• Zurück

Widerstand hinderlich zur Erkenntniskraft....

Wogegen sich der Mensch wehrt, das bleibt ihm auch unverständlich so lange, bis er den inneren Widerstand aufgegeben hat. Die Wahrheit erkennen kann er erst, wenn ihm die Erkenntniskraft zugeht, die wieder die Folge des Verlangens nach der Wahrheit ist. Verlangen nach der Wahrheit setzt aber eine gewisse Willigkeit voraus, also das Gegenteil von Widerstand. Willigkeit wird immer ein demütiges Gefühl auslösen, während Widerstand sich mit Überheblichkeit paart. Die Demut trägt dem Menschen Gnade ein, die Überheblichkeit aber hält ihm solche fern, und ohne Gnade kann der Mensch nicht reifen an seiner Seele. Ohne Gnade aber bleibt er blind im Geist, unwissend und lichtlos. Wo aber die göttliche Gnade dem Menschen zufließt, wird dieser sehend, wissend und lichtdurchstrahlt. Also ist Widerstand verkehrter Wille, der gerichtet werden muß. Gibt der Mensch den Widerstand auf, d.h., ist sein Wille Gott zugewandt, dann wird ihm vieles annehmbar erscheinen, was er zuvor als unannehmbar abgelehnt hat, und dies bewirkt die göttliche Gnade, die dann dem Menschen zufließt, wenn sein Wille bewußt zu Gott sich bekennt. Daher bringen die Menschen so lange Einwände gegen göttliche Offenbarungen, bis sie den Willen bekundet haben nach Aufklärung. Denn dann sind sie bereit, zu horchen auf die Antwort, und ihr Verstand faßt diese von dem Augenblick an, wo das Verlangen nach der Antwort in ihm rege wird. Ohne Frage kann die Wahrheit ihm nicht ausgeteilt werden; und würde sie ihm geboten, so wäre der Mensch nicht fähig, sie aufzunehmen, und daher wird er in der Dunkelheit des Geistes dahingehen, solange er nicht nach dem Licht Verlangen trägt....

Amen

Resistance hinders the power of cognition....

Whatever man resists remains incomprehensible to him until he has given up his inner resistance. He can only recognize the truth when the power of knowledge comes to him, which is again the result of the desire for truth. However, a desire for the truth presupposes a certain willingness, i.e. the opposite of resistance. Willfulness will always trigger a humble feeling, while resistance is paired with arrogance. Humility earns man grace, but arrogance keeps it from him, and without grace man cannot mature his soul. Without grace, however, he remains blind in spirit, ignorant and without light. But where divine grace flows to man, he becomes seeing, knowing and radiant with light. Resistance is therefore wrong will, which must be corrected. If the human being gives up resistance, i.e. if his will is turned towards God, then many things will appear acceptable to him which he had previously rejected as unacceptable, and this is brought about by divine grace which then flows to the human being when his will consciously acknowledges God. This is why people raise objections against divine revelations until they have declared their will for enlightenment. For then they are ready to listen for the answer and their intellect grasps it from the moment the desire for the answer is aroused in them. Without a question the truth cannot be given to him; and if it were offered to him the human being would not be able to receive it and therefore he will walk along in the darkness of the spirit as long as he does not desire the light....

Amen