• Zurück

Unüberbrückbare Kluft.... Erlösungswerk Christi....

Durch eine unüberbrückbare Kluft sind die Menschen von Gott getrennt, die ohne Liebe dahinleben und ohne Glauben an Jesus Christus als göttlichen Erlöser.... Für sie gibt es keinen Weg zu Gott, denn nur die Liebe ist die Brücke zu Ihm, und nur der Glaube an Jesus Christus hilft diese Brücke bauen, denn wer an Ihn glaubt, der wird auch nach Seinem Gebot leben und die Liebe üben, und diese wieder stellt die Verbindung her mit Gott. Es gibt keinen anderen Weg, und wer den Weg der Liebe nicht gehen will, kann nie und nimmer zu Gott gelangen. Den Weg der Liebe aber hat der Mensch Jesus auf Erden vorgelebt, Er hat die Kluft überbrückt durch Sein Erlösungswerk für die Menschen, so daß alle diese Brücke nun beschreiten können, so sie an Ihn glauben und Seine Gebote halten. Und darum ist das Erdenleben nun nicht mehr hoffnungslos, weil die ewige Liebe Selbst einen Weg gezeigt hat, der über diese bisher unüberwindliche Kluft hinüberführt zu Ihr, und weil Sie allen Menschen die Möglichkeit gibt, diesen Weg zu beschreiten.... durch das Anerkennen Christi und des Erlösungswerkes und dadurch der Entgegennahme Seiner erworbenen Gnaden.... vermehrten Willen und verstärkte Kraft.... Aus eigener Kraft konnte niemand die Kluft überbrücken, durch das Erlösungswerk aber kann der Mensch seine schwache Kraft ums Vielfache erhöhen, er vermag einen Willen aufzubringen, der die größten Hindernisse meistert. Es muß aber unbedingt der Glaube an Jesus Christus den Menschen veranlassen, Seine Gnadengabe anzufordern, er muß sich im Gebet an Ihn wenden um Seine Hilfe, und sie wird ihm werden, weil der Mensch Jesus am Kreuz dafür gestorben ist, daß der Mensch fortan nicht kraftlos dem Willen dessen ausgeliefert ist, der als Gegner Gottes diese unüberbrückbare Kluft geschaffen hat, um die Menschen von Gott zu trennen. Und da Gott die Liebe Selbst ist, bestimmt Sein Gegner die Menschen zur Lieblosigkeit und entfernte sie dadurch immer weiter von Gott. Und darum stellte Sich der Mensch Jesus diesem Gegner Gottes zum Kampf.... Er suchte gleichfalls die Menschen von jenem zu trennen, indem Er ihnen die sicherste Waffe in die Hand gab, indem Er sie anhielt zum Liebeswirken, denn dieses garantiert die Annäherung an Gott, muß also auch eine Brücke sein zu Ihm Selbst. Darum muß Er aber auch zuvor anerkannt werden, ansonsten Sein Erlösungswerk auch nicht in Anspruch genommen wird und dann die Kluft vom Menschen zu Gott unüberwindlich bleibt. Erst der liebetätige Mensch versteht die Bedeutung des Erlösungswerkes, und er weiß auch um die Kraft der Liebe, er weiß um die Gnaden, die Jesus Christus für die Menschen erworben hat. Und er versucht, auch die Mitmenschen zu gewinnen für ein Liebeleben, er versucht, auch sie auf die Brücke zu führen, die allein zu Gott hinführt, die die maßlose Entfernung von den Menschen zu Gott verringert. Und er beteiligt sich dann am Erlösungswerk, das Christus durch Seinen Tod am Kreuze begonnen hat, das aber kein Ende nehmen wird und sowohl auf Erden wie auch im Jenseits fortgesetzt wird, bis die Kluft überwunden ist und die Seele den Zusammenschluß mit Gott gefunden hat....

Amen

Unbridgeable Gap.... Obra Redentora de Cristo....

As pessoas estão separadas de Deus por um abismo intransponível que vive sem amor e sem fé em Jesus Cristo como o divino Redentor.... Para eles não há caminho para Deus, pois somente o amor é a ponte para Ele, e somente a fé em Jesus Cristo ajuda a construir esta ponte, pois quem crê nEle também viverá segundo o Seu mandamento e praticará o amor, e isto novamente estabelece a conexão com Deus. Não há outro caminho, e quem não quiser tomar o caminho do amor nunca poderá chegar a Deus. Mas o ser humano Jesus exemplificou o caminho do amor na terra, Ele fez a ponte através do Seu ato de Salvação para as pessoas, para que todos possam agora caminhar nesta ponte se acreditarem Nele e guardarem os Seus mandamentos. E, portanto, a vida terrena já não é desesperada, porque o Amor Eterno mostrou um caminho que conduz através deste abismo até agora intransponível, e porque dá a todas as pessoas a oportunidade de tomar este caminho.... reconhecendo Cristo e o acto de Salvação e, assim, recebendo a Sua graça adquirida.... maior vontade e poder reforçado.... Ninguém foi capaz de superar o abismo pela sua própria força, mas através do ato de Salvação o ser humano pode aumentar muitas vezes a sua fraca força, ele é capaz de reunir uma vontade que domina os maiores obstáculos. Mas a fé em Jesus Cristo tem absolutamente que motivar o ser humano a pedir o Seu dom de graça, ele tem que se dirigir a Ele em oração para pedir a Sua ajuda, e Ele a receberá, porque o homem Jesus morreu na cruz para assegurar que o ser humano não será doravante impotente à mercê daquele que, como adversário de Deus, criou este abismo intransponível a fim de separar as pessoas de Deus. E como Deus é amor a Si mesmo, Seu adversário destina as pessoas à indelicadeza e assim as distanciou cada vez mais de Deus. E por isso o ser humano Jesus enfrentou este adversário de Deus para a batalha.... Ele também tentou separar as pessoas dele, dando-lhes a arma mais segura em Sua mão, encorajando-os a trabalhar com amor, pois isso garante a aproximação a Deus, assim também tem que ser uma ponte para Ele. Mas é por isso que Ele deve primeiro ser reconhecido, senão o Seu ato de Salvação não será aproveitado e o abismo entre o homem e Deus permanecerá intransponível. Somente o ser humano amoroso compreende o significado do ato de Salvação, e ele também conhece o poder do amor, sabe das bênçãos que Jesus Cristo adquiriu para as pessoas. E ele também tenta conquistar os seus semelhantes para uma vida de amor, ele também tenta levá-los para a ponte que sozinha leva a Deus, o que reduz a distância excessiva das pessoas para Deus. E então ele participa do ato de Salvação que Cristo começou através da Sua morte na cruz, mas que não terá fim e continuará na terra e no além até que o abismo tenha sido superado e a alma tenha encontrado a união com Deus...._>Amém