Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Grausames Geschehen.... Verheißung.... Hilfe....

Es bereiten sich große Dinge vor, und euer Herz wird frohlocken ob der Wahrheit Meines Wortes, wenngleich ihr erzittern werdet über das grausame Geschehen, das der Welt nun offenbar wird. Ich weihe euch ein in Meinen Plan, indem Ich euch kundgebe, daß Ich Selbst nun eingreife, bevor ihr, Meine Gläubigen, in dieses Geschehen hineingezogen werdet.... Vernehmet daher Meine Stimme: Ihr werdet jeder Gefahr entgehen und doch in großer Not schweben, weil alles um euch im Aufruhr ist. Doch wie auf einer Insel werdet ihr leben unter Meiner Obhut, und ihr werdet nichts verspüren von dem Treiben des Satans.... ihr werdet bangend harren, bis euch Hilfe kommt. Denn nun bricht das Unheil herein über die Menschen, deren Herzen vom Satan regiert werden, die das Leben unzähliger Menschen opfern für ihre schändlichen Pläne und ohne Erbarmen ein Vernichtungswerk ausführen, das nur noch durch Meinen Eingriff beendet werden kann. Nehmet dieses Mein Wort zum Trost.... Ich werde euch erretten aus aller Not, darum hoffet und harret und bleibet Mir verbunden im Gebet, und ihr werdet Kraft empfangen, auszuharren, bis euch Hilfe kommet....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

Événement sanglant – Promesse - Aide

De grandes choses se préparent et votre cœur se réjouira pour la Vérité de Ma Parole, bien que vous deviez frissonner à propos de l'événement sanglant qui se révèle maintenant au monde. Je commence Mon Plan de Salut en vous annonçant que maintenant Moi-même Je vais intervenir avant que vous, Mes croyants, soyez impliqués dans cet événement. Écoutez Ma Voix : Vous échapperez à tout danger et vous vous trouverez de toute façon dans une grande misère, parce qu'autour de vous tout est en émoi. Mais vous vivrez comme sur une île sous Ma Garde, et vous ne percevrez rien de l’action de Satan, vous attendrez craintifs, jusqu'à ce que l'Aide vienne. Parce que maintenant le désastre s’abattra sur les hommes dont les cœurs sont gouvernés par Satan, sur les hommes qui sacrifient la vie d'innombrables hommes pour leurs plans outrageants et exécutent sans pitié une œuvre de destruction qui peut être terminée seulement encore à travers Mon Intervention. Prenez Ma Parole comme une Consolation, Je vous sauverai de toute misère, donc espérez et attendez et restez unis avec Moi dans la prière, et vous recevrez la Force pour résister jusqu'à ce que l'Aide arrive.

Amen

Übersetzer
Übersetzt durch: Jean-Marc Grillet