• Zurück

Ringen in der geistigen Welt.... Fürbitte und Vortragen des Evangeliums....

Es ist ein unvergleichliches Ringen in der geistigen Welt, denn die Zahl der niederen Geister steigt ins unermeßliche, und ständig mehren sie sich, weil die von der Erde abscheidenden Menschen ganz im Banne dessen sind, der das Reich der Finsternis regiert. Es ist eine scheinbar unüberwältigende Aufgabe, aus diesem Reich die Seelen zu erlösen; es ist ein Ringen von seiten der Lichtwelt, das immer nur mit Liebe geführt wird und übermäßige Geduld und Ausdauer erfordert, denn immer wieder sind die finsteren Wesen tätig, um eine ihnen entfliehen-wollende Seele zurückzuhalten, weshalb das Ringen gleichsam zwischen den Lichtwesen und den Kräften der Finsternis stattfindet um die Seelen der Menschen, die noch nicht ganz hoffnungslos dem Gegner Gottes verfallen sind. Doch es gilt den Willen der Seelen anzuregen, daß er nach oben verlangt, weil dann die Lichtwesen sich einschalten können mit ihrer Kraft, während sie zuvor keinerlei Kraft anwenden dürfen. Und dieses Bemühen, den Willen der Seelen recht zu richten, ist unvergleichlich schwer und oft auch ohne Erfolg. Was auch den Seelen vorgehalten wird, sie sind ungläubig und nehmen nichts an. Und doch dürfen sie nicht von den Lichtwesen aufgegeben werden, weil nur Beharrlichkeit zum Ziel führt. Sie können auch nicht in ihrer ganzen Lichtfülle den Seelen der Finsternis gegenübertreten, um den Willen nicht zu zwingen, ihnen Gehör zu schenken. Sie müssen in der gleichen Umhüllung erscheinen und wie aus sich heraus ihnen die Not beleuchten, um sie zur Änderung ihrer Lage zu bewegen. Ihre Liebe berührt sie zwar wohltätig, doch die geistige Not der Seelen ist oft so groß, daß sie abgestumpft und keiner Belehrung mehr zugänglich sind. Nur durch immer wieder neue Versuche sind sie zu gewinnen, weil auch ihre Not unerträglicher wird, je länger sie Widerstand leisten. Haben nun die Lichtwesen von seiten der Menschen auf Erden Unterstützung durch Fürbitte oder gedankliche Zuwendung des Evangeliums, so sind die Seelen leichter bereit, sie anzuhören, weil sie eine Kraft empfangen, die ihren Ablehnungswillen schwächt, und dann sind die Bemühungen der Lichtwesen auch von Erfolg. Die Gedanken der Menschen auf Erden können wahre Wunder wirken im geistigen Reich.... Die Seelen werden dadurch in einen gewissen Tätigkeitsdrang versetzt, sie spüren eine Kraft, die sie nun nützen möchten, und sie haben plötzlich das Verlangen, ihren elenden Zustand aufzubessern, sie sehen sich gleichsam um nach einer Gelegenheit, ihrer derzeitigen Lage zu entfliehen, und sie werden auch immer hilfsbereite Wesen finden.... Lichtwesen, die ihnen aber nicht als solche erkenntlich sind, die ihnen nun mit Rat und Tat beistehen. Die Lichtwesen werden nicht müde, die ihnen Anvertrauten zur Höhe zu führen, nur der erste Anfang ist oft unglaublich schwer, bevor der Wille der Seele bereit ist, sie anzuhören. Denn dann sind die Gegenkräfte unablässig bemüht, sie gegnerisch zu beeinflussen und alle zurückzuweisen, die ihnen helfen wollen. Das Gebet eines Menschen auf Erden kann dann unsagbar segensreiche Wirkung haben, denn die der Seele dadurch vermittelte Kraft wird immer genützet in positivem Sinn. Es ist, als erkenne dann die Seele die Feindseligkeit der unteren Kräfte und den Hilfswillen der Lichtwesen, und sie wendet sich willensmäßig schon den letzteren zu und von den unteren Kräften ab. Von einer Seite muß den Seelen Hilfe gebracht werden, wenn sie selbst es noch nicht erkannt haben, um was es geht. Und es ist daher die liebende Fürbitte die sicherste Kraftzuwendung, weil sie auch dem noch Gott abgekehrten Wesen als Wohltat spürbar ist und es nun die Kraft nutzet, d.h. seinen Willen wandelt.... also durch den Kraftzustrom den Widerstand aufgibt und nun leichter zu lenken und zu beeinflussen ist von den Wesen, die ihm verhelfen wollen zur Höhe.... Das Ringen um diese Seelen ist unsagbar schwer, aber doch nicht hoffnungslos, und darum ermüden die Lichtwesen nicht, und sie lassen nicht nach, bis sie die Seelen aus der Finsternis gezogen haben zum ewigen Licht....

