Ihr, Meine Jünger der Endzeit, werdet direkt belehrt von Mir wie die ersten Jünger, denen Ich das Evangelium brachte in reinster Form. Ich kenne euch, wie Ich auch sie kannte von Ewigkeit, Ich sah in ihren Herzen die Liebeflamme, die ihnen die Fähigkeit gab, Meine Stimme im Herzen zu vernehmen.... Ich weiß auch um eure Liebewilligkeit und kann daher auch zu euch durch die Stimme des Geistes sprechen und euch sonach belehren, um euch tauglich zu machen für das Amt, als Jünger der Endzeit für Mich tätig zu sein. Als Ich auffuhr zum Himmel, sollten Meine Jünger das Evangelium in die Welt tragen, um allen Völkern Kunde zu geben von Meinem Willen und Meinem Wandel auf Erden, auf daß sie ihn erfüllen und danach leben sollten. Nun aber ist die Zeit abgelaufen, die Ich dafür den Menschen zugebilligt habe, nun komme Ich wieder zur Erde, um zu ernten, was meine Jünger gesät haben, und es gilt, noch in letzter Stunde emsige Arbeit zu leisten, wozu Ich wiederum Jünger erwähle, die tauglich sind, die letzte Saat auszusäen, auf daß die Ernte groß sei. Es gilt, noch zu sammeln die letzten, die zu Mir wollen, und ihnen Meine Liebelehre zu verkünden, die allein zum Licht führt.... Ich Selbst will noch einmal zu den letzten reden und bedarf dazu geeigneter Formen, durch deren Mund Ich Mich äußern kann. Ich brauche also wieder Jünger, die von der Liebe zu Mir durchdrungen sind, die sich durch die Liebe so gestaltet haben, daß Ich sie als Gefäß benützen kann, um Meinen Geist hineinzugießen.... daß Ich durch diese Jünger Selbst sprechen kann zu allen, die Mich anhören wollen. Meine Jünger der Endzeit aber müssen besonders stark sein im Glauben. Ich trete ihnen nicht körperlich nahe wie den ersten Jüngern, Ich bin ihnen nur gegenwärtig im Geist, und das müssen sie glauben, ansonsten sie nicht Meine Stimme vernehmen können. In der letzten Zeit diesen Glauben aufzubringen, ist besonders verdienstvoll, denn weder Zeichen noch Wunder bestärken ihn, und die Ungläubigkeit der Menschheit ist ein starkes Hindernis, sind doch Meine Jünger sehr vereinzelt nur zu finden unter einer Welt voller Unglauben an einen Gott und sonach auch an ein Wirken des Geistes im Menschen. Doch der Glaube daran ist Bedingung, um Mein Wort in sich zu hören, und nichts steht ihnen zu Gebote als allein die Überlieferung von Meinem Wandel auf Erden. Ich stehe wohl diesen Auserwählten ständig nahe, kann aber nicht außergewöhnlich auf sie einwirken, um ihren Glauben zu gewinnen, sondern dieser muß frei sein und bleiben und Mir doch gelten.... Überaus hoch bewerte Ich diesen Glauben, und Meine Liebe gilt denen ganz besonders, die sich Mir mit so gläubigem Herzen nahen und Mir ihre Dienste anbieten, mitzuwirken an der Erlösung der Menschen in der letzten Zeit vor dem Ende. Diese Dienstwilligkeit kommt aus liebendem Herzen, und Ich erkannte die Liebe und den Willen derer, die Ich als Meine Jünger der Endzeit erwählte und die Ich nun ausbilde für ihre Tätigkeit. Denn sie sollen der Menschheit die Wahrheit bringen, so rein, wie sie nur von Mir Selbst ausgehen kann, Ich Selbst also bringe den Menschen wieder das Evangelium, vorerst im Geist Meinen Jüngern, bis Ich dann durch diese reden werde zu den Menschen, die Meine Jünger anhören. Und es wird eine noch kurze Zeit währen, wo Meine Jünger dieses Amtes walten sollen, darum ist emsige Arbeit geboten. Es sind noch so viele, die gewonnen werden sollen, doch wenige nur, die sich berührt fühlen von Meinem Wort, das ihnen durch Meine Jünger zugeleitet wird. Doch um der wenigen willen sende Ich noch einmal Meine Jünger in die Welt, um zu sammeln in die Scheuern die letzte Ernte.... um zu retten die letzten Seelen, die sich noch von Mir retten lassen wollen....
