Im Anfang waren die Wesen unvergleichlich selig.... Meine Liebe durchstrahlte sie fortgesetzt, und sie empfanden diese Anstrahlung als Seligkeit, und sie gaben sich Mir in heißer Liebe hin, denn sie erkannten Mich als ihren Gott und Schöpfer, als den Urquell, von Dem alle Seligkeit ausging. Sie waren vollkommen und darum auch selig im Übermaß. Denn das Vollkommene fühlte sich verbunden mit Mir, Dem es daher auch grenzenlos ergeben war. Die Liebe erfüllte alle diese Wesen, die ständig von Mir in sie überströmte, erwidert wurde und wieder zurückströmte zu Mir. Es war seligster Austausch von Liebekraft, der sowohl die Wesen als auch Mich endlos beglückte.... Und dieser selige Austausch hätte Ewigkeiten währen können, er hätte niemals aufzuhören brauchen, wenn die Wesen ihren Willen nicht gewandelt hätten, der als Zeichen ihrer Göttlichkeit frei war und selbst bestimmen konnte. Das Wesen stand zwar in hellster Erkenntnis, es war licht-durchflutet, d.h., es wußte um alles.... es wußte um seinen Ausgang, um seine Bestimmung.... es besaß alle Fähigkeiten, die es als Mein Ebenbild kennzeichneten. Es hätte also seinen Willen nicht falsch zu richten brauchen.... Aber es wirkte Mein Gegenpol auf das Wesen ein, Mein erst-geschaffenes Wesen, das sich gleichfalls im freien Willen von Mir gelöst hatte und Mir nun als Gegenpol gegenüberstand in völlig verkehrtem Willen. Und diesem Gegenpol schlossen sich viele Wesen an, weil sie diesen zu schauen vermochten, während Ich für sie ein unschaubarer Gott blieb. Und ihre Seligkeit wurde dadurch beeinträchtigt, d.h., durch ihren verkehrten Willen wehrten sie Meiner Liebeanstrahlung und konnten sonach auch nicht mehr die Seligkeit empfinden, die sie uranfänglich übermäßig beglückte. Aber Ich hinderte sie nicht, Ich ließ es zu, daß sie sich immer weiter von Mir entfernten, weil Ich wußte, daß Ich sie einstens wieder zurückgewinnen werde und dann ihnen noch größere Seligkeiten bereiten kann wie zuvor. Meine Liebe kennt keine Grenzen, und darum muß auch die Beglückung durch Meine Liebe grenzenlos sein, sie muß sich ständig erhöhen können, der Liebestrahl muß immer stärkere Wirkung haben können und darum auch die Seligkeit sich bis ins Grenzenlose erhöhen.... Aber es fordert dies auch Geschöpfe, die eine solche Liebeanstrahlung vertragen.... es fordert dies, daß Meine Geschöpfe im freien Willen ihre Vollkommenheit erhöhen, indem sie sich zu Meinen Kindern gestalten.... ein Werk, das nicht Ich, nur sie selbst vollbringen können, weil dazu der freie Wille erforderlich ist. Und Meine "Kinder" werden nun auch solche Liebeanstrahlung ertragen können, sie werden ständig Liebe empfangen und gleich Mir ausstrahlen, und sie werden darum auch unvergleichlich selig sein dürfen, und niemals wird ihre Seligkeit eine Begrenzung finden. Das Wesen, das in sich Liebe ist, kann nicht anders, als Liebe zu geben und zu beglücken.... Mein Urwesen ist Liebe, und Ich wäre nicht Gott, wenn Mich nicht die Liebekraft ständig zu Neuschöpfungen bewegte, denn Ich will beglücken, und alles trägt nur dazu bei, den von Mir einst erschaffenen Wesen Glück zu bereiten, das ewig währet. Und so auch bewegte alle Wesen, die liebeerfüllt sind, ein ungeheurer Schöpfungsdrang zum Erschaffen und Gestalten neuer Schöpfungen, denn sie empfangen von Mir die Kraft dazu, weil Liebe sie ständig durchstrahlte und Liebe die Kraft ist, die schaffen und erschaffen kann. Aber Meine Liebekraft kann nur dann ein Wesen durchstrahlen, wenn es selbst zur Liebe geworden ist, wenn es Mein Urwesen wieder angenommen hat, in dem es uranfänglich stand. Aber daß es in diesen Urzustand wiedereingeht, daß ist und bleibt Mein ständiges Ziel, das Ich auch einmal erreiche. Und dann werden auch die Seligkeiten unbegrenzt sein, die Ich dem Wesen bereite, das zu Meinem Kind geworden und zu Mir zurückgekehrt ist für ewig....
