Kein Wesen wird es je begreifen können, welche unendliche Liebe Mich dazu bewog, zur Erde herabzusteigen und Wohnung zu nehmen in einem Kindlein, Das Mir nun Hülle war und blieb bis zu Seinem Tode. Die ewige Gottheit verkörperte Sich in einem von Ihr Selbst geformten Geschöpf, Das Sich im freien Willen so gestaltete während Seines Erdenlebens, daß Es würdig blieb, Mich aufzunehmen.... Ich wollte zur Erde herniedersteigen, um euch Menschen Rettung zu bringen in größter geistiger Not, und Ich brauchte dazu eine Form, die Mich aufnahm.... weil Ich als Mensch unter euch weilen mußte, eurer Willensfreiheit wegen.... Und diese Form mußte alle Bedingungen erfüllen, um den höchsten Geist der Unendlichkeit in sich bergen zu können, ohne zu vergehen vor Meiner Liebekraft.... Und also mußte dieser Mensch Sich Selbst vergeistigen zuvor durch die Liebe, daß Ich als Selbst Liebe nun in Ihm das rechte Gefäß fand, in Das Ich Mich verströmen konnte, Das also Mich Selbst in Sich bergen konnte, ohne zu vergehen.... Das Kindlein Jesus wurde sündenlos geboren, Es war von Meinem Geist gezeugt, Mein Wille und Meine Kraft ließen Es zum Leben erstehen, und Mein Geist konnte schon von dem Kindlein Besitz nehmen und sich äußern, wenn auch nur zeitweise, um Seiner Umgebung ein Zeichen Seiner göttlichen Sendung zu geben, und dieser Geist entfaltete sich im Menschen Jesus, weil Seine Liebe ihm immer wieder neue Nahrung gab.... weil die Liebe Jesu Mich gleichsam zwang, Mich in Fülle an Ihn zu verschenken, so daß der Mensch Jesus nun erfüllt war von Licht und Kraft, von Weisheit und Macht.... Ich Selbst wirkte nun durch den Menschen Jesus und was Er nun dachte, redete oder getan hat, das war Meines Geistes Kraft, es war Meine Liebekraft, die alles in Ihm vollbrachte, der nichts unmöglich war.... Für Ihn gab es keine Begrenzung, nachdem die Vereinigung mit Mir stattgefunden hatte durch die übergroße Liebe des Menschen Jesus, denn Ich war nun Selbst in Ihm, und Mein Wille war der Seine, Meine Kraft erfüllte Ihn, und so also gab es nichts, was für den Menschen Jesus unausführbar gewesen wäre.... Und doch blieb er Mensch, bis Seine Mission erfüllt war, bis Er den Opfertod am Kreuz gestorben ist, um die Menschen zu erlösen.... Als Ich zur Erde niederstieg, begann eine Zeit, die nun zu Ende geht.... Es begann die Zeit, da restlose Erlösung stattfinden konnte eben durch das Erlösungswerk Jesu Christi.... Denn nun war Ich Selbst auf die Erde gekommen, und Ich redete zu den Menschen in einer eindringlichen Weise, um sie zu gewinnen für Mich.... Und die Mich anhörten und Meinen Worten Folge leisteten, die konnten ihren Erdenwandel nun mit ihrem Leibestod beschließen, sie konnten vergeistigt eingehen in das geistige Reich, weil von ihnen die alte Schuld genommen war durch den Kreuzestod Christi, was vordem nicht möglich war.... Denn die Form, die Ich Mir zum Aufenthalt erwählt hatte, deckte nur das Göttliche, Das eigentlich aus dem Menschen Jesus sprach. Und das Göttliche darin war Ich Selbst, und Mir war es wahrlich möglich, die Menschen zu befreien von einer Fessel, die sie ewig lange schon gebunden gehalten hatte.... Darum war Ich zur Erde herabgestiegen, darum habe Ich Mir eine menschliche Form erwählt, in der Ich das Erlösungswerk vollbrachte, um im offenen Kampf gegen den vorzugehen, der euch gefesselt hielt und der einen starken Gegner brauchte, um besiegt werden zu können. Aus übergroßer Liebe zu euch als dem gefallenen Geistigen nahm Ich eine menschliche Form an, und also war es ein Moment größter Ergriffenheit für alle Wesen im geistigen Reich, als die Geburt des Kindes Jesus Mich zur Erde niedersteigen ließ, und es stand die gesamte Schöpfung still im Moment der Geburt, weil es ein Akt der erhabensten Liebe und Erbarmung war, Mich Selbst in einem Kindlein zu verkörpern.... Denn Mein Geist, der die ganze Unendlichkeit beherrscht, nahm Aufenthalt in diesem Kindlein, und Dieses begann nun Seinen Erdenlauf.... mitten unter Menschen, die finsteren Geistes waren.... Und doch blieb es in Seinem Herzen Licht, weil der Mensch Jesus nicht von Gott abließ, weil Seine Liebe so tief war, daß Er Mich stets mehr an sich fesselte und zuletzt Sich gänzlich mit Mir vereinigt hat.... so daß also nur die Außenform menschlich war, doch Seele und Geist sich völlig Mir angegliedert hatten und somit Ich Selbst auf Erden wandelte und euch Menschen erlöste durch Meinen Tod am Kreuz....
