• Zurück

Übernatürliche Kräfte.... Übertragung aus dem geistigen Reich....

Übernatürliche Kräfte sind am Werk, wo die Übertragung des göttlichen Wortes auf einen Erdenmenschen stattfindet, denn der Mensch an sich bringt etwas zuwege, was er aus eigener Kraft nicht kann. Es tritt eine Fähigkeit zutage, die nur erklärt werden kann mit außergewöhnlichem Wirken unbekannter Kräfte. Will man letzteres nicht gelten lassen und eine rein natürliche Fähigkeit annehmen, dann müßte sich die Fähigkeit auch bei anderen Menschen feststellen lassen, ansonsten es eben etwas Außergewöhnliches bleibt, das seinen Grund haben muß. Und es ist darum die Annahme berechtigt, daß Kräfte am Werk sind, die der Mensch nicht kennt, so er in das Gebiet geistiger Übertragung noch nicht eingedrungen ist. Es treten beide Welten einander gegenüber, das geistige Reich schlägt eine Brücke zur irdischen Welt.... unsichtbare Kräfte verbinden sich mit den Menschen auf der Erde und teilen sich gedanklich letzteren mit in einer Weise, daß die Gedanken festgehalten und auch den Mitmenschen zugeleitet werden können. Und die Gedanken sind geformte Belehrungen, die ein umfassendes Wissen enthalten. Es findet also eine Übertragung von wahrheitsgemäßem Wissen statt, das niemals Menschen in dieser Ausführlichkeit und in seinem Umfang darbieten können, also seinen Ausgang von Wesen nehmen muß, die überaus weise sind und eine lehrende Tätigkeit ausführen können. Diese Wesen sind nur insofern übernatürlich, als daß sie außerhalb der Erde oder besser gesagt, außerhalb irdischer Schöpfungen weilen, sonst aber Wesen in höchster Vollkommenheit sind, die ihre körperliche Hülle abgelegt haben und in das geistige Reich eingegangen sind. Diese Wesen suchen sich den Menschen mitzuteilen und ihnen von ihrem überreichen Wissen abzugeben in der Erkenntnis, daß Wissen beglückend ist und es den Menschen auf der Erde mangelt. Sie wollen in ihrer Liebe die Menschen beglücken und sie zur Vollkommenheit führen, und darum nützen sie jede Gelegenheit, sich den Menschen zu offenbaren, so diese eine Offenbarung aus dem geistigen Reich möglich machen durch ihren Willen. Dann fallen alle Schranken zwischen der irdischen und der geistigen Welt, dann ziehen die geistigen Wesen die Menschen in ihren Bereich, die Seele des Menschen löst sich von der Erde, sie entflieht dem Körper und nimmt Belehrungen entgegen aus dem geistigen Reich.... Die übersinnlichen Kräfte äußern sich, und die Seele des Menschen vermag diese Äußerungen entgegenzunehmen, sie vermag die Gedanken der Lichtwesen als Worte in sich zu hören, die Worte bleiben nicht ohne Eindruck, sie prägen sich in der Seele ein, und die Seele nimmt sie mit zurück auf die Erde, sie übermittelt das Empfangene dem Verstand, und es ist nun der Mensch als solcher fähig, das von der Seele empfangene Geistesgut verstandesmäßig zu verarbeiten und als geistiges Eigentum zu behalten. Und auf daß die Menschen ein deutliches Zeichen dieses Wirkens geistiger Kraft haben, ist es dem empfangenden Menschen möglich, den geistigen Reichtum niederzuschreiben, also einen sichtbaren Beweis zu liefern für die Verbindung mit dem geistigen Reich, ansonsten sein Geistesgut als eigene Phantasie und die stattgefundene Übertragung als Einbildung von der Menschheit betrachtet werden könnte. Es kann der Mensch stets erkennen, wenn er nur will, doch seinem Willen ist kein Zwang auferlegt.... Doch gesegnet, wer in jeder geistigen Übertragung göttliches Wirken erkennt, denn er wird großen Nutzen daraus ziehen für seine Seele, wozu die Lichtwesen allen verhelfen wollen....

Amen

Forze soprannaturali - La Trasmissione dal Regno spirituale

Sono all’opera delle Forze soprannaturali, dove ha luogo la trasmissione della Parola divina su un uomo terreno, perché l’uomo in sé produce qualcosa che non può con la propria forza. Si manifesta una facoltà che può essere spiegata solamente con l’agire straordinario di Forze sconosciute. Se non si vuole lasciar valere quest’ultima cosa ed accettare una facoltà puramente naturale, allora si dovrebbe poter constatare questa facoltà anche in altri uomini, altrimenti rimane appunto qualcosa di straordinario che deve avere il suo motivo. E perciò è giustificata l’opinione che sono all’opera delle Forze che l’uomo non conosce, quando non è ancora penetrato nel campo della trasmissione spirituale. Si vengono di fronte i due mondi, il Regno spirituale fa un ponte verso il mondo terreno, delle Forze invisibili si uniscono con la persona sulla Terra e si comunicano a quest’ultima mentalmente in un modo che i pensieri vengono trattenuti e possono essere guidati anche ai prossimi. Ed i pensieri sono istruzioni formate che contengono un sapere complessivo. Quindi ha luogo una trasmissione di un sapere secondo la Verità che mai degli uomini possono offrire nella sua precisione e volume, quindi deve avere la sua origine da esseri che sono oltremodo saggi e che possono eseguire un’attività d’insegnanti. Questi esseri sono solo soprannaturali in quanto dimorano al di fuori dalla Terra, o detto meglio, al di fuori delle Creazioni terrene, ma per il resto sono esseri della più alta perfezione, che hanno deposto il loro involucro corporeo e sono entrati nel Regno spirituale. Questi esseri cercano di comunicarsi agli uomini e di dare loro conoscenza del proprio sapere ultraricco e che manca agli uomini sulla Terra. Nel loro amore vogliono rendere felici gli uomini e guidarli alla perfezione e perciò utilizzano ogni occasione per rivelarsi agli uomini, se questi rendono possibile una Rivelazione dal Regno spirituale attraverso la loro volontà. Allora cadono tutte le barriere fra il mondo terreno e quello spirituale, allora gli esseri spirituali attirano gli uomini nel loro campo, l’anima della persona si stacca dalla Terra, fugge al corpo e riceve degli ammaestramenti dal Regno spirituale. Si manifestano le Forze ultrasensoriali e l’anima può accogliere queste Comunicazioni, può sentire in sé i pensieri degli esseri di Luce come parole, le parole non rimangono senza impressione, si imprimono nell’anima e questa le porta con sé sulla Terra, trasmette all’intelletto ciò che ha ricevuto ed ora l’uomo come tale è in grado di elaborare il patrimonio spirituale ricevuto intellettualmente e di trattenerlo come proprietà spirituale. Ed affinché gli uomini abbiano un chiaro segno di questo agire della Forza spirituale, è possibile all’uomo ricevente di scrivere la ricchezza spirituale, quindi fornire una dimostrazione visibile del collegamento con il Regno spirituale, altrimenti il suo patrimonio spirituale potrebbe essere considerato come propria fantasia e la trasmissione che ha avuto luogo, come immaginazione dall’umanità. L’uomo può sempre riconoscere, se soltanto vuole, ma alla sua volontà non è imposta nessuna costrizione. Ma benedetto colui che riconosce in ogni trasmissione spirituale l’Agire divino, perché ne trarrà una grande utilità per la sua anima, a cui gli esseri di Luce vogliono aiutare tutti.

Amen