Das ist des Geistes Wirksamkeit, daß ihr immer wieder aufs neue Mir zustrebt, daß ihr es euch zur Aufgabe gesetzt habt, Meinen Willen zu erfüllen, und nun dieser Aufgabe gemäß auch euer Erdenleben einstellt, daß ihr nicht nur für die Welt lebt, sondern ein geistiges Leben in dieser Welt fühlt, das euch immer näherbringt zu Mir. Es ist der Geist aus Mir in euch tätig, und alles, was ihr nun wollet, denkt und tut, ist durch den Geist in euch beeinflußt worden. Somit müsset ihr nun geistig reifen, denn Meines Geistes Wirken ist eine Kraft, die unaufhaltsam zur Höhe treibt. Alle Menschen, denen es ernst ist um die Erfüllung Meines Willens, können sich also von Meinem Geist angeregt fühlen, Ich Selbst kann nun in denen tätig sein, weil Mein Geist Mein Anteil ist von Ewigkeit.
Ein sicheres Zeichen Meines Wirkens im Menschen ist es, wenn dieser geistigen Reden lauschet, geistige Debatten führt und sich oft gedanklich mit Mir befasset, dem Schöpfer und Erhalter dessen, was den Menschen umgibt. Wer an Mich denkt und Mich zu ergründen sucht, in dem wirket auch Mein Geist, denn Ich erfasse einen jeden Menschen, der Mir seine Gedanken zuwendet, und er wird schwerlich wieder aus Meinen Händen freikommen, denn sie halten ihn mit Liebe und teilen ihm Gaben aus, die er nicht mehr missen will, so er sie einmal empfangen hat. Und zur Bekräftigung dessen spreche Ich ihn auch an, wenn er nach innen horchet und Mir Fragen in Gedanken stellt. Dann glaubt er wohl, sich selbst die Gedanken zu beantworten, und weiß es nicht, daß Ich Selbst ihm den Gedanken eingebe, weil er ernstlich nach der Wahrheit verlangte. Und so kann ein Mensch inmitten der Welt ein geistiges Reich in sich aufbauen, sofern er diesem Reich mehr Aufmerksamkeit schenkt als der Welt.... sofern er also Mich und Mein Reich suchet.... Dann nimmt er auch von Meinem Reich Besitz, erst im Glauben, sich selbst eine Aufgabe setzen zu müssen, die ihn berechtigt, sich als Anwärter Meines Reiches zu fühlen. Und auch dieser Gedanke ist Wirken Meines Geistes, weil dadurch der Wille des Menschen angeregt wird zu rechter Tätigkeit. Dann wird sein Denken hell und klar sein, und er wird entsprechend seiner Leistung und seinem Leistungswillen auch empfangen.... geistiges Gut im Übermaß.... Sein Denken wird der Wahrheit entsprechen, und darum wird er es auch übertragen können auf die Mitmenschen, und also ist ihm nun auch seine Aufgabe verständlich geworden: dem Mitmenschen geistiges Gut zu vermitteln, das ihm Mein Geist zugeführt hat. Und diese Aufgabe erfreut und befriedigt ihn. Sein ganzes Leben ist nun ausgefüllt von dem Bestreben, tätig zu sein für Mich und Mein Reich, den Mitmenschen zu verhelfen zur Helligkeit des Geistes, die ihn selbst so beglückt, daß es ihn drängt, das gleiche Glück den Mitmenschen zu verschaffen. Denn wo Mein Geist wirket, dort ist kein Stillstand der Tätigkeit, sondern ein unentwegtes Arbeiten setzt ein für Mich und Mein Reich, um mit Mir Selbst in Verbindung zu treten, weil der Geist aus Mir unaufhörlich Mir entgegendrängt....
Amen
ÜbersetzerÉ a eficácia do espírito que se esforça por Mim uma e outra vez, que fez da sua tarefa cumprir a Minha vontade e agora também ajustar a sua vida terrena de acordo com esta tarefa, que não vive apenas para o mundo, mas sente uma vida espiritual neste mundo que o aproxima cada vez mais de Mim. O espírito de Mim está activo em si, e tudo o que agora deseja, pensa e faz foi influenciado pelo espírito que há em si. Por isso, agora deve amadurecer espiritualmente, pois o meu trabalho do espírito é uma força que o empurra inexoravelmente para cima. Todas as pessoas que levam a sério o cumprimento da Minha vontade podem portanto sentir-se inspiradas pelo Meu espírito, Eu próprio posso agora ser activo nelas porque o Meu espírito é a Minha parte desde a eternidade.
É um sinal seguro do Meu trabalho numa pessoa quando ouve discursos espirituais, participa em debates espirituais e muitas vezes ocupa-se mentalmente de Mim, o Criador e Sustentador de tudo o que rodeia o ser humano. Quem pensa em Mim e tenta sondar-Me também será influenciado pelo Meu espírito, pois apodero-me de cada pessoa que vira os seus pensamentos para Mim e dificilmente voltará a ser libertado das Minhas mãos, pois elas seguram-no com amor e concedem-lhe presentes que ele já não quererá perder depois de os ter recebido. E para confirmar isto também falo com ele quando ele me ouve e me faz perguntas nos seus pensamentos. Então ele certamente acredita que pode responder aos seus próprios pensamentos e não sabe que Eu próprio lhe dou a minha opinião porque ele anseia seriamente pela verdade. E assim uma pessoa pode construir um reino espiritual dentro de si mesma no meio do mundo, desde que preste mais atenção a este reino do que ao mundo.... desde que ele me procure a mim e ao Meu reino.... Depois também toma posse do Meu reino, apenas na crença de que tem de se propor uma tarefa que lhe permita sentir-se como um aspirante ao Meu reino. E este pensamento também é o funcionamento do Meu espírito, porque estimula a vontade do ser humano para uma actividade correcta. Então o seu pensamento será brilhante e claro, e também receberá de acordo com a sua realização e a sua vontade de alcançar.... o bem espiritual em abundância.... O seu pensamento corresponderá à verdade, e por isso poderá também transferi-la para os seus semelhantes, e assim a sua tarefa tornou-se agora também compreensível para ele: transmitir o bem espiritual ao seu semelhante que o Meu espírito lhe forneceu. E esta tarefa encanta-o e satisfaz-o. Toda a sua vida está agora preenchida com o esforço de ser activo para Mim e para o Meu reino, para ajudar os seus semelhantes a alcançar o brilho do espírito que o faz tão feliz que é instado a proporcionar aos seus semelhantes a mesma felicidade. Pois onde o Meu espírito está activo não há paragem de actividade, em vez disso, começa o trabalho constante para Mim e para o Meu reino, a fim de estabelecer contacto comigo mesmo, porque o espírito me empurra constantemente para fora de Mim em direcção a Mim...._>Ámen
Übersetzer