Dringet in geistiges Wissen ein, und es wird euch an Beweisen Meiner Macht und Herrlichkeit und Meiner Liebe nicht fehlen. Sowie euch dieses Wissen erschlossen ist, wird euch auch jeglicher Zusammenhang klarwerden, und alles wird euch begründet erscheinen; ihr werdet erkennen, daß ein Wesen euch, Meine Geschöpfe, betreut und für euch tätig ist, und dies in unübertrefflicher Weisheit. Und ihr werdet Mich lieben lernen und Mir zustreben. Die Finsternis des Geistes, die völlige Unkenntnis von geistigen Dingen wirkt sich auch aus in einem unpersönlichen Verhältnis zu Mir, zumeist in völligem Unglauben und gänzlicher Ablehnung. Erst das Wissen erweckt den Glauben und die Liebe, wenn auch das Wissen unbewiesen bleibt, doch die Vorstellung, daß es sein könnte, wie geistig Wissende es darstellen, erweckt in dem Menschen das Verlangen, in ein vertrautes Verhältnis zu treten mit dem Wesen, das also in Vollkommenheit der gesamten Schöpfung mit allen wesenhaften Geschöpfen vorstehen soll. Es muß dem Menschen geistiges Wissen unterbreitet werden, soll die Liebe zu Mir entzündet und zu heller Flamme werden. Das geistige Wissen geht zwar erst aus der Liebe zu Mir hervor, doch so es dem Verstand vorerst zugeleitet wird von außen, kann es dann auch zum Herzen dringen, also das Denken und Wollen des Menschen bestimmen, und dann wird ihm das Licht heller leuchten und ihn von innen auch erwärmen, dann erst wird es ein wahres Licht, das nicht mehr zu verlöschen ist; es ist der Verstand dann gleichsam der Anreger zu einem Gefühlsakt, zur Umwandlung des inneren Menschen zur Liebe.... einer Liebe, die vorerst dem unbekannten Beherrscher der Unendlichkeit gilt, aber sich langsam auch auf alles Erschaffene erstreckt. Und diese Liebesflamme erhellt den Geist, und dieser gibt dem Menschen nun Aufklärung in allen geistigen Fragen. Der also wissend gewordene Mensch wird sein Wissen nicht mehr verlieren oder verwerfen wollen, denn es befriedigt ihn und spornt ihn an zu geistigen Debatten. Der wissend gewordene Mensch wird aber auch die Liebe zu Mir als dem Schöpfer und Erhalter von Ewigkeit nicht mehr verlieren und also auch das rechte Verhältnis herstellen zu Mir, er wird mit Mir verbunden bleiben wollen und Mir zustreben, und sein ganzes Wesen wird den Wandel zur Liebe beweisen, denn rechte Erkenntnis führt zur Liebe und also zur Seligkeit....
Amen
ÜbersetzerPenetre no conhecimento espiritual e não lhe faltarão provas do Meu poder e glória e do Meu amor. Assim que este conhecimento lhe for tornado acessível, cada ligação tornar-se-á clara para si e tudo lhe parecerá bem fundamentado; reconhecerá que um Ser cuida de si, Minhas criações vivas, e é activo para si, e isto em sabedoria insuperável. E aprenderão a amar-Me e a lutar por Mim. A escuridão do espírito, a completa ignorância das coisas espirituais também tem um efeito numa relação impessoal comigo, na sua maioria em completa incredulidade e total rejeição. Só o conhecimento desperta a fé e o amor, mesmo que o conhecimento permaneça por provar, mas a ideia de que poderia ser como pessoas espiritualmente conhecedoras retratam-no desperta no ser humano o desejo de entrar numa relação íntima com o Ser, que assim presidirá na perfeição a toda a criação com todos os seres. O conhecimento espiritual deve ser apresentado ao ser humano para que o amor por Mim seja acendido e se torne uma chama brilhante. O conhecimento espiritual emerge primeiro do amor por Mim, mas se for transmitido primeiro ao intelecto a partir do exterior pode então penetrar também no coração, determinando assim o pensamento e a vontade do ser humano, e depois a luz brilhará mais para ele e também o aquecerá a partir de dentro, só então se tornará uma verdadeira luz que já não se pode extinguir; depois o intelecto é, por assim dizer, o estímulo para um acto de sentimento, para a transformação do ser humano interior em amor.... um amor que a princípio se destina ao controlador desconhecido do infinito, mas que lentamente também se estende a tudo o que foi criado. E esta chama de amor ilumina o espírito, e isto dá agora ao homem esclarecimento em todas as questões espirituais. O ser humano assim conhecedor deixará de querer perder ou descartar os seus conhecimentos, pois estes satisfazem-no e estimulam-no a debates espirituais. Mas a pessoa que se tornou conhecedora também já não perderá o seu amor por Mim como Criador e Sustentador da eternidade e assim também estabelecerá a relação certa comigo, quererá permanecer unida a Mim e lutar para Mim, e todo o seu ser demonstrará a mudança para o amor, pois o verdadeiro conhecimento leva ao amor e assim à beatitude...._>Ámen
Übersetzer