Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Seher und Propheten der Endzeit.... Wenig Verständnis....

Es ist wenig Verständnis zu finden für die reine, von oben vermittelte Wahrheit, und die Menschen erkennen nicht den Wert des göttlichen Wortes. Sie werden von einem Lichtstrahl berührt und fliehen wieder in das Dunkel zurück, weil ihnen der Glanz nicht behagt. Sie sind ohne Verlangen nach der Wahrheit, sie glauben nicht an ihr Fortbestehen und leben daher nur für diese Erde. Und in dieser Zeit werden Seher und Propheten erweckt, die als Mahner und Warner vor die Menschen hintreten und ihnen den Untergang der Erde künden sollen. Sie werden wenig Glauben finden, und dennoch sollen sie immer wieder ihre Stimme ertönen lassen, sie sollen reden gegen jedermann von dem bevorstehenden Gericht, von der Dringlichkeit eines Wandels der Gesinnung und der Lebensführung der Menschen, sie sollen reden von der Liebe und Barmherzigkeit Gottes, aber auch von Seiner Gerechtigkeit, auf daß ihr Verantwortungsgefühl geweckt werde und sie aufwachen aus dem Schlafe. Die Seher und Propheten werden nicht gelten im eigenen Lande, denn niemand will sie hören, und von den Vertretern der Welt werden sie angefeindet werden. Und es sind dies Erscheinungen der letzten Zeit vor dem Ende, auf die immer wieder hingewiesen wird. Noch werden die Menschen ermahnt zur Umkehr, doch so die Anzahl der von Gott erwählten Diener und Seher immer größer wird, ist das Ende nahe und die Gnadenzeit verstrichen. Dann wird sich erfüllen, was vorausgesagt ist.... es werden erschrecken die Ungläubigen, es werden stutzig werden die Zweifler, und es werden frohlocken die Gläubigen, weil sie eine sichtliche Stärkung ihres Glaubens erfahren, so sie erkennen, daß alles Wahrheit ist, was über das Ende vorausgesagt wurde. Dann aber ist es zu spät für die Ungläubigen zur Umkehr, denn so der Tag des Gerichtes gekommen ist, wird keiner von jenen einen Gedanken fassen können, denn die Erde wird sich auftun und alles verschlingen. Doch eines wird die Menschen vor dem Verderben schützen: das reine Wort Gottes, das Er Selbst zur Erde geleitet hat.... Wer Dessen Kraft verspüret, den schrecken auch die letzten Tage nicht, denn zu wem Gott spricht, der wird auch aus allem Geschehen unbeschadet hervorgehen durch Seine Liebe und Macht. Wer das Wort Gottes aufnimmt mit Herz und Verstand, der ist gefeit gegen alles Unheil der letzten Zeit, er steht im Licht, in einem Licht, das niemand mehr zum Verlöschen bringen kann. Und das Licht wird die Finsternis durchbrechen und immer wieder Strahlen senden in die Dunkelheit und die letzten Seelen suchen, auf daß sie nicht verlorengehen. Wer sich von einem solchen Lichtstrahl durchleuchten lässet, der wird an seiner Kraft auch die Wahrheit verspüren und nun bewußt das Ende erwarten.... Und der Herr wird kommen in den Wolken, Er wird die Seinen sammeln und zu Sich holen, von der Erde hinweg, bevor sie durch Seinen Willen zerstört wird und das Grab aller derer, die Gott nicht erkannten und darum abstrebten von Ihm, die ohne Glauben dahinlebten; und die Erde wird sie verschlingen, und alle Not auf Erden wird zu Ende sein....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Videntes e profetas do fim dos tempos.... Pouco entendimento....

Há pouca compreensão pela verdade pura transmitida de cima, e as pessoas não reconhecem o valor da Palavra divina. São tocados por um raio de luz e fogem de novo para a escuridão porque não se sentem confortáveis com o brilho. Eles não desejam a verdade, não acreditam na sua continuação e, portanto, só vivem para esta terra. E durante este tempo os videntes e profetas são despertados que virão perante as pessoas como admoestadores e admoestadores e lhes anunciarão a queda da terra. Encontrarão pouca fé e, no entanto, deixarão repetidamente que a sua voz seja ouvida, falarão a todos sobre o próximo Julgamento, sobre a urgência de uma mudança na atitude e no modo de vida das pessoas, falarão do amor e misericórdia de Deus, mas também da Sua justiça para que o seu sentido de responsabilidade seja despertado e acordarão do sono. Os videntes e profetas não serão aceites no seu próprio país, pois ninguém os quer ouvir, e serão atacados pelos representantes do mundo. E estes são fenómenos da última vez antes do fim, aos quais se faz referência uma e outra vez. As pessoas continuam a ser admoestadas a arrepender-se, mas à medida que o número de servos e videntes escolhidos por Deus aumenta, o fim está próximo e o tempo de graça passou. Então o que foi predito virá a acontecer.... Os descrentes ficarão alarmados, os incrédulos ficarão perplexos e os crentes regozijar-se-ão porque experimentarão um fortalecimento visível da sua fé quando se aperceberem de que tudo o que foi previsto sobre o fim é verdade. Mas então será demasiado tarde para os descrentes voltarem atrás, pois quando o Dia do Julgamento chegar, nenhum deles será capaz de captar um pensamento, pois a terra abrir-se-á e engolirá tudo. Mas uma coisa protegerá as pessoas da destruição: a pura Palavra de Deus, que Ele próprio transmitiu à Terra.... Quem sentir a sua força não se assustará com os últimos dias, pois qualquer pessoa a quem Deus fale também sairá ilesa de todos os acontecimentos devido ao Seu amor e poder. Quem recebe a Palavra de Deus com o coração e a mente é imune a todos os males dos últimos dias, permanece na luz, numa luz que ninguém pode extinguir. E a luz irá romper através da escuridão e, uma e outra vez, enviar raios para a escuridão e procurar as últimas almas para que elas não se percam. Qualquer pessoa que se deixe iluminar por tal raio de luz também sentirá a verdade na sua força e agora espera conscientemente o fim.... E o Senhor virá nas nuvens, Ele reunirá os Seus próprios e os buscará a Si mesmo da terra antes que ela seja destruída pela Sua vontade e pela sepultura de todos aqueles que não reconheceram a Deus e, portanto, se afastaram d'Ele, que viveram sem fé; e a terra os engolirá, e toda a angústia na terra chegará ao fim...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL