Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Gegenwart Gottes.... Liebe.... Gottes Wort....

Mein Wirken an euch muß euch Beweis sein, daß Ich euch nahe bin, daß ihr euch Meine Gunst errungen habt und daß Ich euch ein Zeichen gebe, auf daß ihr euch dessen bewußt seid. Nichts aber ist ohne Sinn und Zweck, was geschieht, sondern allem liegt tiefste Weisheit zugrunde. Also muß auch Mein Wirken an euch einem bestimmten Zweck entsprechen. Der Zweck aber muß euch auch klar sein, ansonsten ihr an Meiner Gnadengabe achtlos vorübergehen würdet, also Mein Wirken ohne Erfolg für euch wäre. Ich trete euch selbst so nahe, daß ihr Meine Gegenwart spüret, ihr dürfet Einblick nehmen in Meinen ewigen Heilsplan, Ich gebe euch Kenntnis über Mein Walten und Wirken, Ich vermittle euch tiefstes Wissen, Ich unterweise euch ständig und bringe also Meine Liebe zu euch zum Ausdruck. Ich bin immer bereit für euch und äußere Mich, sowie ihr Meine Liebegabe begehrt. Ihr aber nehmet dieses größte Wunder, Mein Geschenk, das Meine Liebe euch bietet, in Empfang wie eine Selbstverständlichkeit, ihr höret also wohl Mein Wort, spüret aber nicht die Kraft, weil ihr von Meiner Liebe nicht berührt werdet, wie sie von euch empfunden werden soll. Ich trage euch Meine Liebe immer wieder an, doch ihr erwidert sie nicht in dem Maße, wie Ich es verlange, ihr bleibt Mir viel Liebe schuldig und werdet darum auch nicht die Seligkeit der Liebe empfinden, die aber euer Anteil wäre, die Ich euch bereiten möchte.... Und dennoch bleibe Ich euch nahe, weil Ich euch nicht aufgebe und eure Liebe zu gewinnen trachte. Und so werdet ihr Mich ständig bereit finden, so ihr Mich rufet, ihr werdet ständig Mein Wort empfangen, so ihr es begehret, und ihr werdet auch Meine Liebe empfinden dürfen, so ihr Mir eure Liebe schenket, so ihr durch Liebetätigkeit euch Mir verbindet und so also Mir gleichsam den Tribut zollet, den Ich verlange.... so ihr Mir euer Herz entgegenbringet, auf daß Ich es in Besitz nehmen kann. Dann werdet ihr die Seligkeit erfüllter Liebe empfinden, und Meine Nähe wird euch bewußt werden und euch beglücken, und euer Verlangen wird sich steigern, je mehr Ich euch bedenke mit dem Ausfluß Meiner Liebe, mit Meinem Wort, das Ich ständig euch vermittle, weil ihr es benötigt, wollet ihr selig werden....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Presença de Deus.... Love.... A Palavra de Deus....

A minha actividade para convosco deve ser a prova de que estou perto de vós, de que ganhastes o Meu favor e de que vos dou um sinal para que saibais disso. Mas nada do que acontece é sem sentido e propósito, mas é baseado na mais profunda sabedoria. Assim, a minha actividade para consigo deve também corresponder a um objectivo específico. Mas o objectivo também deve ser claro para vós, caso contrário passareis descuidadamente pelo Meu dom da graça, assim a Minha actividade ficaria sem sucesso para vós. Aproximo-me de ti de tal forma que sentes a Minha presença, que podes ganhar discernimento sobre o Meu plano eterno de Salvação, informo-te sobre o Meu reinado e actividade, transmito-te conhecimentos profundos, instruo-te constantemente e assim expresso o Meu amor por ti. Estou sempre pronto para ti e expresso-me assim que desejares O meu presente de amor. Mas aceita este maior milagre, o Meu presente, que o Meu amor lhe oferece, como é óbvio, por isso certamente ouve a Minha Palavra mas não sente a força porque não é tocado pelo Meu amor como deveria ser sentido por si. Uma e outra vez ofereço-vos o Meu amor, mas não o retribuis na medida em que eu o exijo, vós me deveis muito amor e por isso também não sentireis a felicidade do amor, que, no entanto, seria a vossa parte, que eu gostaria de preparar para vós.... No entanto, permanecerei perto de ti porque não desistirei de ti e lutarei para conquistar o teu amor. E assim encontrar-Me constantemente pronto se Me chamares, receberás constantemente a Minha Palavra se a desejares, e também te será permitido sentir o Meu amor se Me deres o teu amor, se te unires a Mim através de uma actividade amorosa e assim, por assim dizer, me pagares o tributo que exijo.... Se Me ofereceres o teu coração para que eu possa tomar posse dele. Então sentireis a bem-aventurança do amor realizado, e tomareis consciência da Minha proximidade e tornar-vos-eis felizes, e o vosso desejo aumentará quanto mais vos proporcionar a efusão do Meu amor, com a Minha Palavra, que vos transmito constantemente, porque precisais dela se quiserdes ser felizes...._>Ámen

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL