In Meinem Plan von Ewigkeit ist der Tag festgelegt, der das Ende dieser Erde bedeutet, der eine totale Umwälzung mit sich bringt, sowohl irdisch als auch geistig. Und Mein Plan wird durchgeführt werden unwiderruflich, denn Ich ersah von Ewigkeit, in welchem geistigen Tiefstand sich die Menschheit befindet, und entsprechend also ist auch der Heilsplan festgelegt, der immer wieder neue Entwicklungsepochen umfaßt, wie es Meine Liebe und Weisheit als gut für das Geistige ersah, das sich zur Höhe entwickeln soll.... Es geht also eine Entwicklungsperiode zu Ende, und es beginnt wieder eine neue.... Und es kann niemals das Ende der Erde nur als ein Zerstörungswerk angesehen werden. Es muß auch erkannt werden, daß dem noch gebundenen Geistigen verholfen werden soll zur Weiterentwicklung und daß deshalb die Schaffung einer neuen Erde nötig geworden ist, was zuvorige Auflösung der alten Schöpfungswerke auf der Erde bedingt. Aber Ich lasse nichts über die Menschen kommen, ohne es vorher ihnen angekündigt zu haben, auf daß sie sich vorbereiten können, auf daß sie von sich aus noch alles tun können, um dem schrecklichen Lose einer Neubannung zu entgehen, das jene Menschen trifft, die versagen, die ohne Glauben an Mich dahinleben und die daher ihr Erdendasein nicht genützt haben zu ihrer Freiwerdung. Immer wieder kündige Ich den Menschen das Ende an, und immer wieder zeige Ich ihnen die Zeichen an, die ein nahes Ende erkennen lassen.... Immer wieder warne Ich die Menschen, sorglos und bedenkenlos in den Tag hineinzuleben, und Ich verweise sie durch Seher und Propheten auf das nahe Gericht, denn der Tag des Endes ist festgelegt seit Ewigkeit, weil Ich ersah, daß eine geistige Wende zum Guten auf dieser Erde nicht mehr erfolgt und weil der geistige Tiefstand der Menschen ein Ende bedingt. Und so sollen alle Hinweise, alle Prophezeiungen, die ein baldiges Ende betreffen, immer nur angesehen werden als liebende Mahn- und Warnzeichen, durch die euch euer Gott und Schöpfer noch retten möchte, bevor es zu spät ist.... Ich will wahrlich nicht euren Untergang, sondern Ich will, daß ihr ewiglich lebet und daß ihr dieses Leben noch auf Erden gewinnet. Ihr aber achtet dessen nicht, was Ich euch künden lasse und von Beginn der Epoche an vorausgesagt habe.... Ihr verleget alle diese Ankündigungen in die Zukunft und rechnet nicht damit, daß einmal auch die Zukunft zur Gegenwart wird.... Und es ist die Zeit gekommen, wo Mein Wort sich erfüllet, wo Mein Heilsplan durchgeführt wird.... Und ob ihr noch so sehr zweifelt, wenn euch das nahe Ende angekündigt wird.... es wird euch überraschen, weil die Zeit erfüllt ist. Und ob auch vor Mir tausend Jahre gleich sind einem Tage.... auch ein solcher Tag geht zu Ende, wie die tausend Jahre vergehen, und ihr stehet an der Grenze.... Ihr seid es, die das Ende erleben werden, wenn Ich nicht den einen oder den anderen vorzeitig abrufe, um seiner selbst willen.... Ihr sollet euch immer das nahe Ende vor Augen halten, ihr sollet leben, als sei jeder Tag der letzte, als müsset ihr euch verantworten am folgenden Tage. Und ihr werdet wahrlich gut daran tun, wenn ihr eure Gedanken himmelwärts richtet, wenn ihr das geistige Leben dem irdischen voransetzet.... denn dann werdet ihr auch ein Ende nicht zu fürchten brauchen, ihr werdet allem, was kommt, mit Ruhe entgegensehen. Aber ihr werdet auch glauben, daß das Ende dieser Erde gekommen ist.... Ihr werdet die Zeichen der Zeit erkennen und Mich bitten um Kraft.... und ihr werdet auch sicher gerettet werden vor dem Untergang....
Amen
ÜbersetzerNo Meu plano de eternidade é fixado o dia que significa o fim desta terra, o que provoca uma agitação total, tanto terrena como espiritual. E o Meu plano será irrevogavelmente levado a cabo, pois previ desde a eternidade que a baixa humanidade espiritual se encontra, e assim o plano de Salvação é também determinado em conformidade, o qual, uma e outra vez, compreende novas eras de desenvolvimento, pois o Meu amor e sabedoria viram que seria bom para a substância espiritual que é desenvolver-se para cima.... Assim, um período de desenvolvimento chega ao fim e um novo começa novamente.... E o fim da Terra nunca pode ser considerado apenas como uma obra de destruição. Também tem de se reconhecer que as substâncias espirituais ainda ligadas devem ser ajudadas no desenvolvimento futuro e que, portanto, a criação de uma nova terra se tornou necessária, o que exige a dissolução prévia das antigas obras de criação na terra. Mas não deixarei que nada venha sobre as pessoas sem lhes ter anunciado isso de antemão, para que se possam preparar, para que ainda possam fazer tudo de sua própria vontade para escapar ao terrível destino de um novo banimento que se abate sobre aquelas pessoas que falham, que vivem sem fé em Mim e que, portanto, não usaram a sua existência terrena para se tornarem livres. Uma e outra vez eu anuncio o fim às pessoas e uma e outra vez eu mostro-lhes os sinais que indicam um fim próximo.... Uma e outra vez eu alerto as pessoas para viverem descuidada e irreflectidamente até o dia, e através dos videntes e profetas eu os remeto para o Juízo que se aproxima, pois o dia do fim foi fixado para a eternidade, porque eu previ que uma mudança espiritual para melhor não aconteceria mais nesta Terra e porque o baixo nível espiritual das pessoas necessita de um fim. E assim todas as indicações, todas as profecias relativas a um fim iminente só devem ser sempre consideradas como admoestações amorosas e sinais de aviso através dos quais o vosso Deus e Criador ainda vos quer salvar antes que seja demasiado tarde.... Eu realmente não quero a sua queda, mas quero que você viva para sempre e ganhe esta vida enquanto ainda está na Terra. Mas não prestam atenção ao que vos anunciei e previ desde o início da época... Você coloca todos esses anúncios no futuro e não conta com o fato de que um dia o futuro também se tornará o presente.... E chegou o momento em que a Minha Palavra será cumprida, quando o Meu plano de salvação será levado a cabo.... E não importa o quanto você duvide quando o fim próximo é anunciado a você.... vai surpreendê-lo porque o tempo está cumprido. E mesmo que mil anos sejam como um dia antes de Me.... mesmo um dia destes chega ao fim, com o passar dos mil anos, e você fica na fronteira.... É você quem vai experimentar o fim se eu não chamar um ou outro prematuramente para o seu próprio bem.... Devem ter sempre em mente o fim próximo, devem viver como se cada dia fosse o último, como se tivessem que responder por vocês mesmos no dia seguinte. E você vai realmente se sair bem se dirigir seus pensamentos para o céu, se colocar a vida espiritual antes da vida terrena, pois então você não precisará temer o fim, você vai olhar calmamente para tudo o que está por vir. Mas você também vai acreditar que o fim desta terra chegou.... Você reconhecerá os sinais dos tempos e apelará a Mim para a força.... e você certamente também será salvo da queda...._>Amém
Übersetzer