Der Austausch geistiger Gedanken wird immer dem Streben nach der Wahrheit förderlich sein, denn nur, die ernstlich letztere verlangen, werden einen solchen Gedankenaustausch pflegen und also auch unterstützt und beraten werden von den geistigen Kräften, die Übermittler des geistigen Gedankengutes sind, das der Wahrheit entspricht. Und diese Kräfte fördern den Menschen stets und ständig, sie vermehren sein Wissen und treiben seinen Willen an, dieses Wissen zu verwerten, was stets einen geistigen Fortschritt bedeutet. Die Lichtwesen führen auch geistig Strebende zusammen, auf daß ihnen Gelegenheit geboten werde zum Austausch ihrer Gedanken. Und Fragen wie auch Antworten werden gestellt und gegeben auf Veranlassung dieser Lichtwesen, die sich in den Gedankengang der Menschen einschalten und nun zur Sprache bringen, was den Menschen zu wissen wichtig ist. Es nehmen sich die Lichtwesen der Menschen besonders gern an, die ihren Einflüsterungen Gehör schenken, d.h., die selbst gern bei solchen Gesprächen verweilen, die geistigen Ursprung haben, denn ihnen können sie nun unbeschränkt Auskunft geben, sie können sie belehren, und dies in Form von Rede und Gegenrede, deren Inhalt immer dem Reifezustand des Menschen angepaßt ist. Und immer werden die Beteiligten seelischen Nutzen daraus ziehen, denn jede Gabe, die von Lichtwesen den Menschen dargeboten wird, ist eine Kraftausstrahlung Gottes, die sich aufbauend und Wissen-vermehrend auswirken muß. Und die Lichtwesen werden immer die Berater der Menschen sein, die nur das Verlangen nach reiner Wahrheit und eine rechte Einstellung zu Gott bewogen hat, geistige Gespräche zu führen. Es muß ein erhöhter Reifezustand die unausbleibliche Folge davon sein, denn das einmal als Gedankengut aufgenommene Wissen wird auch den Menschen anregen, es zu verwerten entweder an sich oder am Mitmenschen, und beides ist geistiger Fortschritt. Darum sollen geistige Gespräche des öfteren geführt werden, sind sie doch nicht gedankliche Ergebnisse des einzelnen Menschen, sondern Kraftübermittlungen aus dem geistigen Reich, die immer eine Vermehrung geistiger Substanz zur Folge haben, denn was aus dem geistigen Reich kommt, geht unmittelbar in die Seele des Menschen über und vermehrt deren geistige Substanz. Es ist dies also eine Kraftzufuhr, die den Menschen zur Höhe entwickeln muß. Es ist der Gedankenaustausch gleichfalls eine Form der Belehrung aus dem geistigen Reich, die nur nicht immer gewertet wird als solche, erkennt doch der Mensch nicht immer den Ursprung der Gedanken, die ausgesprochen werden, obgleich er sich darüber klar sein muß, daß immer Lichtwesen die Menschen umgeben, sowie nur eine geistige Frage erörtert wird, vorausgesetzt, daß die Menschen ernsten Willens sind, zu Gott zu gelangen, und sich nach Kräften bemühen, Ihn zu erkennen. Ihnen sendet Er Seine Boten zu, die in Seinem Auftrag Licht bringen allen, die Fragen stellen an Gott oder untereinander. Denn jeder Gedankenaustausch ist Frage und Antwort, die sich entsprechend dem Wahrheitsverlangen auch in der Wahrheit bewegen, doch immer erst dann als Wahrheit erkannt wird, so der Mensch auch einem solchen Gedankenaustausch ein inniges Gebet vorangehen läßt, daß Gott seinen Geist erleuchten möge....
Amen
ÜbersetzerA troca de pensamentos espirituais será sempre benéfica para a busca da verdade, pois somente aqueles que a desejam seriamente cultivarão tal troca de pensamentos e assim também serão apoiados e aconselhados pelas forças espirituais que são transmissoras do pensamento espiritual material que corresponde à verdade. E essas forças apoiam sempre e constantemente o ser humano, aumentam o seu conhecimento e impulsionam a sua vontade de utilizar esse conhecimento, o que significa sempre progresso espiritual. Os seres de luz também reúnem os esforços espirituais para que lhes seja oferecida a oportunidade de trocar seus pensamentos. E as perguntas, assim como as respostas, são feitas e dadas por instigação desses seres de luz, que intervêm na linha de pensamento das pessoas e agora trazem à tona o que é importante para que as pessoas saibam. Os seres de luz gostam particularmente de pessoas que ouvem os seus sussurros, ou seja, que eles próprios gostam de se deitar sobre tais conversas que são de origem espiritual, pois agora podem dar-lhes informações ilimitadas, podem instruí-los, e isto sob a forma de discurso e contra-fala, cujo conteúdo é sempre adaptado ao estado de maturidade da pessoa. E os envolvidos sempre obterão benefícios espirituais, pois cada dom oferecido às pessoas por seres de luz é uma emanação da força de Deus que tem de ter um efeito edificante e de aumento de conhecimento. E os seres de luz serão sempre os conselheiros das pessoas que só são motivados pelo desejo da verdade pura e de uma atitude correta para com Deus para conduzir conversas espirituais. Um maior estado de maturidade deve ser o resultado inevitável, pois o conhecimento uma vez recebido como conhecimento mental também estimulará o ser humano a utilizá-lo em si mesmo ou em seu próximo, e ambos são progresso espiritual. É por isso que as conversas espirituais devem ser realizadas freqüentemente, pois não são resultados mentais do indivíduo, mas transmissões de força do reino espiritual que sempre resultam em um aumento da substância espiritual, pois o que vem do reino espiritual passa diretamente para a alma do ser humano e aumenta sua substância espiritual. Este é, portanto, um influxo de força que deve desenvolver o ser humano para cima. A troca de pensamentos é também uma forma de instrução do reino espiritual que nem sempre é considerada como tal, afinal, o ser humano nem sempre reconhece a origem dos pensamentos que se exprimem, embora deva estar consciente de que seres de luz sempre rodeiam as pessoas assim que se discute apenas uma questão espiritual, desde que as pessoas estejam seriamente dispostas a chegar a Deus e a fazer todo o esforço para reconhecê-lo. Ele envia Seus mensageiros a eles que, em Seu nome, trazem luz a todos os que fazem perguntas de Deus ou uns aos outros. Pois toda troca de pensamentos é uma pergunta e uma resposta que, de acordo com o desejo da verdade, também se move dentro da verdade, mas só é sempre reconhecida como verdade se o ser humano também deixar que tal troca de pensamentos seja precedida por uma oração sincera para que Deus ilumine o seu espírito...._>Amém
Übersetzer