Unzerstörbar ist das Geistige in euch, eure Seele, denn sie ist Geist von Meinem Geist, sie ist Kraft, von Mir ausgegangen, sie kann ewiglich nicht mehr vergehen, weil ihre Ursubstanz das gleiche ist wie Ich, Der Ich bin von Ewigkeit zu Ewigkeit.... nur mit dem Unterschied, daß ihr einen Anfang hattet, während Ich von Ewigkeit bin. Die von Mir ausgestrahlte Kraft war Liebe.... Liebe ist also eure Substanz, und die von Mir einst ausgestrahlte Liebekraft kann nicht vergehen, sondern sie kehrt immer wieder zu ihrem Ausgangspunkt zurück. Also müssen auch alle Wesen, alle Urseelen, die fern sind von Mir, wieder zu Mir zurückkehren, weil das Grundgesetz ist von Ewigkeit, daß die ausgestrahlte Kraft wieder zurückströmt zum Kraftquell.... Es ist also das Ausstrahlen Meiner Kraft gleich dem Erschaffen.... Was Ich wollte, das stellte Ich aus Mir heraus, und es erstand.... Und es kann nicht mehr vergehen, weil Meine Kraft unvergänglich ist. Es findet also gleichsam nur ein Kraft-Umleitungsprozeß statt, der Mir Seligkeit bereitet, weil Kraft immer wirksam werden muß und diese Wirksamkeit der Kraft Ursache unzähliger Schöpfungen ist, teils geistiger, teils irdisch materieller Art. Alle Schöpfungen beseligen Mich, ganz gleich in welchem Stadium, denn alles birgt Meine Kraft in sich, alles ließ Mein Wille erstehen, und alles beweiset Meine endlose Liebe, die sich Gefäße sucht zur Aufnahme Meiner Kraft. Zahllose Schöpfungen aber wandeln sich dauernd, die darin sich bergende geistige Kraft zwar entflieht bei jeder Umwandlung und sucht sich ein neues Gefäß nach Meinem Willen.... doch die von Mir einst ausgegangenen Wesen bleiben ewiglich, was sie waren, wenn sie einmal den Umwandlungsprozeß durch die Schöpfungen durchgemacht haben und wieder zu dem Urwesen geworden sind, das sie waren im Anbeginn. Dann aber bestehen sie ewig als Meine Ebenbilder, als Mir-gleiche vollkommene Wesen, die nun selbst einen Wirkungskreis haben, weil sie Träger sind Meiner immerwährend ausstrahlenden Liebekraft und den Kraft-Umleitungsprozeß nun auch selbst führen, der sie fortgesetzt beseligt. Als "Wesen" besitzt das Geistige nun auch wieder das Ichbewußtsein, denn Ich ließ einstens ichbewußte Wesen aus Mir hervorgehen, die Mich erkannten als Gott und Schöpfer und die Mich auch endlich als Vater erkennen, wenn sie den endlos langen Wandlungsprozeß zurückgelegt haben. Und weil sie sich nun als ewig unvergängliche Wesen selbst erkennen, sind sie auch selig, denn sie können nun auch Kraft, Licht und Freiheit verwerten nach eigenem Willen und die gleiche Seligkeit empfinden, die Mich zum Erschaffen aller Wesen und aller Dinge in der Unendlichkeit bewog.... Sie können, Göttern gleich, wirken und schaffen, denn sie sind vollkommen geworden, wie ihr Vater im Himmel vollkommen ist.... (14.4.1960) Und Ich will euch alle Geheimnisse enthüllen, wenn ihr in diesem vollkommenen Reifezustand angelangt seid, und ihr werdet Einblick haben in Mein Walten und Wirken, es wird euch Mein Wesen immer verständlicher werden, ihr werdet in Seligkeit schwelgen, denn ihr werdet erkennen, daß die Liebe des Vaters keine Grenzen kennt, daß ihr selbst Ihn ständig anstreben werdet, daß Er Sich euch verschenkt und euch alles erfüllt.... Und ihr werdet dennoch niemals Mein Wesen ergründen können, denn auch das gehört zur Seligkeit, daß ihr ständig Erfüllung eures Sehnens findet und doch euer Sehnen kein Ende nimmt, wie auch die Beglückung durch Mich kein Ende finden kann. Und es wird dieser Zustand