Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Jünger der Endzeit.... Verbreiten der Wahrheit....

Meine Jünger der Endzeit sind beauftragt, euch Menschen das zu vermitteln, was euch zur Seligkeit verhilft.... Mein Wort, das in aller Reinheit ihnen von oben durch Meine Liebe zugeleitet wird. Daß Ich Mir diese Jünger Selbst erwählt habe, muß euch verständlich sein, wenn ihr bedenkt, daß die Lehre, die als Meine Lehre Verbreitung findet auf Erden, nicht mehr rein und unverbildet ist und Ich es nicht zulassen kann, daß die Wahrheit immer mehr verdrängt wird; daß Ich darum Sorge trage, den Menschen wieder die reine Wahrheit zuzuführen und daß dies nur in der Weise geschehen kann, daß sie ein Mensch empfängt in Form Meines Wortes, das direkt von Mir ausgeht und darum vollste Wahrheit verbürgt. Meine Vertreter dem Namen nach nun könnten Mir gleichfalls als Empfänger dienen, so sie nach Meinem Willen lebten, d.h. ein rechtes Liebeleben, ein Leben in uneigennütziger Nächstenliebe führen würden und.... was sehr wichtig ist.... an Mein direktes Geisteswirken glauben könnten. Doch dieser Glaube mangelt ihnen, weil ihnen auch die Kenntnis um Mein Geisteswirken verlorengegangen ist. Und so muß Ich Mir Selbst Meine Jünger suchen und sie ausbilden als Träger der Wahrheit, Ich muß Mich denen offenbaren, die diesen Glauben in sich tragen, die kein Ding unmöglich halten, weil Gott alles möglich ist. Diesen nun bringe Ich Mein Evangelium mit dem Auftrag, es weiterzutragen in die Welt. Ich habe nun eine rechte Freude an denen, die Meinem Auftrag nachkommen im Eifer, Mir zu dienen, die also ständig bereit sind, auf die innere Stimme zu lauschen, und sich durch nichts von außen abbringen lassen von ihrem Vorhaben, das wahrlich überaus segensreich ist für sie selbst und auch für die Mitmenschen. Denn Ich benötige diese Mitarbeiter auf Erden zum Verbreiten der reinen Wahrheit, weil sie anders als durch Menschenmund nicht geboten werden kann den Menschen, die noch schwach im Glauben sind und die direkte Verbindung mit Mir nicht eingehen, um Mich Selbst hören zu können. Der Akt der Übertragung der Wahrheit wird den Menschen zwar immer unverständlich bleiben, solange sie nicht selbst tief gläubig sind und in der Liebe leben. Und darum wird auch dem Verbreiter der Wahrheit immer Zweifel entgegengesetzt werden, was aber Meine Jünger der Endzeit nicht stören soll in ihrer Arbeit für Mich und Mein Reich. Die Wahrheit wird sich durchsetzen, sie wird siegen, wenn auch nach schwerem Kampf gegen den, der als Fürst der Lüge die Wahrheit verdrängen will und darum voller Feindseligkeit gegen die Wahrheitsträger vorgehen wird. Die Wahrheit ist von Mir, und also kämpfet auch der Wahrheitsträger mit Mir.... Das Ende aber ist nahe, und nur wer die Wahrheit besitzet, wird am Ende nicht untergehen, sondern als Mein Anhänger ins Paradies der neuen Erde eingehen. Und darum ist die Mission Meiner Jünger von größter Dringlichkeit, denn das Ende ist nahe und mit ihm das letzte Gericht....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Discípulos do Fim dos Tempos.... Espalhando a verdade....

Os meus discípulos dos últimos dias estão instruídos a transmitir-vos, humanos, o que vos ajudará a alcançar a beatitude.... A Minha Palavra, que lhes é transmitida com toda a pureza vinda de cima através do Meu amor. O facto de eu próprio ter escolhido estes discípulos deve ser-vos compreensível se considerardes que o ensinamento, que se difunde na terra como o Meu ensinamento, já não é puro e inalterado e que não posso permitir que a verdade seja cada vez mais suprimida; que, portanto, tenho o cuidado de transmitir novamente a verdade pura às pessoas e que isto só pode acontecer de tal forma que uma pessoa a receba sob a forma da Minha Palavra, que vem directamente de Mim e, portanto, garante a verdade plena. Os meus representantes por nome poderiam igualmente servir-me como destinatários se vivessem de acordo com a Minha vontade, ou seja, se vivessem uma vida de amor correcto, uma vida de amor altruísta ao próximo e.... que é muito importante.... poderia acreditar no Meu trabalho directo do espírito. Mas falta-lhes esta fé porque também perderam o conhecimento do Meu trabalho do espírito. E assim Eu próprio tenho de procurar os Meus discípulos e treiná-los como portadores da verdade, tenho de me revelar àqueles que carregam esta fé dentro de si, que não consideram nenhuma coisa impossível porque tudo é possível para Deus. A estes trago agora o Meu Evangelho com a missão de o difundir por todo o mundo. Tenho agora um verdadeiro prazer naqueles que cumprem a Minha missão na sua ânsia de Me servir, que estão, portanto, constantemente dispostos a ouvir a voz interior e não deixam que nada do exterior os dissuada da sua intenção, o que é verdadeiramente extremamente benéfico para si próprios e também para os seus semelhantes. Pois eu preciso destes colaboradores na terra para espalhar a pura verdade, porque ela não pode ser oferecida a não ser através da boca humana a pessoas que ainda são fracas na fé e não entram em contacto directo comigo, a fim de me poderem ouvir a mim mesmo. É certo que o acto de transmitir a verdade permanecerá sempre incompreensível para as pessoas enquanto estas não forem profundamente devotas e viverem elas próprias apaixonadas. E por isso os propagadores da verdade serão sempre recebidos com dúvidas, mas isto não perturbará os Meus discípulos dos últimos dias no seu trabalho para Mim e para o Meu reino. A verdade prevalecerá, será vitoriosa, embora após uma batalha difícil contra aquele que, como príncipe da mentira, quer suprimir a verdade e, por conseguinte, actuará com hostilidade contra os portadores da verdade. A verdade é de Mim e por isso o portador da verdade também luta com Mim.... Mas o fim está próximo, e apenas aqueles que possuem a verdade não perecerão no fim, mas entrarão no paraíso da nova terra como Meus seguidores. E por isso a missão dos Meus discípulos é da maior urgência, pois o fim está próximo e com ele o último Juízo...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL