• Zurück

Gottes Liebe sendet Leid.... aber auch Hilfe....

Die Gott lieben, denen wird alles zum Besten gereichen. Wohl sorget ihr euch um euer tägliches Leben, und ihr lasset sogar eure Seele unbeachtet, ihr gedenket nur eurer irdischen Sorgen und seid noch wenig davon überzeugt, daß sie ja nur von Gott geschickt sind, auf daß ihr Seiner gedenken sollt. Gott sucht eure Liebe zu gewinnen und kommt in Form von Leid und Not Selbst zu euch, doch ihr erkennet Ihn nicht.... jedes Leid, jede Sorge kann für euch eine Sprosse auf der Leiter nach oben sein, wenn sie eure Gedanken Gott zulenken; dann gereicht euch alles zum Besten. Ihr überwindet sie mit Leichtigkeit, ihr habt kein Versagen eurer Kraft zu fürchten, denn Der, Der sie euch auferlegte, hilft euch auch tragen, so ihr nur Seiner gedenkt mit einem stillen Bittruf um Seine Hilfe und Gnade. Des Menschen Herz ist oft verzagt, wo es froh und heiter sein könnte, denn niemals ist die Not so groß, daß sie nicht behoben werden könnte mit Gottes Hilfe. Gott meistert alles, Ihm ist alles untertan. Sein Wille regieret, und also kann Er wohl auch dem Menschen das Leid abnehmen, so Er es will. Und daß Er es will, liegt allein in eurer Hand.... So ihr Ihm eure Sorgen vortraget und Seine Hilfe erbittet, ist Er immer dazu bereit, denn Er liebt euch und ist für euer Wohl bedacht, um euer geistiges Wohl, das erst dann euer Anteil ist, wenn ihr mit Ihm verbunden seid. Und deshalb will Er, daß ihr diese Verbindung herstellt, daß ihr im Gebet euch vereinigt mit Ihm, daß ihr Ihn rufet, auf daß Er bei euch sein und verweilen kann. Und so ihr lau werdet und die Gefahr ist, daß ihr Seiner vergesset, muß Er euch durch Leid und Sorgen wieder zurückführen zu Sich, bis ihr nicht mehr ohne Ihn sein könnt und euch hingebend Seiner Liebe und Fürsorge überlasset. Der Gang auf Erden mit Gott ist um vieles leichter trotz scheinbaren äußeren Bedrängnissen, denn die göttliche Liebe gibt euch Kraft. Seine Liebe wendet sich denen zu, die Ihn im Herzen tragen, deren Gedanken Ihn suchen und deren Bitten zu Seinem Ohr dringen. Ihnen wird Er stets Helfer sein in jeglicher Not, Er wird ihnen in irdischen Nöten und Sorgen beistehen, und Er wird alles zum Heil ihrer Seelen dienen lassen, zum geistigen Fortschritt, der Sinn und Zweck des Erdenlebens ist.... Denn Seine Liebe sucht unentwegt Gegenliebe zu erwecken, und wer sich Ihm innig zuwendet, der wird von Seiner Liebe erfaßt.... Und was nun auch über den Menschen kommt.... es ist Sein Wille und dienet ihm nur zu seiner Vollendung....

Amen

L'Amour de Dieu envoie la souffrance, mais aussi l'Aide

Pour ceux qui aiment Dieu, tout sera pour le mieux. Vous vous préoccupez certes de la vie terrestre mais vous laissez inaperçue votre âme, vous pensez seulement à vos préoccupations terrestres et vous êtes encore peu convaincus qu’elles sont envoyées par Dieu seulement pour que vous deviez penser à Lui. Dieu cherche à conquérir votre amour et Lui-Même vient à vous sous forme de souffrance et de misère, mais vous ne Le reconnaissez pas, lorsque vous tournez vos pensées vers Dieu, toute souffrance, toute préoccupation peut être pour vous une marche sur l'échelle vers le Haut ; alors pour vous tout est pour le mieux. Vous la dépasserez avec facilité, vous n'avez pas à craindre une faillite de votre force, parce que Celui qui vous les charge, vous aide aussi à les porter si seulement vous pensez à Lui avec une silencieuse invocation pour Son Aide et Sa Grâce. Le cœur de l'homme est souvent hésitant là où il pourrait être ravi et allègre, parce que la misère n'est jamais si grande qu’elle ne puisse pas être suspendue avec l'Aide de Dieu. Il vainc tout, à Lui tout est soumis. Sa Volonté gouverne et donc Il peut aussi enlever à l'homme la souffrance, lorsqu’Il le veut. Et le fait qu'Il le veuille est uniquement dans votre main. Si vous Lui présentez vos préoccupations et demandez Son Aide, Il Est toujours prêt, parce qu'Il vous aime et pourvoit à votre bien-être, à votre bien-être spirituel qui est seulement votre part, lorsque vous êtes unis avec Lui. Et donc Il veut que vous établissiez cette liaison, que vous vous unissiez avec Lui dans la prière, que vous L'invoquez, pour qu'Il puisse Être et demeurer près de vous. Et lorsque vous devenez tièdes et êtes en danger de L'oubliiez, à travers la souffrance et les préoccupations Il va de nouveau vous reconduire à Lui jusqu’à ce que vous ne puissiez plus vous passer de Lui et que vous vous en remettiez avec dévouement à Son Amour et à Sa Providence. Le parcours sur la Terre avec Dieu est beaucoup plus facile malgré les apparentes oppressions extérieures, parce que l'Amour divin vous donne la Force. Son Amour se tourne vers celui qui Le porte dans le cœur, dont les pensées Le cherchent et dont les demandes arrivent à Son Oreille. Pour ceux-ci Il sera toujours prêt à Aider dans toute misère, Il les assistera dans les misères et les préoccupations terrestres et fera de sorte que tout soit pour le salut de leur âme, pour le progrès spirituel qui est le sens et le but de la vie terrestre. Parce que Son Amour cherche continuellement à réveiller l'amour correspondant, et ceux qui se tournent intimement vers Lui, Il les saisit de Son Amour. Et quoi qu’il arrive maintenant sur l'homme, c’est Sa Volonté et cela sert seulement pour son perfectionnement.

Amen