Die Kräfte, die sich in allen Naturelementen äußern, sind gewissermaßen nur die Tätigkeit noch ungebundener Geistwesen, die sich in der atmosphärischen Umgebung der Erde sammeln und ihr Vorhandensein in eben dieser Art zum Ausdruck bringen. Jedes solche freie Wesen sucht die Verkörperung in irgendwelcher Form. Ihnen stehen außerordentliche Kräfte zur Verfügung, weil durch diese wieder zahllose Bestimmungen auf Erden ausgeführt werden müssen, die alle mehr oder weniger in dem Schöpfungswerk Gottes ihre Begründung haben. Nun müssen jedoch solche Elementarkräfte sich anpassen der jeweiligen göttlichen Ordnung, die alles Wirken solcher Kräfte nach weisem Schöpfungsplan geregelt hat und dem sich alles in dieser Ordnung unterstellen muß.... D.h., es kann nicht willkürlich eine Kraft sich äußern, die z.B. gänzlich außer der Jahreszeit liegt.... die zur Ausübung ihrer Tätigkeit eine bestimmte Jahreszeit und gewisse Naturgesetze bedingt.... Wo solche Elemente in Tätigkeit treten außerhalb ihrer eigentlichen Bestimmung, dort sind dann die Ursachen gefunden zu Katastrophen aller Art.... Es treten dann diese ungebundenen Wesen in so großer Anzahl in Tätigkeit, daß nur die größte Liebe der um die Erdenkinder besorgten Geistwesen diesen Naturelementen Einhalt gebieten kann im Willen des Herrn. Es werden zwar bei solchen Katastrophen auch Kräfte in Erscheinung treten, die hemmungslos alles vernichten, was Gott Selbst durch Seinen Willen entstehen ließ.... doch wird auch solche Vernichtung bis zu einem bestimmten Grade Gott-gewollt sein wieder zum Zwecke der Aufklärung für die Menschheit. Solche Ereignisse können auch unsäglich viel Gutes nach sich ziehen, immer aber wird der Wille Gottes ausschlaggebend sein, und die rege Tätigkeit solcher Geistwesen kann von Gott zeitweise zugelassen, aber auch zu jeder Zeit ihnen Einhalt geboten werden.... denn der Wille des Herrn allein wird regieren jetzt und allezeit, und es beuget sich alles auf Erden diesem göttlichen Willen....
Amen
Übersetzer모든 자연의 요소에서 자신을 나타내는 힘은 어떤 의미에서 이 땅의 대기 환경에 모여 이런 방식으로 자신들이 존재하는 것을 나타내는 아직 묶이지 않은 영의 존재들의 활동이다. 그러한 모든 자유로운 존재는 어떤 형태로든 육신을 입기를 추구한다. 그들은 엄청난 힘을 가지고 있다. 왜냐하면 이런 힘을 통해 이 땅의 셀 수 없이 많은 정해진 일들을 다시 수행해야만 하기 때문이다. 이 모든 활동을 하는 이유는 크거나 적게 하나님의 창조 사역 때문이다.
그럴지라도 그러한 자연의 영들은 이제 지혜로운 창조 계획에 따라 그러한 세력의 모든 역사를 다스리는 하나님의 질서를 따라야만 하고, 모두가 이 질서에 순종해야만 한다. 다시 말해 이 세력들은 자기들 마음대로 힘을 들어낼 수 없다. 예를 들어 그들의 활동을 하기 위해서는 연중 특정 계절과 특정한 자연의 법칙을 따라야만 한다. 자연의 영들이 그들의 실제 사명을 벗어나 활동하는 곳에서 일어나는 모든 종류의 재앙의 원인을 그들에게서 찾을 수 있다. 그러면 아주 큰 수의 묶임을 받지 않은 영들이 역사하게 된다. 이 땅의 자녀들을 염려하는 영의 존재들의 가장 큰 사랑 만이 주님의 뜻에 따라 이런 자연의 영들을 멈추게 할 수 있다.
이러한 재앙 속에서 하나님은 자신의 뜻을 통해 일어나도록 허락한 모든 것을 제한이 없이 파괴하는 세력이 나타날 것이다. 그러나 그러한 파괴가 어느 정도 까지는 인류를 깨닫게 해주기 위한 목적으로 하나님이 원하는 일이 될 것이다. 그러한 역사는 말로 표현할 수 없는 좋은 결과를 가져올 수 있다. 그러나 하나님의 뜻이 언제나 결정적이고 그러한 영적 존재들의 활발한 활동은 하나님에 의해 일시적으로 허용될 수 있지만 언제든지 중단될 수 있다. 주님의 뜻 만이 지금 그리고 항상 통치할 것이고, 이 땅의 모든 것이 이 하나님의 뜻에 복종할 것이기 때문이다.
아멘
Übersetzer