Es bedarf einer besonderen Festigkeit im Glauben, den Mitmenschen als Seher und Prophet gegenüberzutreten, denn die irdisch materielle Welt mit allen ihren Vertretern steht in so krassem Gegensatz zu dem, was durch die Propheten vorausgesagt wird, daß dieses als Phantasterei abgelehnt wird und der Prophet selbst verhöhnt und verspottet wird. Und diese Einstellung der weltlich gesinnten Menschen vermag auch leicht einen Seher und Propheten zu erschüttern, so er nicht fest im Glauben ist und immer wieder sich zurückzieht in die Stille, um mit der Welt in Verbindung zu bleiben, die ihm das Kommende vermittelt hat. Die Glaubensstärke dieser von Mir erweckten Mittler zwischen Mir und den Menschen muß so überzeugend auf die Mitmenschen einwirken, daß sie alles für möglich halten, auch das vorausgesagte Geschehen, weil sie ihren Worten Glauben schenken. Und darum können auch nur willens- und glaubensstarke Menschen dieses Amt versehen, die sich nicht erschüttern lassen von Drohungen, wenn es zuletzt hart auf hart gehen wird. Ich will die Menschen zuvor in Kenntnis setzen, Ich will sie warnen und ihnen Gelegenheit geben zur Willenswandlung.... Ich muß daher auch Organe haben auf Erden, durch die Ich zu den Menschen reden und sie auf das Kommende hinweisen kann. Ich will ihnen durch diese das nahe Ende ankündigen und die vorangehende große Not, die teils naturbedingt ist, teils durch die teuflisch gewordene Menschheit selbst verursacht wird; Ich will ihnen über den Grund und die Auswirkung Aufklärung geben, Ich will den Menschen helfen in jeder Weise, daß sie zum rechten Erkennen kommen und ihre Seelenarbeit in Angriff nehmen. Und darum mache Ich Mich Selbst durch Seher und Propheten den Menschen erkenntlich, denn der eines guten Willens ist, der wird es auch wissen, daß sie nicht aus sich selbst reden, sondern daß Ich Mich durch diese äußere. Denn sie vertreten eine ganz andere Welt als die, in der die Menschen sich wohl fühlen, sie predigen Mein Reich, das nicht von dieser Welt ist, und ihre Worte sind Meine Worte, mit denen Ich die Menschen noch in Mein Lager herüberziehen möchte, ehe es zu spät ist. Es wird wohl schwer sein für Meine Diener in der Endzeit, stark und glaubensfest zu bleiben, doch sie sind Meine Vertreter, die Ich auch mit Meiner Kraft erfülle und ihnen die Fähigkeit gebe, der Welt gegenüber standzuhalten. Sie müssen auch vom geistigen Reich aus gestärkt werden, weil die Menschen in der Endzeit so weit von Mir entfernt sind, daß sie nichts Geistiges mehr gelten lassen und diese Einstellung Meinen Dienern jegliche Sicherheit nehmen würde, so sie nicht mit dem Geist und der Kraft aus Mir erfüllt wären, daß sie wissend sind und allen Widerständen möglichst begegnen können. Wer sie anhöret und ihre Worte beherzigt, der tut wohl daran, denn das Ende kommet unwiderruflich, und die Not zuvor wird ihm den Beweis geben, daß es nicht nur Worte sind, die dem Munde der Seher und Propheten entströmen.... Und je härter der Kampf ist gegen Mich, gegen den Glauben und gegen alles geistige Streben, desto fester werden jene stehen, die Ich Selbst erwählt habe, daß sie künden vom Ende, von der großen Not und vom Tage des Gerichtes. Ihr Glaube wird stark sein und auch noch einzelne Menschen besiegen und sie der Macht der Finsternis entreißen. Doch wehe denen, die sie nicht anhören, denn ihr Ende wird furchtbar sein....
