Eine gewaltige Arbeit muß noch geleistet werden, und darum erwecke Ich Mir allerorten Knechte und Mägde, die diese Weinbergsarbeit leisten sollen und auch können, weil sie den Willen haben, Mir zu dienen. Ich trage der Fähigkeit eines jeden einzelnen Rechnung, und entsprechend sind ihre Aufgaben, entsprechend ist auch die Art des Wirkens, das aber immer darin besteht, die Mitmenschen zur Liebe und zum Glauben an Mich zu bewegen. Sowie ein Mensch selbst in lebendiger Verbindung steht mit Mir, kann er auch einwirken auf seinen Mitmenschen und ihn zum gleichen Verhältnis zu Mir veranlassen, und das ist es, was ganz besonders nötig ist, daß die Menschen glauben lernen an einen Gott, Der ihr Vater sein will und daher ihnen ganz nahe ist, also nicht in der Form gesucht werden soll. Es soll der tote Formglaube abgelegt und ein lebendiger Glaube statt dessen gewonnen werden, und dazu können viele Meiner Knechte und Mägde beitragen, indem sie ihre eigene Verbindung mit Mir immer wieder herausstellen und Mich als einen liebevollen, für Seine Erdenkinder besorgten Vater bekannt machen. Sie sollen ihnen aber auch den rechten Weg zeigen, der zu einem solchen lebendigen Glauben führt, sie sollen stets die Liebe predigen und also die Mitmenschen hinweisen, daß der Gott der Liebe auch nur durch Liebe gewonnen werden kann und die Liebe allein den Glauben zum Leben erweckt.... Sie sollen selbst ein Vorbild sein, hilfreich in jeder geistigen und irdischen Not, gerecht im Denken und Handeln und niemals Anlaß geben zur Ablehnung durch einen Lebenswandel, der Mir nicht wohlgefällig ist. Die Arbeit für Mich und Mein Reich kann nur geleistet werden von denen, die sich selbst bemühen, Mir nachzufolgen, ein Leben in Liebe zu führen, wie Ich es ihnen auf Erden vorgelebt habe. Und nur solche Menschen können Erfolg haben bei den Mitmenschen, denn nur Reden nützen nicht viel, doch das Ausleben dessen, was sie predigen, wird zur Nachfolge anregen. Und darum sollet ihr alle, die ihr Mir dienen wollet, euch eines rechten Liebelebens befleißigen, und der Einfluß auf eure Umgebung wird unverkennbar sein, ihr werdet dann still und doch erfolgreich eine Weinbergsarbeit leisten, die Ich segne durch Meine Gegenwart.... Ihr werdet euch dann erfolgreich beteiligen an der Rückgewinnung irrender Seelen in der letzten Zeit vor dem Ende....
Amen
ÜbersetzerAinda há muito trabalho a fazer, e por isso crio servos e servas para Mim mesmo em todo o lado que devem e também são capazes de fazer este trabalho da vinha porque têm a vontade de Me servir. Tenho em conta a capacidade de cada pessoa e as suas tarefas são correspondentes, a forma como trabalha também é correspondente, mas consiste sempre em mover os seus semelhantes para Me amarem e acreditarem em Mim. Logo que uma pessoa esteja em contacto vivo comigo, pode também influenciar o seu semelhante e fazê-lo ter a mesma relação comigo, e é isso que é particularmente necessário, que as pessoas aprendam a acreditar num Deus que quer ser seu Pai e que, por isso, está muito próximo delas, pelo que não deve ser procurado na sua forma. A fé formal morta é para ser descartada e uma fé viva ganha, e muitos dos Meus servos e servas podem contribuir para isso, enfatizando repetidamente a sua própria ligação comigo e tornando-me conhecido como um Pai amoroso que cuida dos Seus filhos terrenos. Mas devem também mostrar-lhes o caminho certo que conduz a essa fé viva, devem sempre pregar o amor e assim apontar aos seus semelhantes que o Deus do amor também só pode ser conquistado através do amor e que só o amor desperta a fé para a vida.... Eles próprios deveriam ser um exemplo, úteis em todas as adversidades espirituais e terrenas, apenas em pensamento e acção e nunca dar motivos de rejeição através de um modo de vida que não me agrada. O trabalho para Mim e para o Meu reino só pode ser feito por aqueles que fazem um esforço para Me seguir, para viverem uma vida de amor como eu lhes exemplifiquei na terra. E só tais pessoas podem ter sucesso com os seus semelhantes, pois só os discursos são de pouca utilidade, mas viver o que pregam inspirará o discipulado. E por isso todos vós que quereis estar ao meu serviço devem fazer um esforço para viver uma vida de amor correcta, e a influência no vosso ambiente será inconfundível, então realizareis calmamente mas com sucesso o trabalho da vinha que eu abençoo através da Minha presença.... Participará então com sucesso na recuperação de almas em erro nos últimos dias antes do fim de ....._>Ámen
Übersetzer