Amen
ÜbersetzerNo início os seres eram incomparavelmente felizes.... O meu amor brilhava através deles continuamente e eles sentiam esta iluminação como felicidade, e eles se entregavam a Mim em ardente amor, pois me reconheciam como seu Deus e Criador, como a fonte primária de Quem emanava toda a felicidade. Eram perfeitos e, por isso, também muito felizes em abundância. Para o sentimento perfeito unido a Mim, a Quem, portanto, eles também foram infinitamente devotados. O amor encheu todos estes seres, que constantemente transbordavam de Mim para dentro deles, foi retribuído e voltou a fluir para Mim. Foi a mais feliz troca de forças do amor que tornou tanto os seres como Eu infinitamente felizes.... E essa troca feliz poderia ter durado eternidades, nunca precisaria ter parado se os seres não tivessem mudado sua vontade que, como sinal de sua divindade, era livre e podia se determinar. Embora o ser estivesse na mais brilhante realização, estava inundado de luz, ou seja, sabia de tudo.... sabia do seu resultado, do seu destino.... possuía todas as habilidades que a caracterizavam como Minha imagem. Assim, não precisa de ter dirigido a sua vontade de forma errada.... Mas o Meu pólo oposto teve um efeito sobre o ser, o Meu ser criado pela primeira vez, que também se separou de Mim em livre arbítrio e agora se posicionava em frente a Mim como um pólo oposto com uma vontade completamente errada. E muitos seres se uniram a este pólo oposto porque puderam vê-lo, enquanto eu permaneci um Deus inescrutável para eles. E a sua felicidade foi assim prejudicada, ou seja, através da sua vontade errada resistiram à Minha iluminação do amor e, consequentemente, não foram mais capazes de sentir a felicidade que, inicialmente, os deixou muito contentes. Mas eu não os impedi, permiti que se distanciassem ainda mais de mim, porque eu sabia que um dia eu os reconquistaria e então eu seria capaz de lhes dar ainda mais felicidade do que antes. Meu amor não conhece limites e, portanto, a felicidade através do Meu amor também deve ser ilimitada, deve ser capaz de aumentar constantemente, o raio de amor deve ser capaz de ter um efeito cada vez maior e, portanto, a felicidade também deve aumentar infinitamente.... Mas isto também requer criaturas que possam tolerar uma tal iluminação de amor.... isto requer que as Minhas criaturas aumentem a sua perfeição no livre arbítrio, moldando-se em Meus filhos.... um trabalho que não pode ser realizado por Mim, somente por eles mesmos, porque para isso é necessário o livre arbítrio. E os Meus 'filhos' agora também poderão suportar tal iluminação de amor, receberão constantemente amor e o irradiarão como Eu, e por isso também lhes será permitido ser incomparavelmente bem-aventurados, e a sua bem-aventurança nunca encontrará um limite. O ser que é amor em si não pode deixar de dar amor e torná-lo feliz.... Minha natureza fundamental é o amor, e eu não seria Deus se eu não fosse constantemente movido pela força do amor em novas criações, pois eu quero fazer as pessoas felizes, e tudo contribui apenas para a felicidade eterna dos seres que uma vez foram criados por Mim. E assim todos os seres que estão cheios de amor também são movidos por um imenso impulso criativo para criar e moldar novas criações, pois eles recebem de Mim a força para fazê-lo, porque o amor os permeia constantemente e o amor é a força que pode criar e criar. Mas a Minha força de amor só pode irradiar através de um ser se este se tiver tornado o próprio amor, se tiver aceitado novamente o Meu ser original no qual se encontrava originalmente. Mas que ele reentre neste estado original é e continua a ser o meu objectivo constante, que eu também alcançarei um dia. E então as bem-aventuranças que eu preparo para o ser que se tornou Meu filho e retornou a Mim para a eternidade também serão ilimitadas...._>Amém
Übersetzer