Amen
ÜbersetzerVós, Meus discípulos do fim dos tempos, sereis ensinados directamente por Mim como os primeiros discípulos a quem levei o Evangelho na sua forma mais pura. Conheço-vos como também os conheço desde a eternidade, vi nos seus corações a chama do amor que lhes deu a capacidade de ouvir a Minha voz nos seus corações.... Também sei da vossa vontade de amar e, portanto, também posso falar-vos através da voz do espírito e assim instruir-vos a fim de vos tornar aptos para o ofício de serdes discípulos activos para Mim, como discípulos do fim dos tempos. Quando ascendi ao céu, os meus discípulos deviam levar o Evangelho ao mundo para informar todas as nações da Minha vontade e do Meu modo de vida na terra, para que a cumprissem e vivessem em conformidade. Mas agora que o tempo que concedi às pessoas para isso expirou, agora virei novamente à terra para colher o que os meus discípulos semearam, e ainda é necessário fazer um trabalho diligente na última hora, para o qual volto a escolher discípulos que sejam adequados para semear a última semente, para que a colheita seja grande. É ainda necessário reunir os últimos que querem vir a Mim e proclamar-lhes o Meu ensinamento de amor, que só por si leva à luz.... Eu próprio quero falar mais uma vez com os últimos e preciso de formas adequadas através de cuja boca eu me possa expressar. Assim, preciso novamente de discípulos que estejam permeados de amor por Mim, que se tenham moldado através do amor de tal forma que eu possa usá-los como um recipiente para derramar neles o Meu espírito.... que Mim mesmo possa falar através destes discípulos a todos os que Me queiram ouvir. Mas os meus discípulos do fim dos tempos devem ser particularmente fortes na fé. Não me aproximo fisicamente deles como fiz com os primeiros discípulos, estou apenas presente a eles em espírito, e eles devem acreditar nisto ou não poderão ouvir a Minha voz. É particularmente louvável reunir esta fé nos últimos dias, pois nem sinais nem milagres a confirmam, e a incredulidade da humanidade é um forte obstáculo, afinal, os meus discípulos só se encontram em muito poucos lugares num mundo cheio de incredulidade num Deus e, portanto, também numa obra do espírito no ser humano. No entanto, a fé nisto é um pré-requisito para ouvir a Minha Palavra dentro de si, e nada está à sua disposição a não ser a mera transmissão da Minha vida na Terra. Estou certamente constantemente próximo destes escolhidos, mas não posso influenciá-los extraordinariamente para ganhar a sua fé, pelo contrário, deve ser e permanecer livre e ainda se aplica a Mim.... Dou muito valor a esta fé, e o Meu amor destina-se especialmente àqueles que se aproximam de Mim com um coração tão crente e me oferecem os seus serviços para ajudar a redimir as pessoas nos últimos dias antes do fim. Esta vontade de servir vem de um coração amoroso, e reconheci o amor e a vontade daqueles que escolhi como Meus discípulos dos últimos dias e que agora treino para a sua actividade. Pois eles trarão a verdade à humanidade tão puramente quanto ela só pode vir de Mim mesmo, assim Mim mesmo trarei novamente o Evangelho às pessoas, por enquanto no espírito dos Meus discípulos, até que então falarei através deles às pessoas que escutam os Meus discípulos. E ainda levará pouco tempo para que os Meus discípulos exerçam este ministério, pelo que é necessário um trabalho diligente. Há ainda muitos que estão para ser ganhos, mas apenas alguns que se sentem tocados pela Minha Palavra que lhes é transmitida através dos Meus discípulos. Mas para bem dos poucos enviarei uma vez mais os Meus discípulos ao mundo para recolher a última colheita para os flagelos.... para salvar as últimas almas que ainda querem ser salvas por Mim...._>Ámen
Übersetzer