Amen
ÜbersetzerNenhum ser será capaz de compreender o amor infinito que me moveu a descer à terra e a tomar morada numa criança que foi e permaneceu a Minha concha até à sua morte. A Deidade eterna encarnou-se numa criatura moldada por si mesma, que se moldou em livre arbítrio durante a sua vida terrena de tal forma que permaneceu digna de me receber.... Queria descer à terra para vos trazer a salvação, humanos, na maior adversidade espiritual, e para isso precisava de uma forma que Me aceitasse porque tinha de habitar entre vós como ser humano devido à vossa liberdade de vontade.... E esta forma tinha de preencher todas as condições para poder conter o espírito mais elevado do infinito dentro de si sem perecer antes da Minha força de amor.... E assim este ser humano teve de espiritualizar-se antecipadamente através do amor, de modo que eu, como Amor a Si próprio, encontrei agora n'Ele o recipiente certo no qual me podia verter, o qual me podia assim abrigar em Si próprio sem passar.... O menino Jesus nasceu sem pecado, foi concebido pelo Meu espírito, a Minha vontade e a Minha força fizeram com que Ele ganhasse vida, e o Meu espírito já era capaz de tomar posse do menino e expressar-se, embora apenas temporariamente, a fim de dar ao Seu ambiente um sinal da Sua missão divina, e este espírito desdobrou-se no ser humano Jesus, porque uma e outra vez o Seu amor deu-lhe um novo alimento..... porque o amor de Jesus me obrigou, por assim dizer, a dar-me a Ele em abundância, para que o homem Jesus estivesse agora cheio de luz e força, de sabedoria e poder.... Eu próprio agora trabalhei através do homem Jesus e o que Ele agora pensava, falava ou fazia era o poder do Meu espírito, era o Meu poder de amor que realizava tudo Nele, a Quem nada era impossível.... Para Ele não havia nenhuma limitação depois da união comigo através do grande amor do homem Jesus, pois agora eu estava Nele, e a Minha vontade era a Sua, a Minha força enchia-o, e assim não havia nada que fosse impossível para o homem Jesus.... E no entanto, Ele permaneceu humano até que a sua missão foi cumprida, até que morreu a morte sacrificial na cruz para redimir as pessoas.... Quando desci à terra, começou um tempo que agora está a chegar ao fim.... Começou o tempo em que a redenção completa podia ter lugar precisamente através da obra redentora de Jesus Cristo.... Por agora eu próprio tinha vindo à terra e falei com as pessoas de forma urgente a fim de as conquistar para Mim.... E aqueles que Me ouviram e obedeceram às Minhas Palavras puderam agora concluir a sua vida terrena com a sua morte física, puderam entrar espiritualmente no reino espiritual, porque a velha culpa tinha sido removida deles através da morte de Cristo na cruz, o que não era possível antes de 0.010 Pois a forma que eu tinha escolhido para a minha morada cobria apenas o divino, que na realidade falava a partir do homem Jesus. E o Divino nele era Mim mesmo, e era verdadeiramente possível para Mim libertar as pessoas de uma escravidão que já as tinha mantido presas por um tempo eternamente longo.... Foi por isso que desci à terra, foi por isso que escolhi uma forma humana para Mim mesmo, na qual realizei o acto da Salvação para lutar abertamente contra aquele que o manteve preso e que precisava de um oponente forte para ser derrotado. Por imenso amor a vós como espíritos caídos assumi uma forma humana, e assim foi um momento de maior emoção para todos os seres do reino espiritual quando o nascimento do menino Jesus me fez descer à terra, e toda a criação parou no momento do nascimento porque foi um acto de amor e misericórdia mais sublime encarnar-Me num bebé.... Pois o Meu espírito, que controla todo o infinito, tomou morada nesta criança, e agora começou o seu curso terrestre.... no meio de pessoas que eram de espírito negro.... E no entanto, permaneceu leve no Seu coração porque o homem Jesus não deixou Deus, porque o Seu amor era tão profundo que Ele sempre Me ligou mais a Si mesmo e finalmente se uniu completamente a Mim.... para que só a forma externa fosse humana, mas a alma e o espírito se tivessem juntado completamente a Mim e assim Mim mesmo vivesse na terra e vos redimisse, humanos, através da Minha morte na cruz...._>Ámen
Übersetzer