• Zurück

Weg der Rückkehr zu Gott....

Ich komme euch stets entgegen, wenn ihr den Weg nehmet zu Mir. Glaubet Mir, daß Ich Selbst eure Entfernung von Mir als wenig beseligend empfinde, wenn ihr Menschen euch auch nicht den Begriff von Leid Meinerseits darunter vorstellen dürfet, aber Ich sehne Mich nach eurer Liebe, und solange ihr euch von Mir getrennt haltet, vermisse Ich auch diese Liebe. Darum wird es euch auch verständlich sein, daß Ich alle eure Schritte verfolge, daß Ich sehe, wenn ihr sie Mir zulenket, und daß Ich dann auch euch entgegenkomme, um den Weg der Rückkehr für euch abzukürzen, daß ihr schneller euer Ziel erreichet. Dennoch muß Ich mit Meinen Schritten innehalten, wenn auch die euren stillstehen, wenn ihr euch wieder anders besinnet oder zurückblicket in das Bereich, das ihr verlassen wollet. Ich will euren freien Willen in keiner Weise bestimmen, Ich kann euch wohl locken, was Ich immerhin tue, aber nicht zwingen, denn eure Rückkehr zu Mir muß ein völlig freier Willensakt sein und bleiben. Doch das sollet ihr wissen und glauben, daß kein Gedanke von euch, der Mir gilt, verweht oder nicht sein Ziel erreicht. Und jeder solche Gedanke zu Mir wird auch gewertet als freier Willen und von Mir entsprechend gelohnt, indem Ich Mich ständig aufhalte in eurer Nähe und alles tu', um eure Blicke immer wieder Mir zuzuwenden. Ihr wisset nicht, wie unendlich tief Meine Liebe ist zu euch, Meine Geschöpfe, ihr wisset nicht, daß es für diese Liebe immer nur das Sehnen gibt nach euch und daß Ich darum auch keines Meiner Geschöpfe abschreibe, auch wenn es sich noch von Mir entfernt hält im freien Willen.... Auch dann noch gilt ihm Meine Liebe und suchet Zugang zu ihm, wieviel mehr aber einem Kind, das Mein ist und bleiben will, nur immer wieder die Blicke abseits wendet, weil es von allen Seiten erregt und angelockt wird.... Aber Ich weiß um den Gedankengang des Herzens, Ich weiß, daß seine Liebe Mir gilt und es nur zu schwach ist, um sich zu wehren gegen Verlockungen aller Art. Denn es findet auch mit Gewißheit immer wieder zu Mir zurück, es bleibt auf dem Wege zu Mir und wird auch nicht von dem Wege abweichen, weil das Verlangen des Herzens Mir allein gilt. Der Weg zu Mir geht steil aufwärts, er ist beschwerlich.... es geht nicht an, daß Ich ihn leichtmache, daß Ich ihn mit Lockungen verbinde, weil dieser Weg gegangen werden soll aus reiner Liebe zu Mir, nicht um sonstiger Vorteile willen.... was immer nur feindliches Vorhaben ist, um die Menschen auf andere Wege zu locken, die weitab führen von Mir. Darum werdet ihr des öfteren müde werden der Wanderung nach oben und eben doch sehnend zurückblicken nach der Welt, die ihr verlassen wollet. Und Ich lasse es zu, aber nur um eurer selbst willen, denn jeder Aufstieg, der freiwillig ausgeführt wird, hat herrlichste Erfolge.... Ich komme ihm, und er kommt Mir immer näher, und mit Meiner Gegenwart empfindet dann der Mensch die Seligkeit, die ihn für alles entschädigt, was er aufgegeben hatte um Meinetwillen. Und diese Gegenwart soll das Ziel sein, das ihr mit aller Willensstärke verfolget, ihr sollt nicht eher ruhen, bis ihr bei Mir angelangt seid, Der Ich aber ganz sicher euch den Weg abkürze, indem Ich euch entgegenkomme.... Ihr seid also nicht lange mehr von Mir getrennt, sowie ihr nur Meine Gegenwart ersehnet und unbeirrt den Weg weitergeht, den ihr eingeschlagen habt.... auch wenn es euch mitunter schwerfällt, weil ihr keinen sichtbaren Erfolg sehet, weil ihr glaubet, keinen Schritt aufwärts gestiegen zu sein.... Könntet ihr zurückblicken in die Tiefe, dann würdet ihr auch die großen Entfernungen übersehen, die ihr schon zurücklegtet, und ihr würdet voller Glück die letzte kurze Wegstrecke nehmen, die euch nur noch von Mir trennt. Aber dessen könnet ihr gewiß sein, daß Ich es verhindere, daß ihr zurückfallet zur Tiefe.... Ich halte euch unsichtbar, aber Ich ziehe euch fortgesetzt zur Höhe, erfreut sich doch Mein Herz dessen, daß ein Kind zurückkehrt ins Vaterhaus, und Ich werde wahrlich diesen letzten kurzen Weg dahin ihm helfen und unsichtbar neben ihm wandeln, bis es Mich Selbst am Ziel erblicken wird und Meine Arme das Kind umfassen können, das heimgekehrt ist zum Vater, von Dem es einst seinen Ausgang nahm....