ewig währen, ein ewiges Verlangen nach Meiner Liebe und ein ständiges Erfüllen, denn für das Vollkommene gibt es keine Begrenzung, und immer neue Seligkeiten erschließen sich euch, weil Ich euch ewiglich beglücken will. Und Meine ständige Nähe ist eurer Seligkeit höchster Grad, denn Meine Kinder empfangen von Mir die Kraft direkt, die sie dann wieder weiterleiten zu ihrer eigenen Beglückung. Und wenn ihr Menschen glaubt, daß euer Ich vergeht, dann stehet ihr noch in tiefer geistiger Finsternis, und dann ist der Weg zu Mir noch endlos weit.... Wenn euch aber einmal Mein Liebestrahl berührt hat, dann erkennet ihr auch euren Ausgang, und dann strebt ihr auch sicher zum Ziel zurück, denn es ist dann ein Ahnen in eurer Seele, woher sie gekommen ist, und es zieht sie unwillkürlich nach dort zurück. Meine Liebe vermag diese Erkenntnis in ihr auszulösen, doch Ich weiß es, ob und wann Ich eine solche Seele berühren kann, weil Ich es weiß, welchen Grad sie erreicht hat.... Dann wird von "ungewöhnlicher Gnade" gesprochen, und es ist auch in gewissem Sinne eine Gnade, von der Ich jedoch weiß, daß sie angenommen und richtig ausgewertet wird. Denn es ist die Liebe zu Meinen Geschöpfen endlos, und sie läßt keinen aus.... Nur muß sie auf Erwiderung stoßen, und dann wird ihre Kraft alles vermögen, auch den Aufstieg einer Seele zur höchsten Höhe.... Und dann kehrt die Seele in ihren Urzustand zurück.... sie wird wieder, was sie war im Anbeginn, sie hat sich zu Meinem Kind gewandelt und wird nun ewiglich in höchster Seligkeit in Meiner Nähe sein.... Sie hat die Gotteskindschaft erreicht und Ich Mein Ziel, das Ich Mir bei der Erschaffung alles Wesenhaften gesetzt habe: daß Ich Kinder neben Mir habe, die schaffen und wirken können und überaus selig sind....
Amen
ÜbersetzerA substância espiritual dentro de ti, a tua alma, é indestrutível, pois é o espírito do Meu espírito, é a força que saiu de Mim, nunca mais pode perecer porque a sua substância original é a mesma que Eu, Que Sou de eternidade em eternidade.... apenas com a diferença de que você teve um começo, enquanto eu sou da eternidade. A força irradiada por Mim foi o amor.... O amor é, portanto, a sua substância, e a força do amor uma vez emanada por Mim não pode passar, mas sempre retorna ao seu ponto de partida. Assim todos os seres, todas as almas originais, que estão longe de Mim, também devem voltar a Mim, porque a lei fundamental da eternidade é que a força emanada flui novamente para a fonte da força.... Então a emanação do Meu poder é como a criação.... O que eu queria, trouxe de Mim mesmo, e surgiu.... E já não pode passar, porque a minha força é imperecível. Assim, por assim dizer, só ocorre um processo de redirecionamento da força que Me dá felicidade, porque a força sempre tem que se tornar eficaz e essa eficácia da força é a causa de incontáveis criações, em parte de natureza espiritual, em parte de natureza material terrena. Todas as criações Me inspiram, independentemente do seu estágio, pois tudo contém a Minha força, tudo surgiu como resultado da Minha vontade, e tudo demonstra o Meu amor infinito que procura vasos para receber a Minha força. Inúmeras criações, no entanto, estão em constante mudança, a força espiritual contida nelas certamente escapa a cada transformação e procura um novo recipiente de acordo com a Minha vontade.... ainda assim os seres que uma vez saíram de Mim permanecerão eternamente o que eram uma vez que passaram pelo processo de transformação