Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Zeitraum der Gestaltung der neuen Erde.... Paradies....

Die Gestaltung der neuen Erde wird in einem Zeitraum vor sich gehen, der die Menschen in Erstaunen versetzen würde, so sie Kenntnis davon hätten. Doch der Zeitbegriff ist ihnen genommen während ihres Verweilens außerhalb der Erde in dem Reich, in das die Liebe Gottes die Gottgetreuen führt, um das Vernichtungswerk an der alten Erde zu vollziehen. Sie leben in Seligkeit und Frieden, den Nachstellungen des Feindes von Leib und Seele nicht mehr ausgesetzt, und geben sich völlig dem Walten Gottes hin, weil ihre Liebe und ihr Glaube so tief ist, daß sie mit Gott in inniger Verbindung stehen. Und Gott führt nun Sein Werk aus, eine neue Erde zu gestalten, die den Gott-Getreuen wieder zum Aufenthalt dienen soll. Und Er benötigt dazu nicht die Zeit, die sonst jede irdische Schöpfung erfordert, sondern Er schafft im Augenblick neue Formen, die das noch unreife Geistige bergen zum Zwecke seiner Aufwärtsentwicklung. Und da den Menschen jeder Zeitbegriff verlorengegangen ist während ihrer Entrückung von der alten Erde bis zur Rückversetzung auf die neue Erde, vermögen sie wohl die wunderbaren Schöpfungen zu ermessen, nicht aber das große Wunder ihrer plötzlichen Entstehung. Aus Gottes Liebe und Kraft gehen im Augenblick zahllose Schöpfungen hervor, die das menschliche Auge entzücken und die Liebe und Dankbarkeit gegen Gott ums Vielfache vermehren. Es beginnen die Menschen nun ein neues Leben, völlig abweichend von dem Leben auf der alten Erde, denn tiefster Friede liegt über der Erde, in Harmonie und Liebe begegnen sich die Menschen, ein jeder dienet dem anderen in Liebe, und aller Menschen Blicke und Gedanken sind nach oben gerichtet, denn ihre Herzen sind mit Gott innig verbunden, Gott Selbst ist mitten unter ihnen, sie belehrend und geistige Güter austeilend, und sie preisen und loben Ihn ohne Unterlaß. Und so werden kurze Zeiträume nach menschlichem Ermessen genügen, um eine totale Veränderung hervorzubringen, und Menschen dieser Erde werden Gelegenheit haben, die neuen Schöpfungen zu bestaunen und mit den alten zu vergleichen. Und es werden dies die Menschen sein, die Kenntnis haben von dem Wort Gottes und die darum auch eingeweiht sind in den Plan Gottes zur Erlösung des Geistigen. Sie werden den Tag des Gerichtes, die Entrückung und die Vernichtung der alten Erde bewußt erwarten, doch bange Zeiten der Not zuvor durchmachen und dann als Sieger die neue Erde beleben dürfen, wie es Gott verheißen hat. Und darum soll den Menschen gegenüber Erwähnung getan werden, auf daß ihnen die Möglichkeit geboten wird, den Verlauf des Weltgeschehens auf Erden zu beachten und daran zu erkennen, daß die Zeit des Endes gekommen ist, auf daß sie sich bemühen, zu jenen zu gehören, die nicht untergehen mit der alten Erde, sondern als treue Bekenner Gottes Seine Liebe und Gnade finden und das paradiesische Leben auf der neuen Erde beginnen dürfen.... es sollen die Menschen wissen, in welcher Zeit sie stehen. Doch das ihnen vermittelte Wissen verpflichtet nicht zum Glauben.... Es steht ihnen frei, sich gedanklich dazu einzustellen, doch es ist eine Gelegenheit mehr, Gott zu finden und sich das Leben der Seele zu sichern. Denn alles wird kommen, wie es Gott verkündet hat lange Zeit zuvor, weil Sein Wort Wahrheit ist und bleiben wird bis in alle Ewigkeit....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Novo Período de Design da Terra.... Paradise....

A formação da nova terra ocorrerá dentro de um período de tempo que surpreenderia as pessoas se elas tivessem conhecimento dela. Mas o conceito de tempo é-lhes retirado durante a sua permanência fora da Terra, no reino em que o amor de Deus conduz os fiéis a realizar a obra da destruição na velha terra. Vivem em felicidade e paz, não mais expostos à perseguição do inimigo de corpo e alma, e se rendem completamente à regra de Deus, porque seu amor e fé são tão profundos que estão em contato íntimo com Deus. E Deus agora realiza o Seu trabalho de moldar uma nova terra que é servir aos fiéis a Deus como um lugar de morada novamente. E Ele não precisa de tempo para isso, o que de outra forma toda criação terrena requer, mas cria novas formas no momento que abrigam o espiritual ainda imaturo para o propósito de seu desenvolvimento ascendente. E como as pessoas perderam todo o conceito de tempo durante seu arrebatamento da velha terra até sua transferência de volta para a nova terra, elas certamente são capazes de apreciar as maravilhosas criações, mas não o grande milagre de sua súbita emergência. Do amor e do poder de Deus saem inúmeras criações no momento que deleitam o olhar humano e multiplicam o amor e a gratidão para com Deus muitas vezes. As pessoas agora começam uma nova vida, completamente diferente da vida na velha terra, pois a paz mais profunda está sobre a terra, as pessoas se encontram em harmonia e amor, todos servem ao outro em amor, e todos os olhos e pensamentos das pessoas são dirigidos para cima, pois seus corações estão intimamente unidos a Deus, o próprio Deus está no meio deles, instruindo-os e distribuindo bens espirituais, e eles O louvam e glorificam sem cessar. E assim, curtos períodos de tempo serão suficientes pelos padrões humanos para provocar uma mudança total, e as pessoas desta Terra terão a oportunidade de se maravilhar com as novas criações e compará-las com as antigas. E estas serão as pessoas que têm conhecimento da Palavra de Deus e que, portanto, também são iniciadas no plano de Deus para a redenção do espiritual. Eles esperam conscientemente o Dia do Juízo, o Arrebatamento e a destruição da velha Terra, mas atravessarão de antemão tempos ansiosos de adversidade e então lhes será permitido reviver a nova Terra como vencedores, como Deus prometeu. E por isso as pessoas devem ser avisadas para que lhes seja dada a oportunidade de observar o curso dos acontecimentos mundiais na terra e reconhecer a partir dele que chegou o tempo do fim, para que façam um esforço para pertencer àqueles que não perecerão com a velha terra mas, como fiéis confessores de Deus, encontrem o Seu amor e graça e possam começar a vida paradisíaca na nova terra.... as pessoas devem saber em que tempo estão de pé. Mas o conhecimento que lhes é transmitido não os obriga a acreditar.... Eles são livres para se ajustarem mentalmente a isso, mas é mais uma oportunidade para encontrar Deus e assegurar a vida da alma. Pois tudo virá como Deus proclamou muito antes, porque a Sua Palavra é verdade e permanecerá por toda a eternidade...._>Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL