Es bleibt ein aussichtsloses Beginnen der Welt, die Menschen gänzlich von Christus zu lösen, also Seinen Namen ihnen zu entfremden und Seine Lehre auszurotten. Es wird zwar den Anschein haben, als solle dies der weltlichen Macht gelingen, doch nur bis zu einer gewissen Grenze wird sie den Menschen Zwang auferlegen können, Jesus Christus zu verleugnen, dann aber wird im gleichen Maß wie dagegen auch dafür gearbeitet werden. Und es werden die Jünger Jesu auch über eine Macht verfügen, welche die weltliche Macht weit übertrifft. Sie werden nur unter Anrufung Seines Namens Dinge vollbringen, die der weltlichen Macht unmöglich sind, und dies wird die Schar der Anhänger Jesu vergrößern, und nun wird der Glaube der Menschen ein lebendiger werden, und das Ansehen der weltlichen Macht wird im gleichen Maße schwinden, wie der Glaube an Jesus Christus wachsen wird. Und es wird die irdische Macht nicht mit Wohlgefallen solches betrachten, sie wird vielmehr mit aller Kraft versuchen, den Glauben an Jesus Christus zu erschüttern; sie wird eine drohende Haltung einnehmen und schärfste Strafen androhen denen, die sich für die Verbreitung des göttlichen Wortes einsetzen und sich also als Anhänger Jesu bekennen. Diese werden sich der irdischen Macht beugen sollen und großen Drangsalen ausgesetzt sein. Doch mag es auch irdisch erscheinen, als sei alle Macht auf Seiten derer, sie vermögen nichts gegen die Glaubenskraft der für Gott Streitenden. Diese werden sich äußern durch offensichtliche Zeichen und Wunder, die Gott Selbst wirkt in und durch die Gläubigen. Und wo die Gläubigen sich keinen Rat mehr wissen, dort wird Gott Selbst in Erscheinung treten und den Menschen sagen, was sie tun sollen, und es werden die Menschen sprechen, wann und wie Gott es will, und alle Maßnahmen, welche die Welt und ihre Vertreter ergreifen, um den Glauben an Gott, an den göttlichen Erlöser auszurotten, werden schwaches Menschenwerk sein. Sie werden wenig Erfolg haben, und dies wird ihre Empörung so steigern, daß sie Verfügungen über Verfügungen treffen, doch ohne rechten Erfolg, ohne zum Ziel zu kommen. Es werden in dieser Zeit wohl viele abfallen vom Glauben an Jesus Christus, die aber standhalten und sich zu Ihm bekennen, deren Glauben hält nun die schärfsten Prüfungen aus; sie geben nicht mehr hin, was sie besitzen, denn ihnen bedeutet Jesus Christus weit mehr, als was irdische Macht ihnen je bieten kann....
Amen
ÜbersetzerContinua a ser uma tentativa fútil do mundo de separar completamente as pessoas de Cristo, alienando assim o Seu nome delas e erradicando os Seus ensinamentos. Embora pareça que o poder mundano deva ser bem sucedido nisto, só poderá forçar as pessoas a negar Jesus Cristo até um certo limite, mas então também trabalhará para ele na mesma medida que contra ele. E os discípulos de Jesus também terão à sua disposição um poder que ultrapassa em muito o poder do mundo. Eles só realizarão coisas invocando Seu nome que são impossíveis para o poder mundano, e isso aumentará o rebanho de seguidores de Jesus, e agora a fé das pessoas se tornará uma fé viva, e a reputação do poder mundano diminuirá na mesma medida em que a fé em Jesus Cristo crescerá. E o poder terreno não olhará para tais com favor, em vez disso, tentará com todas as suas forças abalar a fé em Jesus Cristo; adotará uma atitude ameaçadora e ameaçará os castigos mais duros para aqueles que apoiam a propagação da Palavra divina e assim professam ser seguidores de Jesus. Estes terão que se curvar ao poder terreno e ser expostos a grandes tribulações. Mas mesmo que pareça terreno, como se todo o poder estivesse do seu lado, eles não são capazes de fazer nada contra o poder da fé daqueles que lutam por Deus. Estes se expressarão através de sinais e maravilhas óbvias que o próprio Deus trabalhará dentro e através dos crentes. E onde os crentes não souberem mais o que fazer, o próprio Deus aparecerá e dirá às pessoas o que devem fazer, e as pessoas falarão quando e como Deus quiser, e todas as medidas tomadas pelo mundo e seus representantes para erradicar a fé em Deus, no divino Redentor, serão uma fraca obra humana. Eles terão pouco sucesso, e isso aumentará sua indignação a tal ponto que farão decreto após decreto, mas sem sucesso real, sem atingir seu objetivo. Muitos certamente cairão fora da fé em Jesus Cristo durante este tempo, mas aqueles que se mantiverem firmes e O professarem sofrerão as mais severas provas; não mais entregarão o que possuem, pois Jesus Cristo significa muito mais para eles do que o poder terreno pode alguma vez oferecer-lhes....
Amém
Übersetzer