Der innere Drang zur Wahrheit ist das Zeichen, daß der Mensch sich zu Gott gehörig fühlt, denn sowie er nach der Wahrheit verlangt, ist sein Geist in ihm tätig, und es erkennt der Mensch seinen Ausgang, er fühlt sich als Geist vom Geist Gottes, er fühlt sich als Sein Geschöpf und verlangt zurück zu seinem Schöpfer und Vater von Ewigkeit. Wer nach der Wahrheit verlangt, der hat sich schon gelöst von der feindlichen Macht, deren Streben gegen die Wahrheit gerichtet ist. Die Wahrheit ist göttlichen Ursprungs, und der in der Wahrheit zu stehen begehrt, der sucht die Verbindung mit Gott herzustellen, Der die Wahrheit Selbst ist. Er wird alles verabscheuen, was nicht der Wahrheit entspricht, und nur ängstlich darauf bedacht sein, keinem Irrtum anheimzufallen; er wird auch den Schein meiden und alles, was die Wahrheit verschleiern könnte. Denn das Gott-Verlangen in ihm läßt nicht zu, daß er Zugeständnisse macht dem Fürsten der Lüge gegenüber. Wer einmal nach Gott verlangt, den läßt die Liebe Gottes nicht fallen, und also duldet sie auch nicht, daß sich der Gegner Gottes des Willens und der Gedanken der Menschen bemächtigt und also durch diese Unwahrheit in der Welt verbreitet wird. Und so wird, wer das Bestreben hat, Gott näherzukommen, unweigerlich in der Wahrheit stehen und auch die Wahrheit als solche erkennen, denn das ist die Gabe, die Gott einem jeden bietet, der Ihn begehrt. Es kann kein falscher Gedanke im Menschen auftauchen, so er sich Gott innig hingibt, weil er Verlangen hat nach Gott. Dessen Denken wird dem rechten Erkennen zugelenkt werden, er kann niemals irren, denn es ist Gott Selbst, Der ihm die Wahrheit zugehen läßt, Der gewissermaßen Sich Selbst dem Erdenkind anträgt in Form von Wissen, das Ihn und die Wahrheit begehrt. Und sowie der Mensch in der Wahrheit steht, beginnt er auch, Gott ähnlich zu werden. Es wird niemals ein Mensch nach Wahrheit trachten, der Gott verneint, er wird kein Verlangen in sich tragen nach Wissen und Licht, er wird sich auch niemals mit Gedanken befassen, die mit Gott zusammenhängen.... Er ist nicht wißbegierig, und also kann ihm auch keine Aufklärung gegeben werden. Die Wahrheit ist wie ein Trunk frischen Wassers, klar und erfrischend, denn die Wahrheit ist eine Gabe Gottes, und was von Gott ist, muß köstlich sein und sich auch segenbringend und erquickend auswirken am Menschen. Die Wahrheit schließt aber auch den Menschen mit Gott zusammen, denn in der Wahrheit unterwiesen zu werden heißt auch, Gott immer näherzukommen, weil Gott und die Wahrheit eins sind. Und somit braucht der Mensch niemals zu befürchten, daß er im Irrtum wandelt, solange sein Streben Gott gilt, denn Gott kennt das Verlangen des Herzens und wird dort dem Irrtum keinen Zugang gewähren, wo die Wahrheit angestrebt wird und wo der Wille des Menschen Gott zugewandt ist....
Amen
ÜbersetzerO impulso interior pela verdade é o sinal de que o ser humano sente que pertence a Deus, pois assim que anseia pela verdade o seu espírito está ativo nele e o ser humano reconhece a sua origem, sente que é o espírito do espírito de Deus, sente que é a sua criatura e anseia por retornar ao seu Criador e Pai desde a eternidade. Aquele que deseja a verdade já se distanciou do poder hostil, cujo esforço é dirigido contra a verdade. A verdade é de origem divina, e aquele que deseja permanecer na verdade procura estabelecer a conexão com Deus, que é a própria Verdade. Ele detestará tudo o que não corresponde à verdade e só se preocupará ansiosamente em não cair em erro; ele também evitará as aparências e tudo o que possa esconder a verdade. Pois o desejo de Deus nele não lhe permitirá fazer concessões ao príncipe da mentira. Uma vez que ele deseja a Deus, o amor de Deus não o deixará cair e, portanto, não tolerará que o adversário de Deus agarre a vontade e os pensamentos das pessoas e assim espalhe a inverdade no mundo através delas. E assim qualquer um que se esforça para se aproximar de Deus permanecerá inevitavelmente na verdade e também reconhecerá a verdade como tal, pois este é o presente que Deus oferece a qualquer um que O deseje. Nenhum pensamento errado pode surgir em uma pessoa se ela se dedica intimamente a Deus porque deseja a Deus. Seu pensamento será dirigido para a realização correta, ele nunca poderá errar, pois é o próprio Deus que lhe envia a verdade, que de certa forma se oferece a si mesmo à criança terrena na forma de conhecimento que o deseja e a verdade. E assim que o ser humano se mantém na verdade, ele também começa a se tornar como Deus. Uma pessoa que nega a Deus nunca lutará pela verdade, não terá nenhum desejo dentro de si de conhecimento e luz, também nunca se ocupará com pensamentos que estão relacionados com Deus..... Ele não tem desejo de conhecimento e, portanto, também não lhe pode ser dado nenhum esclarecimento. A verdade é como uma bebida de água doce, clara e refrescante, pois a verdade é um presente de Deus, e o que é de Deus deve ser delicioso e também ter um efeito benéfico e refrescante sobre o ser humano. Mas a verdade também une o ser humano com Deus, porque ser instruído na verdade também significa aproximar-se cada vez mais de Deus, porque Deus e a verdade são um só. E assim o ser humano nunca precisa temer que ande no erro, desde que o seu esforço seja dirigido para Deus, pois Deus conhece o desejo do coração e não concederá o acesso ao erro onde a verdade é lutada e onde a vontade do ser humano é voltada para Deus...._>Amém
Übersetzer