Ihr könnet Meine Liebe nicht ermessen, die Ich zu Meinen Geschöpfen habe und die Mich zu allem bestimmt, was geschieht und was Ich zulasse. Sie ist wie ein gewaltiger Feuerherd, sie ist wie eine riesengroße Flamme, sie ist wie eine Glut, die alles verzehrt, was in ihr Bereich kommet. Und wieder ist Meine Liebe sanft und mild, die mit aller Innigkeit wirbt um Gegenliebe, die nie abnimmt, die sich nie versagt, die stets und ständig beglücken möchte und nichts aufgibt, was Mir gehört. Meine Liebe ist von solcher Kraft, daß sie auch alles erreicht, was sie will, und so sicher ihres Erfolges, daß sie nichts erzwingt, sondern harret der Gegenliebe, die Mir freiwillig geschenkt wird. Ich will eure Liebe besitzen, eure völlige Hingabe an Mich, Ich will euren Willen, der sich Mir zuwenden soll aus freiem Antrieb, denn dann liebet auch ihr Mich, dann habe Ich euch gewonnen für ewig. Wie aber soll eure Liebe zu Mir beschaffen sein? Woran erkennet ihr, daß ihr Mich liebt? So ihr ein hohes, heiliges Gefühl im Herzen Dem entgegenbringet, Den ihr nicht sehet und Den ihr nicht kennet und doch an Ihn glaubet, daß Er ist und ihr Seine Geschöpfe seid. Dieses heilige Gefühl aber darf nicht nur in seelischer Erregung bestehen, sondern es muß ein stilles Gelöbnis sein, Ihm anzugehören und Ihm zu Willen zu sein.... es muß ein stilles Gelöbnis sein, mit Mir zu wirken unter Einsetzung aller Kraft. Wer Mir also dieses Gelöbnis macht, der fühlt sich von Stund an auch hingezogen zu allem, was aus Meiner Hand hervorgegangen ist, denn er hat nun die Liebe in sich, weil er Mich Selbst durch seine Liebe anzieht, und ist somit auch den Mitmenschen zugetan.... er empfindet Liebe zum Nächsten, die in uneigennützigem Wirken für ihn zum Ausdruck kommt. Und also beweiset er die Liebe zu Mir durch werktätige Nächstenliebe, weil eines aus dem anderen hervorgeht. Dann kann auch Meine Liebe auf ihn überstrahlen, doch stets nur in für ihn ertragbarem Maß, das sich aber steigert bis ins unermeßliche, denn es kennt Meine Liebe keine Grenzen, wie auch die Liebe Meiner Geschöpfe zunehmen kann und wird, so sie einmal von Meiner Liebekraft durchstrahlt, den Zusammenschluß mit Mir gefunden haben, so sie Mein geworden sind auf ewig....
Amen
ÜbersetzerNão podeis medir o Meu amor que tenho pelas Minhas criaturas e que Me determina para tudo o que acontece e o que eu permito. É como uma grande brasa de fogo, é como uma enorme chama, é como uma brasa que consome tudo o que se encontra ao seu alcance. E mais uma vez, o Meu amor é suave e suave, que solicita amor recíproco com toda a ternura, que nunca diminui, que nunca falha a si mesmo, que quer sempre e constantemente agradar e não abdica de nada que Me pertence. O meu amor é de tal força que também consegue tudo o que quer e está tão certo do seu sucesso que não força nada, mas espera pelo contra-amor que me é dado voluntariamente. Quero possuir o vosso amor, a vossa completa devoção a Mim, quero a vossa vontade que se voltará para Mim por vontade própria, pois então também Me amareis, então ter-vos-ei conquistado para a eternidade. Mas como deve ser o vosso amor por Mim? Como pode reconhecer que me ama? Se tiveres um sentimento elevado e santo no teu coração para com Ele, Aquele que não vês e Aquele que não conheces e ainda assim acreditas Nele, que Ele é e que tu és as Suas criaturas. Este sentimento santo, contudo, não deve consistir apenas em excitação mental, mas deve ser um voto silencioso de pertencer a Ele e de estar à Sua vontade.... deve ser um voto silencioso de trabalhar comigo usando toda a força. Portanto, quem fizer este voto para Mim também se sentirá atraído por tudo o que emergiu da Minha mão a partir daquele momento, pois agora tem amor dentro de si porque Ele próprio Me atrai através do seu amor, e por isso é também dedicado aos seus semelhantes.... ele sente amor pelo próximo que se expressa em actividade altruísta para ele. E assim ele demonstra amor por Mim através do amor de vizinhança activo, porque um emerge do outro. Então o Meu amor também pode brilhar sobre ele, mas só até certo ponto pode suportar, mas aumentará imensamente, pois o Meu amor não conhece limites, tal como o amor das Minhas criações vivas pode e aumentará assim que forem permeadas pela Minha força de amor e tiverem encontrado a unidade comigo, uma vez que se tenham tornado Meus para a eternidade...._>Ámen
Übersetzer