• Zurück

Maske des Widersachers.... "An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen...."

Nur göttliche Einströmungen können den Menschen zum guten Handeln veranlassen, niemals aber werden Kräfte von unten den Menschen die Liebe lehren und ihn zu bestimmen versuchen, Gott-wohlgefällig zu leben. "An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen....", welchen Kräften die Menschen sich hingeben. Und dies genüge euch, die ihr im Zweifel seid. Welcher Geist sollte euch Liebe lehren, wenn nicht Gott Selbst?.... Die Liebe ist göttlich und wird daher nimmermehr vertreten werden von Gott-abgewandten Wesen.... Und wo einmal die Liebe gelehrt und geübt wird, dort ist des Widersachers Macht gebrochen, also würde er sich selbst einer Waffe berauben, so er um einer Maske willen zuvor zum Liebeswirken anregen wollte; er würde den Menschen selbst das beste Mittel in die Hand geben, sich selbst und sein Wirken zu erkennen als Gott abgewandt.... Er aber sucht die Menschen zu blenden, ihnen jegliches Urteilsvermögen zu schwächen, und er hüllt sich selbst wohl ein in den Deckmantel der Liebe, er stellt sich selbst hin als gut und edel, und er beeinflußt nun die Menschen zu Handlungen wider die Liebe.... Er stellt sich selbst hin als Vertreter des Guten und sucht nur für seinesgleichen Vorteile zu erzielen, die jedoch nur rein irdisch erkennbar sind und die immer auf Kosten des Mitmenschen erreicht werden. Es sind keine Werke der Liebe, zu denen er die Menschen drängt, wenngleich er sich unter dem Deckmantel der Liebe den Menschen nähert.... Es sind auch keine geistigen Ziele, die er verfolgt, und daran erkennet ihr gleichfalls das Wirken von oben oder von unten her.... Sowie die Umgestaltung des innersten Wesens zur Liebe gelehrt wird, müsset ihr den göttlichen Ursprung anerkennen und wissen, daß nur die Boten des Himmels eine solche Lehre euch vermitteln. Denn durch die Liebe erlöset sich der Mensch, durch die Liebe macht er sich frei aus der Gewalt des Gegners von Gott. Dieser aber sucht die Menschen erneut an sich zu fesseln, und er treibt sie an zu den lieblosesten Handlungen, er treibt sie an zum offenen Kampf gegen Gott, gegen alles Gute, er sucht das Denken der Menschen vom Guten abzulenken und nur materielle Dinge anzustreben, und sein Einfluß gilt jeglicher Zerstörung dessen, was für Gott und von Gott zeugt. Und also suchet er, die Menschen zuerst in der Eigenliebe zu bestärken, und er wird ihnen nimmermehr die Nächstenliebe predigen.... denn nur so gewinnt er die Seelen für sich. Die göttliche Liebe aber offenbart sich, indem sie die Menschen zur uneigennützigen Liebe erzieht, indem sie ihnen den Weg weiset, der zur Rückgewinnung des Urzustandes führt, der Liebe war in reinster Form.... Und darum muß alles, was Liebe lehrt, göttlichen Ursprungs sein, es muß unweigerlich von Gott zeugen, weil Gott Selbst die Liebe ist und Er alles von Ihm einst Abgefallene zu Sich zurückzuführen sucht, was nur möglich ist, so der Mensch selbst zur Liebe wird, weswegen alle Bemühungen der Lichtwesen nur dem einen Ziel gelten, die Menschen in der Liebelehre zu unterweisen und ihnen zu helfen, zu Gott zu gelangen....

Amen

Le masque de l'adversaire - «Vous les reconnaîtrez à leurs fruits....»

Seuls les afflux divins peuvent stimuler les hommes à agir dans le bien, tandis que les forces d’en bas n’enseigneront jamais l'amour aux hommes et elles ne les pousseront jamais à mener une vie complaisante à Dieu. Il vous a été dit: «Vous les reconnaîtrez à leurs fruits», vous pouvez donc savoir à quelles forces les hommes se dédient. Et cela devrait vous suffire lorsque vous êtes encore dans le doute. Quel Esprit pourrait vous enseigner l'amour, sinon Dieu Lui-Même? L'Amour est divin et donc il ne sera jamais représenté par des êtres qui se sont détournés de Dieu. Et là où une fois il est enseigné et exercé l'amour, le pouvoir de l'adversaire sera cassé, donc il se priverait lui-même d'une arme, si pour se masquer il voulait stimuler à agir dans l'amour, il donnerait avec cela aux hommes le meilleur moyen pour que lui et son action soient reconnus comme étant opposés à Dieu. Il cherche à éblouir les hommes et à affaiblir leur capacité de jugement, et donc lui-même s'enveloppe dans le manteau de l'amour, il se présente même comme bon et noble, il veut être un représentant du bien, mais avec cela il cherche seulement à obtenir pour ses semblables des avantages qui sont toujours reconnaissables comme terrestres et qui sont toujours atteints au détriment des autres. Ce ne sont pas des œuvres d'amour vers lesquelles il pousse les hommes, mais il s'enveloppe dans le manteau de l'amour. Ce ne sont pas des buts spirituels qui sont poursuivis, mais toujours des buts terrestres et matériels, toujours avec la prétention de devoir servir à quelque chose de plus élevé. En cela vous pourrez donc reconnaître les actions d’en bas. Mais lorsque pour la transformation de l'être intérieur il est enseigné l'amour, vous pouvez aussi reconnaître l'origine divine et savoir que seulement les messagers du Ciel vous transmettent une telle Doctrine. Parce qu'au moyen de l'amour l'homme est libéré, avec l'amour il devient semblable à Dieu, Qui est Lui-Même Amour, et cela libère du pouvoir de l'adversaire de Dieu. Celui-ci cependant cherche à enchaîner les hommes à nouveau à lui, il les pousse donc souvent à des actions dépourvues d'amour, il les pousse à une lutte ouverte contre Dieu et contre chaque bien, il cherche à détourner du bien les pensées des hommes et à les faire tendre seulement vers des choses matérielles; et son influence est tournée particulièrement vers la destruction de ce qui témoigne de Dieu et pour Dieu. Et donc il cherche d'abord à fortifier les hommes dans l'amour-propre, c'est-à-dire qu’il ne prêchera jamais à haute voix le vrai amour pour le prochain, parce que seulement ainsi il conquiert les âmes pour lui. Mais l'Amour divin se révèle en éduquant les hommes à l'amour désintéressé, en leur indiquant la voie qui mène à la reconquête de l'état d’Ur (primordial) qui était la forme la plus pure de l'Amour. Et donc tout ce qui enseigne l'Amour, doit être d'Origine divine, cela doit inévitablement témoigner de Dieu, parce que Dieu Lui-Même est l'Amour, et Il cherche à ramener à Lui tout ce qui s'est éloigné de Lui, chose qui cependant est possible seulement si l'homme lui-même devient de nouveau amour, et tous les efforts des êtres de Lumière servent seulement à un but, instruire les hommes dans la Doctrine de l'amour et les aider à atteindre Dieu.

Amen