Erkenntnis ist das Wissen um den Zusammenhang alles dessen, was aus Gott hervorgegangen ist, um den Urzustand und die Bestimmung alles Wesenhaften, um das Wirken Gottes im Universum und um die Tätigkeit des Wesenhaften im geistigen Reich.... Sowie das Wissen der Wahrheit entspricht, steht der Mensch im Licht, da dies die Voraussetzung ist, daß der Mensch zur Erkenntnis kommt. Nur das Wissen um die reine Wahrheit kann den lichtvollen Zustand ergeben, jeglicher Irrtum aber ist Schatten und Dunkelheit.... Gott als die ewige Wahrheit und als die ewige Liebe will das Wesenhafte, das aus Ihm hervorgegangen ist, zum Licht führen und es sonach in die Wahrheit leiten, was gleichbedeutend ist mit dem Zurückleiten aller von Ihm einst ausgegangenen Kraft zu Sich Selbst, als der Urkraft, dem Ausgang alles Seins.... Er will, daß sich dieses Wesenhafte Ihm wieder anschließt, um es dadurch in einen unvorstellbar glückseligen Zustand zu versetzen. Der Zusammenschluß kann aber nur dann stattfinden, wenn das Wesen das gleiche geworden ist.... Wahrheit und Liebe.... weil dies den Zustand der Vollkommenheit ausmacht und etwas Unvollkommenes sich nicht mit Gott zusammenschließen kann. Liebe und Wahrheit.... eines ohne das andere ist nicht zu denken, so, wie Gott ohne die Liebe oder ohne die Wahrheit nicht zu denken wäre. Will Gott nun die Menschen auf Erden zur Liebe erziehen, dann muß Er sie auch unbedingt in die Wahrheit leiten, Er muß ihnen das Wissen erschließen und dieses Wissen von jeglichem Irrtum freihalten.... Er muß das, was sich die Menschen an Wissen angeeignet haben, entschlacken vom Unwahren, ansonsten auch nicht die Liebe des Menschen Herz durchdringen kann, weil jeder Irrtum ein Hindernis ist für die göttliche Liebesausstrahlung, die das Herz des Menschen aufnehmen soll, um den göttlichen Liebesfunken zu vermehren. Wissen kann der Mensch stets und ständig entgegennehmen, denn es kann ihm solches auch menschlicherseits geboten werden. Die ewige Wahrheit aber kann nur von Gott den Menschen zugeführt werden, um nun zwar auch wieder von Mensch zu Mensch weitergeleitet zu werden. Jedoch wird niemals der Ursprung verleugnet werden können, und das Wissen selbst wird für sich sprechen, denn es sind Weisheiten, die sich menschlichem Wissen sonst entziehen und als Wahrheit empfunden werden von jedem Menschen, der sich zur Liebe zu gestalten sucht und die reine Wahrheit begehrt....
Amen
ÜbersetzerO conhecimento é o conhecimento da conexão de tudo o que surgiu de Deus, do estado original e do destino de toda a beingness, do trabalho de Deus no universo e da atividade da beingness no reino espiritual..... Assim que o conhecimento corresponde à verdade, o ser humano está na luz, uma vez que este é o pré-requisito para que o ser humano atinja a realização. Apenas o conhecimento da verdade pura pode resultar no estado cheio de luz, mas todo o erro é sombra e escuridão..... Deus, como verdade eterna e amor eterno, quer conduzir a beingness que surgiu dEle para a luz e assim guiá-la para a verdade, que é sinônimo de guiar toda força que uma vez emanou dEle de volta para si mesmo como a força original, a origem de todo ser.... Ele quer essa disposição de se juntar a Ele novamente para assim colocá-lo em um estado inconcebivelmente feliz. Mas a união só pode ter lugar quando o ser se tornar o mesmo.... Verdade e amor.... porque isto constitui o estado de perfeição e algo imperfeito não pode unir-se a Deus. Amor e verdade.... um sem o outro não pode ser pensado, assim como Deus não poderia ser pensado sem amor ou sem verdade. Se Deus quer educar as pessoas na Terra para o amor, Ele também deve guiá-las para a verdade, Ele deve tornar o conhecimento acessível a elas e manter esse conhecimento livre de todo erro.... Ele tem que purgar o que as pessoas adquiriram de conhecimento falso, senão o coração das pessoas também não pode ser permeado pelo amor, porque todo erro é um obstáculo para a emanação divina do amor que o coração do ser humano deve receber para aumentar a centelha divina do amor. O ser humano pode sempre e constantemente receber conhecimento, pois este também lhe pode ser oferecido pelo ser humano. Mas a verdade eterna só pode ser transmitida às pessoas por Deus para ser transmitida novamente de pessoa para pessoa. Contudo, a origem nunca poderá ser negada e o próprio conhecimento falará por si, pois é a sabedoria que de outra forma escapa ao conhecimento humano e é percebida como verdade por todo o ser humano que procura moldar-se em amor e deseja a pura verdade...._>Amém
Übersetzer