In Meinem Heilsplan von Ewigkeit ist auch der Tag des Endes einer Erlösungsepoche festgelegt, denn Ich ersah die geistige Entwicklung, Ich ersah den Stillstand und die Gefahr völligen Absinkens des Geistigen in die Tiefe, und Ich weiß es wahrlich, wie diese Gefahr aufgehalten und die Entwicklung fortgesetzt werden kann.... Ich weiß es, wann der Zeitpunkt gekommen ist, wo sich eine gewaltige Umwälzung vollziehen muß, und Ich weiß auch um den Segen einer solchen Umwälzung. Was nun auch geschieht im menschlichen Dasein, es ist alles einbezogen und Meinem Heilsplan zugrunde gelegt, so daß eben auch der Tag des Endes festgelegt werden konnte und er unwiderruflich auch eingehalten wird.... Doch ihr Menschen wisset nicht den Tag und die Stunde des Endes.... Und es muß euch auch verborgen bleiben um eurer selbst willen, was aber nicht ausschaltet, daß sich alles so abspielt, wie Ich es als segenbringend erachtete von Ewigkeit.... Und ihr Menschen tätet wohl daran, bedingungslos zu glauben an das euch vorausgesagte Ende und euch darauf vorzubereiten, denn dieses wird nur zu eurem Nutzen sein. Die gesamte geistige Welt ist tätig, in euch Menschen die rechte Erkenntnis wachzurufen; sie ist unausgesetzt bemüht, euer Denken hinzulenken auf das unvermeidliche Ende, und sie wirket auch in jeder nur möglichen Weise auf euch ein.... Es wird also wahrlich alles getan, die Vergänglichkeit des Irdischen euch vor Augen zu halten und auch euer eigenes Leben ungesichert hinzustellen, indem viele Menschen mitten aus dem Leben abberufen werden. Es wird gepredigt allerorten von dem nahen Weltuntergang.... Die Gedanken aller Menschen werden beeinflußt, doch immer ohne Zwang.... und darum oft ergebnislos.... Doch wie ihr Menschen euch auch verhaltet, wie ihr euch auch einstellt zu Mir oder zu dem euch unterbreiteten Wort.... ihr bestimmt nicht durch euer Verhalten Meinen Willen, ihr haltet nicht das Ende auf, vielmehr gebt ihr stets mehr Anlaß, daß sich erfüllt, was vorausgesagt ist durch Seher und Propheten.... Denn ihr wandelt euch nicht und also muß Ich Selbst die Wandlung herbeiführen.... wie Ich es ersah von Ewigkeit. Doch bis zuletzt werdet ihr ermahnt und gewarnt werden, bis zuletzt wird euch die Möglichkeit gegeben zur Wandlung eures Willens.... Bis zuletzt aber wird auch das Weltgeschehen sich so abwickeln, daß es nicht zur Willenswandlung zwingt. Und darum wird alles seinen Gang gehen, die Menschen werden eifrig bemüht sein, sich ihr Wohlleben zu sichern, sie werden große Pläne schmieden, große Vorhaben ausführen wollen, sie werden viel unternehmen, was weltlichen Vorteil verspricht, sie werden leben und genießen, uneingedenk dessen, was vor ihnen liegt.... Und Ich lasse sie schalten und walten nach ihrem Willen, weil Ich keinen Zwang ausüben will, nur werde Ich die Menschen immer wieder anreden und ihnen vorhalten, was sie erwartet.... Ich werde durch Meine Diener auf Erden alle Menschen anreden und ihnen immer wieder künden das bevorstehende Gericht, d.h. die Umwandlung der irdischen Schöpfungswerke, die bezweckt, daß alles Geistige eingeordnet wird in die ihm zukommende Form. Ich werde nicht aufhören, dies zu künden, bis zum Tage, da sich Meine Worte erfüllen.... Und dieser Tag steht euch allen nahe bevor.... Glaubet Meinen Worten und bereitet euch vor, denn es ist nur noch kurze Zeit, die euch bleibt.... nützet sie und wandelt euch, ehe es zu spät ist....
Amen
ÜbersetzerNel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità è anche stabilito il Giorno della fine di un epoca di Redenzione perché ho previsto lo sviluppo spirituale, ho previsto l’arresto ed il pericolo di un totale sprofondamento dello spirituale nell’abisso ed Io so davvero come questo pericolo possa essere fermato e continuato lo sviluppo. Io so quando è venuto il momento in cui devo svolgere un enorme sconvolgimento e so anche della Benedizione di un tale sconvolgimento. Qualunque cosa avvenga ora anche nell’esistenza umana, tutto è incluso ed è alla base del Mio Piano di Salvezza in modo che anche il Giorno della fine poteva essere stabilito e viene anche mantenuto irrevocabilmente. Voi uomini però non sapete il Giorno e l’Ora della fine e vi deve anche rimanere nascosto per via di voi stessi, cosa che però non esclude che tutto si svolga così come Io l’ho considerato sin dall’Eternità di benedizione. Voi uomini fareste bene a credere incondizionatamente nella fine predetta ed a prepararvi a questa perché sarà soltanto utile per voi. L’intero mondo spirituale è attivo per risvegliare in voi uomini la giusta conoscenza; si sforza ininterrottamente di guidare il vostro pensare alla fine inevitabile ed agisce anche su di voi in ogni modo possibile. Farà davvero tutto per tenere davanti ai vostri occhi la caducità del terreno e di mettere davanti a voi anche la vostra vita terrena insicura, nella quale molti uomini vengono richiamati dal mezzo della vita. I pensieri di tutti gli uomini vengono influenzati ma sempre senza costrizione e perciò sovente senza risultato. Ma comunque voi uomini vi comportiate, comunque vi predisponiate verso di Me oppure verso la Parola sottopostavi, non determinate la Mia Volontà con il vostro comportamento, non fermate la fine, ne date piuttosto il motivo che si adempia ciò che è stato annunciato da veggenti e profeti; perché non cambiate e quindi Io Stesso devo provocare questo cambiamento come l’ho previsto dall’Eternità. Ma fino alla fine siete ammoniti ed avvertiti, fino alla fine vi viene data la possibilità per il cambiamento della vostra volontà. Fino alla fine però l’avvenimento mondiale si svolgerà anche in modo che non costringe al cambiamento della volontà. Perciò tutto procederà per la sua via, gli uomini si sforzeranno con fervore per assicurarsi il loro ben vivere, faranno grandi piani, vorranno eseguire grandi imprese, intraprenderanno molto di ciò che promette un vantaggio mondano, vivranno e godranno, non pensando a ciò che è davanti a loro. Io li lascio fare secondo la loro volontà perché non voglio esercitare nessuna costrizione, Mi rivolgerò però sempre di nuovo agli uomini e presenterò loro ciò che li attende. Attraverso i Miei servitori sulla Terra Mi rivolgerò agli uomini ed annuncerò loro sempre di nuovo il Giudizio in arrivo, cioè la trasformazione delle Opere terrene di Creazione che ha per scopo che tutto lo spirituale viene inserito nella forma a loro spettante. Non cesserò di annunciarlo fino al Giorno, in cui le Mie Parole si compiranno. Siete prossimi a trovarvi davanti a questo Giorno, credete alle Mie Parole e preparatevi perché vi rimane soltanto ancora un breve tempo, sfruttatelo e cambiate prima che sia troppo tardi.
Amen
Übersetzer