Ohne zu zögern, sollet ihr eure Seelenarbeit in Angriff nehmen, denn es bleibt euch nicht mehr viel Zeit. Wenn Ich euch immer wieder diese Worte zurufe, so sehet darin die Dringlichkeit, sehet Meine Liebe zu euch, und sehet die Gefahr, in der ihr schwebet. Ich kann euch keine offensichtlichen Zeichen geben, Zeichen, denen ihr glauben müsset, weil dies keinen Vorteil für euch bringet, sondern nur ein Befolgen Meines Willens im Zwang wäre, aus Furcht vor dem, was ihr nun glaubtet.... daß das Ende kommt und mit ihm der Untergang. Ich will euch retten, d.h. euch vor diesem Untergang bewahren, und darum kann Ich nicht euren freien Willen antasten, Ich kann euch nur zureden und euch das vor Augen stellen, was unwiderruflich kommt, aber von euch, so ihr in einem reiferen Zustand seid, nicht gefürchtet zu werden braucht. Ihr Menschen auf dieser Erde, besinnet euch doch auf die Verantwortung, die ihr traget für eure Seelen, für das Unvergängliche in euch. Einmal bereuet ihr es bitter, so ihr Mir und Meinen Worten nicht Gehör schenkt, denn ihr könnet dann nicht mehr nachholen, was ihr jetzt noch tun könnet. Und ihr müsset sehr leiden, so euch geistige Reichtümer fehlen, so ihr nackt und arm im Jenseits ankommet.... Und ob eure Zeit noch so kurz bemessen ist auf dieser Erde, ob ihr auch abgerufen werdet vor dem Ende.... jeder Tag könnte euch Schätze eintragen, so ihr ihn nur richtig nützen wolltet. Nehmet doch eure Seelenarbeit in Angriff, tretet in innige Verbindung mit Mir, fordert Meine Gnade an, bittet Mich um Kraft, das ausführen zu können, was Ich euch als Erdenaufgabe gestellt habe; übergebet euch Mir, d.h., unterstellet euren Willen ganz dem Meinen, wollet, daß ihr recht wandelt vor Meinen Augen.... Lebet von nun an das Leben mit Mir, daß ihr Mich nicht mehr in euren Gedanken auslasset, daß ihr Mich ständig um euch wähnet, und Meine Liebe wird euch ergreifen und auch helfen, wo ihr allein zu schwach seid.... nur wollet, daß Ich Selbst Mich eurer annehme.... wollet, daß ihr eure Erdenaufgabe erfüllet, und Ich werde euch lenken und führen, Ich werde euch nicht mehr allein lassen, und euer Wille wird immer stärker werden, in den Meinen einzugehen, und dann ist für euch jede Gefahr vorüber, dann brauchet ihr nicht das Ende zu fürchten oder einen schnellen Tod.... Und dann ist eure Seele gerettet, und sie geht einem neuen Leben entgegen im geistigen Reich....
Amen
ÜbersetzerWithout hesitation you should tackle your soul's work, for you don't have much time left. When I call these words to you again and again, then see the urgency in it, see My love for you and see the danger you are in. I cannot give you obvious signs, signs which you have to believe, because this would not benefit you but would only be a compulsive compliance with My will for fear of what you now believe.... that the end will come and with it the downfall. I want to save you, i.e. protect you from this downfall, and therefore I cannot interfere with your free will, I can only persuade you and make you aware of what will irrevocably come but need not be feared by you if you are in a more mature state. You humans on this earth, remember the responsibility you bear for your souls, for the imperishable within you. One day you will bitterly regret it if you don't listen to Me and My words, for then you will no longer be able to make up for what you can still do now. And you will have to suffer greatly if you lack spiritual riches, if you arrive in the beyond naked and poor.... And no matter how short your time is on this earth, no matter whether you are called away before the end.... every day could bring you treasures if only you wanted to use it properly. Why don't you tackle your soul's work, enter into intimate contact with Me, appeal for My grace, ask Me for strength to be able to carry out what I have given you as your earthly task; hand yourselves over to Me, i.e., completely submit your will to Mine, want to walk rightly before My eyes.... From now on live life with Me so that you no longer leave Me out of your thoughts, so that you constantly think of Me around you, and My love will take hold of you and also help you where you are too weak on your own.... only want Me Myself to take care of you.... want you to fulfil your earthly task, and I will guide and lead you, I will no longer leave you alone, and your will will become ever stronger to enter Mine, and then every danger will be over for you, then you need not fear the end or a quick death.... And then your soul will be saved and it will go towards a new life in the spiritual kingdom....
Amen
Übersetzer