Wo Mein Wort gepredigt wird, da ist eine Möglichkeit gegeben, den rechten Weg zu betreten, der nach oben führt. Mein Wort ist ein Ruf von oben, Mein Wort ist ein Hinweis auf den rechten Weg, Mein Wort ist eine Kraftübermittlung für jeden Erdenwanderer, Mein Wort ist die Hand, die sich euch Menschen aus dem geistigen Reich entgegenstreckt, um euch emporzuhelfen zur Höhe. Wo Mein Wort ertönt, dort trete Ich Selbst dem Menschen entgegen, und er kann nun durch Mein Wort die Bekanntschaft machen mit seinem Schöpfer und Vater von Ewigkeit, so Ich ihm vorher fremd geblieben bin. Mein Wort ist die Äußerung Meiner Selbst, sowie Ich durch den Mund eines erleuchteten Dieners sprechen kann. Meines Wortes kann sich aber auch ein Mensch bedienen, der noch unerweckten Geistes ist, dann wird er darauf aufmerksam gemacht, und wie er nun innerlich sich zu dem vernommenen Wort einstellt, so wird er weiter empfangen dürfen.... mit Meiner Kraft gesegnete Gabe aber wird er stets empfangen, so er guten Willens Mein Wort entgegennimmt, ganz gleich, in welcher Weise. Ein Ruf aus der Höhe bleibt Mein Wort stets, denn einstmals ist es von Mir ausgegangen, birgt also seine Kraft in sich, auch wenn es euch Menschen unverständlich geblieben ist. Immer spreche Ich den Menschen an, mag er Mein Wort hören oder lesen, das Göttliche darin wird niemals seine Kraft verlieren, und ob es euch Menschen anspricht, das liegt allein an euch selbst und eurem Willen. Denn ich trete euch so entgegen, wie ihr selbst Mich wünschet. Den Wunsch aber drücket ihr selbst aus durch euren Willen, wieweit dieser bei dem Empfangen Meines Wortes nach Mir Selbst verlangt. Prediger und Zuhörer können in einem Kontakt miteinander stehen, so Beide den ernsten Willen zu Mir gerichtet haben und nun beide Empfänger Meines Wortes werden, indem Ich Selbst durch den Prediger zu euch Menschen spreche. Dann wird auf beide ein großer Segen überfließen, und dann kann Ich wahrlich sagen: "Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben...." Denn Mein Wort weiset euch den rechten Weg zur Höhe, Mein Wort ist darum auch die reinste Wahrheit und tiefste Weisheit, und in dieser Erkenntnis fühlt sich der Mensch nun auch kraftvoll, und sein Geist erwachet zum Leben, weil jener sich bemüht, Mein Wort in die Tat umzusetzen, also der tote Zustand der Seele überwunden ist und das wahre Leben der Seele erwacht. Wer also Mein Wort andächtig in sich aufnimmt, ganz gleich, wo und wie es ihm dargeboten wird, der hat den Weg betreten, der zur Höhe führt.... er suchet Mich und wird Mich auch finden, denn ihm komme Ich sicher entgegen und helfe ihm, daß er den letzten Weg leicht zurücklege. Doch ohne Mein Wort kann er niemals selig werden.... weil Mein Wort alles bedeutet, Licht und Kraft und auch Meine ständige Gegenwart, ansonsten ihr Mein Wort nicht erkennen und verstehen könntet, so Ich Selbst euch Meine Gabe darbieten möchte als Wegzehrung auf dem Wandel durch das Erdenleben. Dort, wo Mein Wort gepredigt wird, bin Ich Selbst, doch sorget, daß ihr euch Meiner Gegenwart wert macht, sorget, daß ihr Mein Wort mit dem Herzen, nicht nur mit den Ohren vernehmet, auf daß es lebendig in euch werde und nun euer Aufstieg zur Höhe mühelos vor sich geht, daß ihr das Ziel erreichet und zurückkehret ins Vaterhaus, zu Mir, zu eurem Vater von Ewigkeit....
Amen
Übersetzer내 말씀이 전해지는 곳에는 올바른 길로 들어갈 수 있는 가능성이 있다. 내 말씀은 위로부터 오는 부름이고, 내 말씀은 올바른 길을 가르치는 가르침이고, 내 말씀은 모든 이 땅의 순례자에게 힘을 주고, 내 말씀은 너희를 돕기 위해 영의 나라에서 너희 사람들에게 펼치는 손길이다.
