Große Gnade wird euch zuteil durch Zuleitung Meines Wortes.... Ihr steht mit dem geistigen Reich in Verbindung, ihr lebet nicht mehr nur in dieser Welt, sondern die eigentliche Heimat könnet ihr betreten jederzeit und euch von dort Kraft holen für alle Nöte und Leiden der Erdenzeit. Und ihr könnet jene durch gläubiges Gebet Mir anvertrauen und Mich bitten, es für euch zu tragen, denn ihr habt durch Mein Wort Kenntnis von Meiner übergroßen Liebe, Allmacht und Weisheit und wisset euch, so ihr glaubet, stets geborgen in Meinem Schutz. Das Wissen darum vermittle Ich euch durch Mein Wort, und so es direkt aus den Himmeln euch geboten wird, ist euch auch das Glauben daran leichter gemacht, denn was Ich euch kundtue, bewahrheitet sich, und also könnet ihr jeden Zweifel fallen lassen, ihr könnet, so ihr noch schwachgläubig seid, nur Mein Wort ausleben und also die Probe aufs Exempel machen, und ihr werdet erkennen, daß Mein Wort Wahrheit ist, daß es Mein Wort ist, das euch geboten wird aus der Höhe. Ihr empfanget eine für euch unfaßbare Gnadengabe, ein Geschenk, das ihr nicht genug würdigen könnet, denn es setzt euch ständig in die Lage, selbst Licht und Kraft austeilen zu können und also ein großes Werk der Nächstenliebe zu verrichten und dadurch erlösend auf Erden zu wirken und selbst überaus schnell zu reifen an eurer Seele. Meine Liebe gibt euch jede Möglichkeit eines raschen Aufstiegs, doch ihr müsset auch selbst alles beitragen, daß die Gnadengabe an euch wirksam werden kann, denn dies ist allein von eurem freien Willen abhängig, ob und wie weit ihr Meine Gnadengabe nützet. Ihr müsset euch dessen bewußt sein, daß es ein Geschenk von Mir ist, das ihr in eurem Reifezustand nicht verdienet, das aber Meine Liebe euch zuwendet, um euch würdiger zu machen, auf daß ihr euch Mir nahen könnet. Und darum müsset ihr vorerst Mein Wort befolgen, ihr müsset ihm Glauben schenken, daß sich euer Reifezustand erhöht, so ihr tut, was Ich durch Mein Wort von euch verlange. Dann werdet ihr auch die Wahrheit Meines Wortes erkennen an seiner Auswirkung und Meine Gnadengabe als ein außerordentliches Geschenk dankbar entgegennehmen. Würdiget es, werdet nicht lau und träge, sondern lasset die Zuleitung Meines Wortes für euch ein ständiges Wunder sein, das euch mit Dank und Liebe erfüllt gegen den Spender; wisset, daß ihr einen überaus großen Vorteil haben könnet, so ihr nicht achtlos daran vorübergeht. Haltet euch eure Unwürdigkeit vor Augen, und bemühet euch, Meiner Liebe und Gnade würdig zu werden, indem ihr Meinen Willen erfüllet, den Ich euch durch Mein Wort kundgebe. Schätzet die Gnadengabe, indem ihr sie immer wieder auf euch wirken lasset, vertiefet euch in Mein Wort, nehmet es hungrigen Herzens entgegen, und lasset euch erquicken, denn eure Seele benötigt Stärkung und Labung, auf daß sie ausreifen kann noch auf Erden. Und also gebe Ich euch die Nahrung der Seele, geistiges Brot und lebendiges Wasser, Ich speise und tränke euch ständig durch Mein Wort, das aus der Höhe euch geboten wird, weil Ich euch liebe und euch selig machen will....
Amen
ÜbersetzerVous recevez une grande Grâce à travers l'apport de Ma Parole. Vous êtes en liaison avec le Royaume spirituel, vous ne vivez plus seulement dans ce monde, mais vous pouvez entrer dans la vraie Patrie à tout instant et aller y prendre la Force pour toutes les misères et les souffrances du temps terrestre. Et vous pouvez vous confier à Moi au travers de la prière et de la foi et Me prier de les porter pour vous, parce qu'à travers Ma Parole vous avez connaissance de Mon très grand Amour, de Mon Omnipotence et de Ma Sagesse et vous savez être toujours gardé sous Ma Protection si vous croyez. Je vous transmets ce savoir à travers Ma Parole et si elle vous est offerte directement des Cieux, il vous est aussi rendu plus facile de la croire, parce que ce que Je vous annonce, se confirme et donc vous pouvez laisser tomber chaque doute si vous êtes encore faibles dans la foi, vivez seulement Ma Parole jusqu'au bout et si donc vous faites l'essai vous reconnaîtrez que Ma Parole est Vérité, que c’est Ma Parole qui vous est offerte d'en haut. Vous recevez un Don de Grâce pour vous insaisissable, un Cadeau que vous ne pouvez pas assez apprécier parce qu'il vous met constamment dans la situation de pouvoir vous-mêmes prodiguer Lumière et Force et donc dérouler une grande Œuvre dans l'amour pour le prochain et ainsi agir en mode salvateur sur la Terre et mûrir vous-mêmes dans votre âme. Mon Amour vous donne toute possibilité d'une remontée rapide, mais vous-mêmes devez y contribuer pour que le Don de Grâce puisse être efficace sur vous, parce qu’il dépend seulement de votre libre volonté si et jusqu'où est utilisé Mon Don de Grâce. Vous devez être conscients que c’est un Cadeau de Ma part que dans votre état de maturité vous ne méritez pas, mais que Mon Amour vous tourne pour vous rendre digne, pour que vous puissiez vous approcher de Moi. Et donc en premier lieu vous devez suivre Ma Parole, vous devez donner foi à ce qui augmente votre état de maturité, si vous faites ce que J'exige de vous dans Ma Parole. Alors vous reconnaîtrez la Vérité de Ma Parole dans son effet et accueillerez reconnaissants Mon Don de Grâce comme un Cadeau extraordinaire. Appréciez-le, ne devenez pas tièdes et paresseux, mais faites que l'apport de Ma Parole soit pour vous un Miracle constant qui vous rempli d’amour et d’envie de remercier le Donateur ; sachez que vous pouvez avoir un très grand avantage si vous ne passez pas au-delà distraitement. Tenez-vous devant les yeux votre indignité et efforcez-vous de devenir digne de Mon Amour et de Ma Grâce, en vous acquittant de Ma Volonté qui vous est annoncée à travers Ma Parole. Sachez estimer ce Don de Grâce, en le laissant toujours de nouveau agir sur vous, approfondissez Ma Parole, accueillez-la avec un cœur affamé et laissez-vous rafraichir, parce que votre âme a besoin de fortification et de repos, pour qu'elle puisse mûrir encore sur la Terre. Et donc Je vous donne la Nourriture de l'âme, le Pain spirituel et l'Eau vivante, Je vous nourris et vous abreuve constamment à travers Ma Parole qui vous est offerte d'en haut, parce que Je vous aime et veux vous rendre bienheureux.
Amen
Übersetzer