vós.... "Eu vou guiar-te para toda a verdade...." E também vos darei esclarecimento sobre coisas terrenas, se for necessário.... Mas uma vez que a tua alma tenha atingido a maturidade na Terra para poder entrar no reino da luz, então ela terá clareza sobre tudo. Na Terra, porém, não precisa de algum conhecimento, portanto, não lhe será dado. Sublinho constantemente que a vontade do ser humano é livre, que eu admoesto e instruo o ser humano a buscar apenas a salvação da sua alma, e faço conhecer a minha vontade através da Minha Palavra.... E se ele agora cumprir a Minha vontade, logo uma luz brilhante brilhará para ele e os seus pensamentos estarão certos, porque o Meu espírito pode iluminá-los. E então você também saberá e sentirá o que é necessário saber para a salvação da sua alma.... E você não vai reclamar com pensamentos que estão fora do conhecimento espiritual...._>Amém
Übersetzer