Immer wieder führe Ich euch Meinen Kreuzestod vor Augen, immer wieder lenke Ich eure Aufmerksamkeit hin auf das Erlösungswerk Jesu Christi, und immer wieder suche Ich, euch Menschen die Bedeutung dieses Erlösungswerkes klarzumachen, weil es das Vornehmlichste für euch auf Erden ist, euch mit Mir in Jesus Christus zu verbinden, um durch Ihn die Vergebung aller Sündenschuld zu erlangen.... Es geht die Erlösungsperiode zu Ende, und ihr Menschen, die ihr auf dieser Erde lebt, ihr könnet noch die kurze Zeit ausnützen zu eurer Erlösung, aber ihr müsset die Hilfe Jesu Christi dazu anfordern. Und darum müsset ihr auch wissen, daß das Erdenleben Jesu als Mensch das Erfüllen einer Mission gewesen ist, die eurer Freiwerdung aus einem gebundenen Zustand galt. Ihr müsset wissen, daß sowohl euer Dasein als Mensch als auch Sein Wandel auf dieser Erde geistige Begründung hat: daß ihr ein Ziel erreichen sollet und daß Er es durch Seinen Kreuzestod erst ermöglichte, daß ihr dieses Ziel erreichet. Ihr müsset wissen, daß euer Dasein Folge eines Vergehens wider Mich im Reiche der Geister ist und daß Jesu Wandel, Leiden und Sterben auf dieser Erde jenes Vergehen wider Mich entsühnen wollte, damit ihr wieder in den Urzustand euch versetzen könnet, der vor eurem Vergehen wider Mich eure Seligkeit war. Darum aber ist das Erlösungswerk von größter Bedeutung für euch Menschen, und euer Erdenleben ist umsonst gelebt, wenn ihr daran vorübergeht, wenn ihr euch nicht von Ihm helfen lasset, denn nur Er kann euch Hilfe bringen.... oder auch.... ihr könnet ohne Mich nicht selig werden, Der Ich im Menschen Jesus für euch das Erlösungswerk vollbrachte. Ihr müsset unweigerlich zu Mir wieder zurückkehren, um selig zu sein, und ihr könnet diese Rückkehr zu Mir nur schaffen mit Unterstützung Jesu Christi, weil Dieser am Kreuz euch die Gnaden erwarb, die euch nun reichlich zur Verfügung stehen, wenn ihr sie nur anfordert.... Immer wieder sei es euch gesagt, daß ihr in einer Welt der Sünde lebt, denn alles, was ihr seht, was euch umgibt, ist das Reich Meines Gegners.... also von Mir abgefallenes Geistiges, das sich einstens auflehnte wider Mich.... Und dieses Reich ist dunkel, seine Bewohner sind schwache, hilflose Wesen. Aber in dieses Reich kam ein Licht herab.... Aus Meinem Reich der seligen Geister stieg ein Wesen hernieder, Das euch helfen wollte.... Ich sandte Meinen Sohn zur Erde.... in Dem Ich Selbst dann Aufenthalt nahm, weil eure Schwäche und Finsternis Mich erbarmte und Ich euch wieder zu Licht und Kraft verhelfen wollte. Es stieg das Licht Selbst in die Tiefe, doch wenige erkannten Es, wenige nur erkannten in dem Menschen Jesus Mich Selbst, Der Ich Mich in Seiner Hülle barg. Denn ihr waret Meine Kinder, die sich wohl freiwillig von Mir losgesagt hatten, die Ich aber nicht ewig Meinem Gegner belassen will, weil dies ewige Unglückseligkeit bedeutete und Meine Liebe zu euch so groß ist, daß Ich euch ein seliges Los bereiten möchte.... aber euer freier Wille dieses Mein Geschenk auch annehmen muß. Und Ich will euch diese schwere Sünde eurer einstigen Auflehnung wider Mich vergeben, wenn ihr über Jesus Christus den Weg zu Mir nehmet.... wenn ihr also Ihn anerkennet als den Erlöser von Sünde und Tod, in Dem Ich Selbst das Erlösungswerk für euch vollbracht habe. Dann erkennet ihr Mich Selbst wieder an, Den ihr einstens nicht anerkennen wolltet und darum in tiefste Dunkelheit gefallen seid. Dann wird es wieder Licht werden in euch, denn das Licht stieg Selbst zur Erde, um es euch zu bringen, und es wird auch ewig nicht mehr verlöschen dem, der es erkannt hat, der zu Jesus Christus geflüchtet ist, der unter Sein Kreuz die Sünden getragen hat, der sich erlösen ließ von Mir in Jesus Christus....
Amen
ÜbersetzerAgain and again I bring My crucifixion to your attention, again and again I draw your attention to Jesus Christ's act of salvation, and again and again I try to make the significance of this act of salvation clear to you humans, because the most important thing for you on earth is to unite with Me in Jesus Christ in order to attain the forgiveness of all guilt of sin through Him.... The redemption period is coming to an end, and you humans who live on this earth can still make use of the short time for your redemption but you have to request Jesus Christ's help for it. And therefore you must also know that Jesus' earthly life as a human being was the fulfilment of a mission which was meant for your release from a bound state. You must know that both your existence as a human being as well as His life on this earth have spiritual reasons: that you should reach an aim and that He only made it possible for you to reach this aim through His death on the cross. You must know that your existence is the result of an offence against Me in the kingdom of spirits and that Jesus' life, suffering and death on this earth wanted to atone for this offence against Me so that you can return to the original state which was your bliss before your offence against Me. But this is why the act of salvation is of utmost importance for you humans, and your earthly life will have been lived in vain if you pass it by, if you don't let Him help you, for only He can bring you help.... or also.... You cannot become blessed without Me, Who accomplished the act of salvation for you in the human being Jesus. You must inevitably return to Me again in order to be blissfully happy, and you can only accomplish this return to Me with the support of Jesus Christ, because He acquired the blessings for you on the cross which are now abundantly available to you if only you request them.... Again and again you are told that you live in a world of sin, for everything you see surrounding you is the kingdom of My adversary.... that is, spiritual beings that fell away from Me, which once rebelled against Me.... And this kingdom is dark, its inhabitants are weak, helpless beings. But a light came down into this kingdom.... from My kingdom of blessed spirits a being descended, Who wanted to help you.... I sent My son to earth.... in Whom I Myself then took abode, because your weakness and darkness took pity on Me and I wanted to help you regain light and strength. The light Itself descended into the abyss, yet few recognized It, only a few recognized Me Myself in the man Jesus, Who sheltered Myself in His shell. For you were My children who had indeed voluntarily renounced Me but whom I don't want to leave to My adversary forever, because this would mean eternal unhappiness and My love for you is so great that I would like to prepare a blissful fate for you.... but your free will must also accept this gift of Mine. And I will forgive you this grave sin of your former rebellion against Me if you take the path to Me via Jesus Christ.... if you thus acknowledge Him as the redeemer from sin and death, in Whom I Myself accomplished the act of salvation for you. Then you will acknowledge Me again, Whom you once did not want to acknowledge and therefore fell into deepest darkness. Then you will become enlightened again, for the light itself descended to earth in order to bring it to you, and it will also never go out again for the one who recognized it, who took refuge in Jesus Christ, who carried his sins under His cross, who allowed himself to be redeemed by Me in Jesus Christ....
Amen
Übersetzer