Gottes Wege sind unerforschlich. Er lenkt und leitet eines jeden Menschen Schritte durch Seinen Ratschluß, immer zum Besten des Menschen, auch wenn dieser es nicht erkennt; und selbst das kleinste Geschehen hat seine Bestimmung, denn nichts ist ohne Zweck und Sinn, was den einzelnen trifft. Und so ihr Menschen dies bedenket und ihr zu der göttlichen Führung Vertrauen habt, werdet ihr euer Erdenleben leichter ertragen und auch Nutzen daraus ziehen. Der Wille Gottes liegt allem zugrunde, und je ergebener ihr euch in diesen fügt, desto segensvoller wirkt es sich für euch aus. Was euch Menschen oft unbegreiflich ist, kann die größten geistigen Erfolge zeitigen, und darum bringt Gott den Menschen oft in Lagen, die sein ganzes Denken erschüttern und es wandeln.... dem Erkennen entgegen. Der Lebensweg des einzelnen wird immer seine geistige Entwicklung zum Ziel haben, und so dieses Ziel erreicht wird, dankt die Seele ihrem Schöpfer für alle Schmerzen und Leiden, die sie ertragen mußte. Und so der Mensch auf Erden nicht wandlungsfähig ist, dann muß die Loslösung der Seele aus der Form für sie ein Schmerzensgang sein, auf daß sie dadurch noch geläutert wird. Ein Wandel der Gesinnung aber kann diesen Loslösungsprozeß ausschalten, es kann Gottes Wille das Leben des Menschen verlängern, wenn die Voraussetzungen dafür gegeben sind, wenn die Seele sich entschließt, das Leben nur noch des geistigen Ausreifens wegen zu leben. Denn die geistige Entwicklung ist Sinn und Zweck des Erdenlebens und jegliches Geschehen nur ein Mittel, das Ziel zu erreichen. Sowie der Mensch die Bindungen mit der Welt löst aus freiem Antrieb, tritt er dem ewig Göttlichen näher, und dann ist sein Leben nur noch ein Aufstieg zur Höhe, und das körperliche Leid trägt dazu bei. Die Welt mit ihren Reizen und Verlockungen muß überwunden werden, dann kann das Erdenleben der Seele keinen Schaden mehr zufügen, und dann kann es ihr auch erhalten bleiben zur weiteren geistigen Entwicklung. Denn Gott ist überaus weise und überaus gütig.... Was der Seele zum Heil gereicht, das läßt Gott zu, wenn es auch dem Menschen unfaßlich erscheint, denn Er allein weiß, was der Seele not tut und was ihr die geistige Befreiung einträgt....
Amen
ÜbersetzerOs caminhos de Deus são inescrutáveis. Ele dirige e guia os passos de cada ser humano através dos Seus conselhos, sempre para o melhor do ser humano, mesmo que ele não o reconheça; e mesmo o menor evento tem o seu propósito, pois nada é sem propósito e significado que afete o indivíduo. E se vocês, humanos, tiverem isso em mente e tiverem fé na orientação divina, vocês acharão mais fácil suportar a sua vida terrena e também se beneficiarão dela. Tudo é baseado na vontade de Deus, e quanto mais devotamente você se submeter a ela, mais benéfica ela será para você. O que muitas vezes é incompreensível para vocês, humanos, pode resultar no maior sucesso espiritual, e é por isso que Deus muitas vezes coloca o ser humano em situações que abalam todo o seu pensamento e o fazem cambalear em direção ao reconhecimento. O caminho da vida do indivíduo terá sempre como meta o seu desenvolvimento espiritual, e se essa meta for alcançada a alma agradecerá ao seu Criador por toda a dor e sofrimento que teve de suportar. E se o ser humano na Terra é incapaz de mudar, então o desprendimento da alma da forma deve ser uma procissão dolorosa por ela, para que ainda seja purificada através dela. Mas uma mudança de atitude pode eliminar este processo de desapego, a vontade de Deus pode prolongar a vida do ser humano se forem dados os pré-requisitos para isso, se a alma decidir viver a vida apenas por uma questão de maturidade espiritual. Pois o desenvolvimento espiritual é o sentido e o propósito da vida terrena e cada evento é apenas um meio para alcançar o objetivo. Assim que o ser humano afrouxa seus laços com o mundo de sua livre vontade, aproxima-se do divino eterno, e então sua vida é apenas uma ascensão para cima, e o sofrimento físico contribui para isso. O mundo com suas atrações e tentações deve ser superado, então a vida terrena não pode mais prejudicar a alma, e então ela também pode ser preservada para um maior desenvolvimento espiritual. Pois Deus é extremamente sábio e extremamente bondoso.... Deus permite o que é bom para a salvação da alma, mesmo que pareça incompreensível para o ser humano, pois só Ele sabe o que a alma precisa e o que lhe trará a libertação espiritual...._>Amém
Übersetzer