내 말씀이 선포되고, 선포되는 곳에서 나 자신이 사람들에게 다가가고, 그는 이제 내 말씀을 통해 그 전에 그에게 낯선 사람이었던 자신의 창조주인 영원한 아버지를 알 수 있게 된다. 내가 깨우침을 받은 종의 입술을 통해 말할 수 있게 되면, 내 말은 나 자신을 표현한 것이다. 그러나 내 말씀은 아직 영적으로 깨어나지 않은 사람도 사용할 수 있다. 그러면 그는 이런 점에 대해 알게 될 것이고, 그가 이제 자신의 내면에서 받은 말씀에 대해 갖는 자세에 따라 그는 계속 받을 수 있게 될 것이다. 그러나 그가 선한 의지를 가지고 어떤 방식으로든 내 말씀을 받는다면, 그는 항상 내 능력의 축복된 선물을 받게 될 것이다.
위로부터 오는 부름은 항상 내 말씀으로 머문다. 왜냐면 첫째로 말씀이 내게서 왔고, 그러므로 말씀이 너희들에게 이해하기 어려운 상태로 남아 될지라도 말씀 자체에 힘이 포함되어 있기 때문이다. 나는 항상 사람들에게 말하고, 사람들이 내 말씀을 듣거나 또는 읽거나 말씀 안에 있는 그의 힘을 절대로 잃지 않을 것이다. 말씀이 너희에게 감동을 줄지는 유일하게 너희 자신과 너희의 의지에 달려 있다. 왜냐면 너희 자신이 나를 원하는대로 내가 너희에게 다가가기 때문이다. 이런 소원을 너희는 너희의 의지를 통해 표현하고, 사람이 말씀을 받고 얼마나 나 자신을 갈망할지를 표현한다.
설교자와 듣는 사람은 서로 접촉할 수 있고 그러므로 둘 다 진지하게 의지를 나에게 드렸고, 나 자신이 설교자를 통해 너희에게 말하면서 둘 다 이제 내 말씀을 받는 사람이 될 것이다. 그러면 양측 모두에게 큰 축복이 흐르고 내가 진실로 이렇게 말할 수 있다: "나는 길이요, 진리요, 생명이다." 왜냐면 내 말씀이 너희에게 정상으로 향하는 올바른 길을 보여주고, 그러므로 내 말씀이 또한 가장 순수한 진리이며 가장 깊은 지혜이고, 이런 깨달음으로 인간이 이제 힘이 충만한 것으로 느끼고, 그의 영이 생명으로 깨어나기 때문이다. 왜냐면 그가 내 말씀을 행동으로 옮기려고 노력하기 때문이다. 즉 혼의 죽은 상태가 극복되고, 혼이 진정한 생명으로 깨어나기 때문이다.
그러므로 누구든지 내 말씀이 어디에서 어떻게 그에게 제시되든 간에, 내 말씀을 묵상하며 자신 안에서 받아들이는 사람은 높은 곳으로 향하는 길에 들어선 것이다. 그는 나를 구하고 또한 나를 찾게 될 것이다. 왜냐면 내가 반드시 그에게 다가가 마지막 길을 쉽게 갈 수 있도록 그를 도울 것이기 때문이다. 그러나 내 말씀이 없이는 그는 절대로 축복을 받을 수 없다. 왜냐면 내 말씀은 모든 것을 의미하고, 빛과 힘 또한 끊임없는 내 임재를 의미하기 때문이다. 그렇지 않으면 내가 이 땅의 삶의 여정 중에 먹을 양식으로 내 선물을 너희에게 제공하기 원하면, 너희가 내 말씀을 깨닫고 이해할 수 없게 될 것이다. 내 말씀이 전파되는 곳에 나 자신이 함께 한다. 그러나 너희 자신을 내 임재에 합당하게 만들려고 돌보라. 너희가 내 말씀을 귀로 들을 뿐만 아니라 너희의 심장으로 들을 수 있게 돌보라. 이로써 말씀이 너희 안에서 생명력이 있게 하고, 이제 너희의 높은 곳을 향한 성장이 힘들지 않게 하고, 너희가 목표에 도달하고, 아버지의 집의 영원한 너희의 아버지인 나에게 돌아가게 하라.
아멘
Übersetzer