Amen
Übersetzer선견자와 선지자로서 이웃을 대면하려면, 특별하게 확고한 믿음이 필요하다. 왜냐면 이 땅의 물질 세계와 모든 물질세계의 대변자들이 선지자들이 예언한 것과 극명한 대조를 이루고, 그들은 선지자의 예언을 허상으로 여기며 거부하고, 선지자 자신을 조롱하고 경멸하기 때문이다. 선견자와 선지자의 믿음이 확고하지 않고, 그들이 다가올 일을 전한 세상과 계속 접촉하기 위해 항상 또 다시 묵상하는 가운데 뒤로 물러나지 않으면, 세상적인 생각을 가진 사람들의 이런 태도가 선견자와 선지자의 믿음을 쉽게 흔들리게 할 수 있다.
나와 사람들 사이에 전달자로 내가 부른 사람의 믿음의 강한 정도는 이웃에게 아주 확신을 주어, 이웃이 내 부름을 받은 사람의 말에 믿기 때문에 예고된 사건이 일어나는 일을 포함하여 모든 일을 가능한 일로 여기게 해야 한다. 그러므로 종말의 때에 더욱 더 심하게 받게 될 위협에도 자신을 흔들리게 하지 않는 강한 의지와 강한 믿음을 가진 사람들이 단지 이런 직분을 맡을 수 있다.
나는 사람들에게 미리 알리기를 원하고, 그들에게 경고하고, 그들에게 그들의 의지를 바꿀 수 있는 기회를 주기를 원한다. 그러므로 나는 또한 이 땅에서 사람을 통해 사람들에게 말할 수 있고 앞으로 일어날 일을 알려줄 수 있는 도구를 가져야만 한다. 나는 이런 도구를 통해 사람들에게 가까운 종말과 종말 전의 환란에 대해 알리기를 원한다. 이런 환란은 부분적으로는 자연에 기인한 환란이고, 부분적으로는 악마가 된 인류 자신에 의해 야기된 환란이다. 나는 그들에게 이유와 결과를 해명해주기를 원하고, 사람들이 올바른 깨달음에 도달하고 그들의 혼에 대한 작업을 할 수 있도록 모든 방법으로 돕기를 원한다.
그러므로 나는 선견자와 선지자들을 통해 사람들이 나 자신을 깨달을 수 있게 한다. 왜냐면 선한 의지를 가진 사람은 또한 선견자와 선지자들이 스스로 말하는 것이 아니라 내가 그들을 통해 나 자신을 표현하는 것을 알게 될 것이기 때문이다. 그러나 그들은 사람들이 기분 좋게 느끼는 세상과는 완전히 다른 세상을 대변하고, 세상으로부터 오지 않은 내 나라를 설교하고, 그들의 말은 내 말이다. 나는 그들과 함께 더 늦기 전에 아직 사람들을 나의 무리로 이끌기를 원한다. 종말의 때에 강함과 굳은 믿음을 유지하는 일이 나의 종들에게 어려울 것이다. 그러나 그들은 나의 대표자이고, 내가 그들을 내 힘으로 채우고, 세상을 견딜 수 있는 힘을 준다. 그들은 또한 영의 나라로부터 강하게 되야 한다. 왜냐면 사람들이 종말이 때에 나로부터 아주 멀리 떨어져 있어, 그들이 영적인 것을 더 이상 인정하지 않고, 이런 자세가 나를 섬기는 종들이 나에게서 온 영과 힘으로 충만하고, 알고 있고, 모든 저항에 최대한으로 대응할 수 있게 되지 않으면, 그들이 모든 안전을 빼앗길 것이기 때문이다.
그들의 말을 듣고, 그들의 말을 심장으로 받아드리는 사람은 잘한 것이다. 왜냐면 종말이 돌이킬 수 없게 다가올 것이고, 종말 전의 환란이 그에게 선견자와 선지자의 입에서 나오는 말이 단지 말뿐이 아님을 증명해줄 것이기 때문이다. 나를 대항하는 싸움과 믿음과 영적인 추구에 대항하는 싸움이 더 심해질수록, 나 자신이 택한 사람들이 더 굳게 서게 될 것이고, 그들이 종말과 큰 환란과 심판의 날을 알릴 것이다. 그들의 믿음은 강하게 될 것이고 또한 개개인을 패배시킬 것이고, 그들을 어두움의 세력으로부터 빼앗을 것이다. 그러나 그들의 말을 듣지 않는 사람들에게는 화가 있을 것이다. 왜냐면 그들의 종말이 끔찍하게 될 것이기 때문이다.
아멘
Übersetzer