Ihr werdet Meinen Ruf hören wie ein gesprochenes Wort, und dann wird jeder Zweifel fallen, jede Schwäche überwunden sein, jede Unentschlossenheit wird von euch weichen, dann werdet ihr Mir gern und freudig dienen und Mir treue Arbeiter sein auf Erden. Die Wege, die ihr gehen sollt, werde Ich Selbst euch führen, es wird alles an euch herantreten, so daß ihr nur zu handeln brauchet, wie es euch von innen drängt, und jede Gegenbedenken werden schwinden, weil in euch noch Mein Wort nachtönet, weil ihr über dieses tönende Wort voller Seligkeit und Bereitwilligkeit seid und nun ganz im Dienst für Mich und Mein Reich aufgeht. Dann aber wisset ihr auch, daß die Stunde gekommen ist, wo eure Mission beginnt, und daß große Anforderungen gestellt werden an euch, weil die Not einsetzet, weil sich dann erfüllet, was Ich vorausgesagt habe durch Wort und Schrift.... Ich Selbst melde Mich nun allen Menschen vernehmbar, Ich spreche durch die Elemente der Natur zu ihnen, weil sie Mich sonst nicht anhören wollen und die Zeit des Endes eine große Erschütterung des Denkens der Menschen gebietet. Und dann setze Ich auf euch die Hoffnung, daß ihr Mir auf Erden feste Stützen seid, daß ihr eure Mission ernst nehmet und Mir helfet an der Errettung zahlloser irrender Seelen. Ihr könnt es, und Ich verlange nichts Unerfüllbares von euch, denn Ich Selbst bin jederzeit mit euch und gebe euch Kraft, so daß ihr gewissermaßen nur das auszuführen braucht, was Ich euch gedanklich auftrage, und ihr euch immer nur Meiner Kraft zu bedienen brauchet.... daß Ich Selbst also wirke durch euch, die ihr euch gänzlich Meinem Willen unterstellt durch bewußte Hingabe an Mich. Die Not um euch wird euch treiben zu eifriger Betätigung, überall werdet ihr versorgte, ängstliche Menschen finden, die euch dankbar sind für tröstenden Zuspruch, für aufklärende Worte, die ihnen Hoffnung geben auf Hilfe von oben, die ihren schwachen Glauben aufleben lassen oder auch gänzlich Ungläubige nachdenklich machen. Euer überzeugtes Reden wird ihnen wohltun, sie werden sich an euch halten, so daß ihr also ihnen kräftige Stützen sein könnet in der schweren Zeit, die ihr alle noch durchleben müsset. Doch Ich lege euch allen nur die Last auf, die ihr zu tragen fähig seid mit Meiner Hilfe.... Nehmet ihr Meine Hilfe nicht in Anspruch, dann wird sie zu schwer auf euch lasten, so ihr euch nicht dem Satan verschreibet, der euch wohl auch helfen wird, doch dann ist eure Seele für ewig verloren. Wer an Mich glaubt und Mich vertrauensvoll bittet um Hilfe, der wird nicht vergeblich zu Mir rufen, und er wird, ohne Schaden an seiner Seele zu nehmen, die Zeit überstehen bis zum Ende. Tuet ihnen dies kund, ihr Meine Diener auf Erden, daß ein jeder sein Schicksal selbst in der Hand hält, daß es für jeden Menschen Hilfsmöglichkeit gibt, so er sie nur ergreifen will, daß Ich für einen jeden bereit bin und ihm das schwerste Kreuz tragen helfe, doch er selbst muß zu Mir kommen und Mich um Hilfe angehen, dann wird er sichtlich betreut werden, und jede Not wird für ihn erträglich sein....
Amen
ÜbersetzerEntendrez Mon Appel comme une Parole prononcée et tout doute tombera, toute faiblesse sera dépassée, toute indécision disparaîtra de vous, alors vous Me servirez volontiers et joyeusement et vous Me serez de fidèles ouvriers sur la Terre. Moi-même Je vous guiderai sur les voies que vous devez parcourir, tout s'approchera de vous de sorte que vous deviez seulement agir comme vous y êtes poussés de l'intérieur et tout doute disparaîtra, parce qu’en vous retentira encore Ma Parole, parce que grâce à cette Parole sonnante vous êtes pleins de Béatitude et de disponibilité et maintenant vous vous mettez entièrement dans le service pour Moi et pour Mon Royaume. Mais alors vous saurez aussi que l’heure est venue où commence votre mission et où de grandes exigences vous seront imposées, parce que la misère commencera, parce qu'alors il arrivera ce que J’ai prédit à travers la Parole et l’Ecriture. Moi-même Je M'annoncerai à tous les hommes de façon audible, Je leur parlerai au travers des éléments de la nature, parce qu'ils ne veulent autrement pas M’écouter et le temps de la fin demande un grand ébranlement de la pensée des hommes. Et ensuite Je poserai sur vous l'espoir que sur Terre vous soyez pour Moi de solides soutiens, que vous preniez sérieusement votre mission et que vous M’aidiez dans le salut d'innombrables âmes errantes. Vous le pouvez et Je n’exige rien d'infaisable de vous, parce que Moi-même Je Suis toujours avec vous et Je vous donne la Force, pour que vous deviez seulement d’une certaine manière exécuter ce que Je vous transmets mentalement et que vous deviez toujours seulement vous servir de Ma Force, parce que Moi-même J’agis au travers de vous, et parce que vous vous soumettez totalement à Ma Volonté au travers d’un dévouement conscient. La misère autour de vous vous poussera à une fervente activité, vous trouverez partout des hommes préoccupés, craintifs, qui vous seront reconnaissants pour vos encouragement, pour les mots clarificateurs qui leur donnent espoir dans l'Aide d'en haut, qui font revivre leur faible foi ou bien rendent réflexifs ceux qui sont totalement mécréants. Vos paroles convaincues leur fera du bien, ils se conformeront à vous pour que vous puissiez être pour eux de robustes soutiens dans le temps difficile au travers duquel vous devez tous passer. Mais Je charge sur vous seulement le poids que vous êtes en mesure de porter avec Mon Aide. Si vous ne vous servez pas de Mon Aide, alors il pèsera trop sur vous, si vous ne vous donnez pas Satan, lequel aussi vous aidera, mais alors votre âme sera perdue pour l’éternité. Celui qui croit en Moi et qui Me demande confiant de l'Aide, ne M’invoquera pas en vain, et il dépassera le temps jusqu'à la fin sans avoir aucun dommage dans son âme. Annoncez-leur ceci, vous Mes domestiques sur la Terre, que chacun tient son destin dans sa main, que pour chaque homme il existe une possibilité d'Aide, si seulement il veut la saisir, que Je Suis prêt pour chacun à l'aider à porter la croix la plus lourde, alors il sera assisté visiblement et toute misère lui sera supportable.
Amen
Übersetzer