Und es wird euch gegeben werden für Körper und Seele, was ihr benötigt, denn Meine Liebe wachet immer über euch und lässet euch nicht darben. Denn es wird über euch kommen eine Zeit der Trübsal und irdischer Not, wenn euch um Meines Namens willen alles entzogen wird, wenn euch alles versagt wird, was ihr zum Leben benötigt, und euch auch geistig Zwang auferlegt wird, auf daß ihr euren Glauben verleugnen sollet, dann sorget euch nicht, denn Ich sorge für euch.... Ich werde euch erhalten und eurem Körper zuführen, was er benötigt, wie Ich aber auch geistig euch die Kraft vermittle, Mir treu bleiben zu können.... Wer an Mich glaubt, an Meine Liebe und Meine Macht, der braucht wahrlich nicht zu bangen, daß er Mangel leidet an Körper und Seele, denn Ich habe euch verheißen, daß Ich Selbst Mich eurer annehme, mit den Worten: "Sorget nicht, was ihr essen und trinken werdet und womit ihr euch bekleidet, sondern suchet zuerst das Reich Gottes.... alles andere wird euch zufallen." Und dieser Verheißung gedenket, wenn ihr in irdische Not geratet, und übergebet euch Mir vollvertrauend, Der Ich stehe zu Meinem Wort.... Das satanische Einwirken Meines Gegners wird in einer Weise offenbar werden, daß die Menschen vor nichts zurückschrecken, die ihm hörig sind, daß sie zu allem fähig sind, um den Glauben an Mich zu zerstören, daß sie unerbittlich vorgehen gegen Meine Anhänger und bedenkenlos sie dem Tode ausliefern würden, wenn Ich nicht mit Meiner Macht und Kraft bei den Meinen wäre. Und es wird offensichtlich sein, daß die Meinen von oben gespeist werden, denn sie werden leben, weil sie von Mir empfangen, was sie benötigen für Körper und Seele. Und ob ihr Menschen dies auch bezweifelt, ob ihr ungläubig diese Meine Worte anhöret.... Der die ganze Welt erschaffen hat, Dem ist es wahrlich auch möglich, die Menschen zu erhalten, die an Mich glauben, die zu Mir halten auch in größter irdischer Not. Und Ich werde sie erretten aus der Hand ihrer Peiniger, Ich werde kommen, sie zu holen, wenn das Wirken des Satans seinen Höhepunkt erreicht hat, daß Ich ihm Fesseln anlege, um ihn unschädlich zu machen.... Und dann wird alle Not ein Ende haben.... Dann werde Ich den Glauben der Meinen lohnen, dann werde Ich Selbst unter ihnen weilen, und sie werden ewig selig sein....
Amen
ÜbersetzerE ser-vos-á dado o que necessitais de corpo e alma, pois o Meu amor vela sempre por vós e não vos deixa passar fome. Por um tempo de tribulação e sofrimento terreno virá sobre ti quando fores privado de tudo por causa do Meu nome, quando te for negado tudo o que precisas para viver e a coerção espiritual também te for imposta para que negues a tua fé, então não te preocupes, pois eu cuidarei de ti.... Sustentar-vos-ei e suprirei o vosso corpo com o que precisa, mas também vos darei a força espiritual para permanecerdes fiel a Mim.... Quem acredita em Mim, no Meu amor e no Meu poder, não precisa verdadeiramente de temer que sofra falta de corpo e alma, pois prometi-vos que Eu próprio cuidarei de vós com as Palavras: "Não vos preocupeis com o que haveis de comer e beber e com o que haveis de vestir, mas procurai primeiro o Reino de Deus.... tudo o resto recairá sobre si". E lembrem-se desta promessa quando se meterem em problemas terrenos, e entreguem-se a Mim em plena confiança, Quem defende a Minha Palavra.... A influência satânica do meu adversário será revelada de tal forma que as pessoas que estão em cativeiro com ele não pararão por nada, que serão capazes de qualquer coisa para destruir a fé em Mim, que procederão incessantemente contra os Meus seguidores e os entregarão sem hesitação à morte se eu não estivesse com o Meu poder e força com o Meu Próprio. E será óbvio que os Meus são alimentados de cima, pois viverão porque receberão de Mim o que precisam para o corpo e a alma. E se vocês, humanos, também duvidam disto, se escutam incredulamente estas Palavras de Mine.... Quem criou o mundo inteiro, para Ele também é verdadeiramente possível preservar as pessoas que acreditam em Mim, que se agarram a Mim mesmo na maior adversidade terrena. E eu irei resgatá-los da mão dos seus algozes, virei buscá-los quando a actividade de Satanás tiver atingido o seu clímax, que o colocarei em grilhões a fim de o tornar inofensivo.... e então todas as adversidades chegarão ao fim.... Então recompensarei a fé dos Meus, depois Eu próprio habitarei entre eles e eles serão eternamente abençoados...._>Ámen
Übersetzer