através das criações e se tornaram novamente o ser original que eram no início. Mas então existirão eternamente como Minhas imagens, como seres perfeitos como Mim mesmo, que agora têm uma esfera de atividade própria, porque são portadores da Minha força sempre radiante de amor e agora também conduzem eles mesmos o processo de redirecionar forças, o que continua a fazê-los felizes. Como 'seres', os seres espirituais agora também possuem autoconsciência novamente, pois uma vez eu deixei surgir de Mim seres autoconscientes que Me reconheceram como Deus e Criador e que finalmente também Me reconhecem como Pai, uma vez que eles tenham completado o processo infinitamente longo de mudança. E porque agora eles se reconhecem como seres eternamente imperecíveis, eles também são felizes, pois agora também podem utilizar força, luz e liberdade de acordo com sua própria vontade e sentir a mesma felicidade que Me moveu a criar todos os seres e todas as coisas no infinito.... Eles podem, como os deuses, trabalhar e criar, pois se tornaram perfeitos como o seu Pai no céu é perfeito.... (14.4.1960) E eu vos revelarei todos os segredos quando alcançardes este perfeito estado de maturidade, e tereis uma visão do Meu reinado e da Minha actividade, a Minha natureza tornar-se-á cada vez mais compreensível para vós, fareis uma alegria, pois compreendereis que o amor do Pai não conhece fronteiras, que vós próprios vos esforçareis constantemente por Ele, que Ele Se entrega a vós e cumpre tudo por vós.... E, no entanto, nunca sereis capazes de sondar a Minha natureza, pois isso também faz parte da bem-aventurança, que encontrareis constantemente o cumprimento do vosso anseio e, no entanto, o vosso anseio nunca terminará, assim como a felicidade através de Mim também não pode encontrar um fim. E este estado durará para sempre, um eterno anseio pelo Meu amor e uma constante realização, pois não há limite para a perfeição, e sempre novas bem-aventuranças se abrirão para vós, porque quero fazer-vos eternamente felizes. E a Minha proximidade constante é o mais alto grau da vossa felicidade, pois Meus filhos recebem a força diretamente de Mim, que depois passam novamente para a sua própria felicidade. E se vocês, humanos, acreditam que eu vou morrer, então vocês ainda estão em profunda escuridão espiritual, e então o caminho para Mim ainda é infinitamente longo.... Mas uma vez que o Meu raio de amor vos tenha tocado, então também reconhecereis a vossa origem e então também vos esforçareis com segurança de volta ao objectivo, pois então a vossa alma terá um indício de onde veio e será involuntariamente atraída de volta a ele. O meu amor é capaz de desencadear esta realização nela, mas sei se e quando posso tocar tal alma porque sei em que grau ela atingiu.... Então se fala de "graça incomum", e é também graça em certo sentido, mas sei que ela será aceita e corretamente avaliada. Pois o amor pelas Minhas criações vivas é interminável e não deixa ninguém de fora.... Só tem de ser recíproco, e então a sua força será capaz de realizar tudo, mesmo a ascensão de uma alma ao mais alto nível.... E então a alma retorna ao seu estado original.... torna-se novamente o que era no início, transformou-se em Meu filho e agora estará eternamente perto de Mim em suprema felicidade.... Atingiu o meu objetivo, que estabeleci para Mim mesmo quando criei todos os seres: que eu tenho filhos ao meu lado que podem criar e trabalhar e que são extremamente felizes...._>Amém
Übersetzer