Amen

Wrestling in the spiritual world.... Intercessão e recitação do Evangelho....

É uma luta incomparável no mundo espiritual, pois o número de espíritos inferiores aumenta imensamente e multiplicam-se constantemente porque as pessoas que partem da terra estão completamente sob o feitiço daquele que governa o reino das trevas. É uma tarefa aparentemente esmagadora resgatar as almas deste reino; é uma luta por parte do mundo da luz que só é conduzida com amor e requer paciência e perseverança excessivas, pois uma e outra vez os seres das trevas estão activos para reter uma alma que quer fugir deles, razão pela qual a luta se realiza, por assim dizer, entre os seres da luz e as forças das trevas pelas almas das pessoas que ainda não estão completamente escravizadas pelo adversário de Deus. Mas a vontade das almas tem de ser estimulada para que exija o aumento, porque assim os seres de luz podem intervir com o seu poder, ao passo que antes não lhes era permitido usar qualquer poder. E este esforço para dirigir a vontade das almas é incomparavelmente difícil e muitas vezes também sem sucesso. Seja o que for que as almas sejam censuradas, elas são incrédulas e não aceitam nada. E no entanto não devem ser abandonados pelos seres da luz porque só a perseverança conduz ao objectivo. Nem podem enfrentar as almas das trevas em toda a sua plenitude de luz, para não forçar a vontade de as ouvir. Devem aparecer no mesmo envelope e iluminar as suas dificuldades como se viesse de dentro de si mesmos, a fim de os induzir a mudar a sua situação. O seu amor toca-lhes caridosamente, mas as dificuldades espirituais das almas são muitas vezes tão grandes que elas estão entorpecidas e já não são acessíveis a qualquer instrução. Só podem ser conquistados por repetidas tentativas, porque as suas dificuldades também se tornam mais insuportáveis quanto mais tempo resistirem. Se os seres de luz forem apoiados por pessoas na terra através da intercessão ou atenção mental ao Evangelho, as almas estarão mais dispostas a ouvi-los porque recebem forças que enfraquecem a sua vontade de recusar, e então os esforços dos seres de luz também serão bem sucedidos. Os pensamentos das pessoas na terra podem fazer verdadeiros milagres no reino espiritual.... Como resultado, as almas são movidas para um certo impulso de ser activas, sentem uma força que agora querem usar, e de repente têm o desejo de melhorar o seu estado miserável, procuram, por assim dizer, uma oportunidade de escapar à sua situação actual, e também encontrarão sempre seres úteis.... Seres de luz que, no entanto, não lhes são reconhecíveis como tal, que agora os assistem em palavras e actos. Os seres de luz não se cansarão de guiar aqueles que lhes são confiados para a ascensão, apenas o primeiro começo é muitas vezes incrivelmente difícil antes que a vontade da alma esteja disposta a escutá-los. Pois então as forças contrárias tentam incessantemente influenciá-las adversáriamente e rejeitar todos os que as querem ajudar. A oração de uma pessoa na terra pode então ter um efeito benéfico indescritível, pois a força assim transmitida à alma é sempre utilizada num sentido positivo. É como se a alma reconhecesse então a hostilidade das forças inferiores e a vontade dos seres leves de ajudar, e já se vira voluntariamente para estas últimas e se afasta das forças inferiores. A ajuda deve ser levada às almas de um lado se elas próprias ainda não tiverem reconhecido o que está em jogo. E, portanto, a intercessão amorosa é a fonte mais segura de força porque também é perceptível para o ser que ainda se afasta de Deus como um benefício e depois usa a força, ou seja, muda a sua vontade.... assim, através do influxo de força abandona a sua resistência e é agora mais fácil de guiar e influenciar pelos seres que a querem ajudar a ascender.... A luta por estas almas é inexprimivelmente difícil mas ainda assim não desesperada, e por isso os seres da luz não se cansam e não se deixam levar até que tenham tirado as almas das trevas para a luz eterna...._>Ámen