Amen

The path of return to God....

I will always come to meet you when you take the path to Me. Believe Me that your distance from Me is giving Me little happiness, although you humans should not imagine a concept of sorrow on My part either, but I long for your love, and as long as you remain separate from Me I feel the absence of this love. Hence it will also be comprehensible to you that I watch your every step, that I see when you turn them into My direction and that I will then also come to meet you in order to shorten your path of return, so that you arrive at your goal faster. Even so, I will have to stop in My track if you come to a standstill yourselves, if you change your mind again or look back to the region you want to leave. I don't want to determine you free will by any means, I can certainly lure you, which in fact I do, but I cannot compel you, for your return to Me must be and has to remain a completely free act of will. Yet you ought to know and believe that no thought of yours which applies to Me will fade away or fail to reach its goal. And every such thought will be assessed by Me as free will and appropriately rewarded by constantly staying near to you and doing everything in order to attract your attention time and again. You don't know how infinitely profound My love is for you, My living creations, you don't know that this love will only ever yearn for you and that I therefore will not write off any one of My living creations, even if it still keeps its distance from Me of its own free will.... Even then My love will still take care of it and try to approach it, but how much more so with a child who is and wants to remain My Own, which just keeps looking sideways because it gets excited and attracted from all directions.... But I know how it thinks in its heart, I know that its love is intended for Me and that it is just too weak to resist all kinds of enticements. For, time and again, it will assuredly find its way back to Me, it will remain on the path to Me and will not divert from it either, since the longing of its heart applies to Me alone.

The path to Me leads steeply upwards, it is arduous.... it just won't do that I should make it easy, that I should combine it with enticement, because this path should be taken for pure love of Me and not for the sake of other advantages.... which is only ever a hostile intention to attract people into taking other paths which will lead far away from Me. This is why you will quite often get tired during your excursion to the top and yet longingly look back to the world you want to leave. And I allow this to happen but only for your own sakes, for every voluntarily accomplished ascent will have the most glorious results.... I will come ever closer to him and he to Me, and in My presence the human being will then experience the bliss which will compensate him for everything he had relinquished for My sake. And this presence should be the goal which you should pursue with absolute determination; you should not rest until you have reached Me, Who will assuredly shorten your path by coming to meet you.... Thus you will not be separated from Me for much longer, as long as you only desire My presence and steadfastly continue on the path you have taken.... even if you occasionally find it difficult because you can't see any obvious progress and believe not to have climbed up even one step.... If you were able to look back into the abyss you would also be able to assess the significant distances you had covered so far, and you would happily cover the last short stretch of the path which still separates you from Me. But you can rest assured that I will prevent you from falling back into the abyss.... I will invisibly hold on to you and continually pull you upwards, after all, My heart rejoices in the fact that a child is returning into the Father's house, and I will truly help on this last short path to reach it and walk beside him imperceptibly until he sees Me at the goal and My arms are able to embrace the child which has returned home to the Father, from Whom he once had originated....

Amen